{"id":12978,"date":"2017-09-26T19:05:47","date_gmt":"2017-09-26T17:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=12978"},"modified":"2017-09-26T19:05:47","modified_gmt":"2017-09-26T17:05:47","slug":"la-confrerie-du-corbeau-peter-tremayne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=12978","title":{"rendered":"La confr\u00e9rie du corbeau &#8211; Peter Tremayne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12982\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/laconfrerie.png\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"200\" \/>Date de publication originale : <\/strong>2015 (The Second Death)<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12983\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Tremayne.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"161\" \/><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong>2016 (10\/18)<span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong>Genres : <\/strong>Enqu\u00eate, historique<br \/>\n<strong>Personnage principal :<\/strong> Fidelma de Cashel, dalaigh (avocate) des cours de justice de l\u2019Irlande du VIIe si\u00e8cle<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Journaliste anglais sp\u00e9cialis\u00e9 dans les questions irlandaises, passionn\u00e9 par l\u2019histoire et dipl\u00f4m\u00e9 en \u00e9tudes celtiques (1989), Tremayne \u00e9crit \u00e9norm\u00e9ment depuis 1975, a fr\u00e9quent\u00e9 les territoires de Dracula (The Un-Dead\u00a0: the legend of Bram Stoker and Dracula, 1997) et de Frankenstein, mais on le conna\u00eet surtout pour la s\u00e9rie de <strong>S\u0153ur Fidelma<\/strong>, avocate, enqu\u00eatrice, et s\u0153ur de Colgu, le roi de Mumam (27 romans depuis 1994). Les histoires se passent dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du VIIe si\u00e8cle, en Irlande, au c\u0153ur de l\u2019affrontement entre la culture celtique traditionnelle, pa\u00efenne et superstitieuse, et la nouvelle religion qui cherche, depuis pr\u00e8s de deux si\u00e8cles, \u00e0 introduire une autre culture, le christianisme.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">D\u00e9but de la saison estivale \u00e0 Mumam (Munster), on c\u00e9l\u00e9brera bient\u00f4t la grande foire de Cashel. La bande itin\u00e9rante de saltimbanques dirig\u00e9s par Baodain s\u2019emm\u00e8ne en direction de Cashel. Le convoi de chariots est arr\u00eat\u00e9, cependant, quand le dernier de la file est incendi\u00e9 eu que le jeune conducteur meurt myst\u00e9rieusement. Fidelma et son conjoint Eadulf interviennent et d\u00e9couvrent un autre cadavre, ce qui a pour effet de limiter les mouvements de la bande (une sorte de garde \u00e0 vue), au grand d\u00e9plaisir de Baodain.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">L\u2019enqu\u00eate pour retracer l\u2019itin\u00e9raire du chariot et l\u2019identit\u00e9 de ses deux occupants entra\u00eene Fidelma et Eadulf dans les terres mar\u00e9cageuses d\u2019Osraige jusqu\u2019\u00e0 l\u2019abbaye de Cainnach, o\u00f9 il semble se passer des choses pas tr\u00e8s \u00a0\u201ccatholiques\u201d. De son c\u00f4t\u00e9, Eadulf manque de s\u2019enliser dans les marais, est captur\u00e9 par erreur, battu malgr\u00e9 tout et laiss\u00e9 pour mort. D\u2019autre part, Fidelma, escort\u00e9e d\u2019Aidan, commandant en second de la garde d\u2019\u00e9lite du roi, et du guerrier Enda, est faite prisonni\u00e8re \u00e0 Cill Cainnech, interrog\u00e9e et lib\u00e9r\u00e9e \u00e0 l\u2019abbaye, avant de tomber dans un pi\u00e8ge qui risque de lui \u00eatre fatal, car le corbeau de la confr\u00e9rie est un dr\u00f4le de moineau.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">J\u2019ai simplifi\u00e9 le r\u00e9cit qui compte beaucoup de personnages, d\u00e9crit avec pr\u00e9cision la vie quotidienne de la soci\u00e9t\u00e9 irlandaise m\u00e9di\u00e9vale, et passe un bon temps \u00e0 nous faire conna\u00eetre les odeurs \u00e2pres des mar\u00e9cages et les beaut\u00e9s naturelles des routes en for\u00eat. C\u2019est vraiment un polar historique et g\u00e9ographique dans lequel, heureusement, l\u2019intrigue polici\u00e8re n\u2019est pas n\u00e9glig\u00e9e. Astucieusement, l\u2019auteur s\u00e8me en chemin des indices, qui \u00e9chapperont souvent au lecteur qui ne conna\u00eet pas le style rus\u00e9 de Tremayne, et qui serviront \u00e0 Fidelma, lors de la reconstitution finale devant le roi Muman et le brehon Fithel (le brehon est une sorte de juge, comme les druides en Gaule), pour fonder les arguments qui r\u00e9v\u00e8lent le dessous des apparences. Ces grandes finales o\u00f9 Fidelma, qui n\u2019appartient plus \u00e0 une congr\u00e9gation religieuse, s\u2019oppose au c\u00e9libat des pr\u00eatres et se m\u00e9fie des reliquats de superstitions qui risquent de contaminer le christianisme, rappellent avec bonheur les assembl\u00e9es ultimes au cours desquelles Poirot d\u00e9voile la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Malgr\u00e9 le tableau d\u2019identification des principaux personnages et les traductions qui accompagnent souvent l\u2019usage d\u2019expressions tir\u00e9es du vieil irlandais, cet aspect en irritera peut-\u00eatre plusieurs, m\u00eame si \u00e7a sert \u00e0 nous plonger encore davantage dans l\u2019atmosph\u00e8re du contexte historique. Dans une note, l\u2019auteur prend soin d\u2019\u00e9tablir des relations entre les \u00e9v\u00e9nements du r\u00e9cit et ceux qui se sont r\u00e9ellement pass\u00e9s. Ce souci est certes louable, mais la carte g\u00e9ographique n\u2019aide pas beaucoup. Ma seule r\u00e9serve, c\u2019est le deus ex machina qui intervient pour lib\u00e9rer Aidan et Enda, pendant que Fidelma cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 gagner du temps. \u00c7a \u00e9voque les r\u00e9cits d\u2019aventures de la fin du XIXe si\u00e8cle o\u00f9 on ne s\u2019en fait plus pour nos h\u00e9ros parce qu\u2019on sait que, pour chaque capture, il existe une d\u00e9livrance. Pas trop grave, sans doute, mais j\u2019y vois un certain manque de rigueur selon les normes d\u2019un polar plus classique.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Extrait :<br \/>\n<\/strong><em>La taverne de Rumann donnait sur la place de la ville. C\u2019\u00e9tait une bruden sous licence, soumise \u00e0 une stricte l\u00e9gislation et contr\u00f4l\u00e9e par un brehon expert dans ce domaine. L\u2019\u00e9tablissement, de taille cons\u00e9quente, ne pratiquait pas seulement le commerce de boissons, mais offrait \u00e9galement le g\u00eete aux visiteurs. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, dans la vaste brasserie, Rumann confectionnait ses diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s de bi\u00e8re et ses boissons fortes. \u00c0 l\u2019arri\u00e8re, des \u00e9curies, des granges et des champs s\u2019abritaient \u00e0 l\u2019ombre du rocher vertigineux d\u2019o\u00f9 la forteresse dominait les plaines dans toutes les directions.<br \/>\nRumann, qui avait observ\u00e9 leur arriv\u00e9e, les accueillit sur le seuil avec un sourire en coin.<br \/>\n\u2212 Faut-il qu\u2019il y ait un cadavre dans mon auberge, lady, ou une \u00e9nigme \u00e0 r\u00e9soudre, pour que vous m\u2019accordiez l\u2019honneur de votre pr\u00e9sence ?<br \/>\nUn mois \u00e0 peine s\u2019\u00e9tait \u00e9coul\u00e9 depuis qu\u2019on avait d\u00e9couvert, au fond d\u2019une de ses cuves, le corps d\u2019une religieuse de passage.<br \/>\n\u2212 Je me r\u00e9jouis que cette visite n\u2019ait pas lieu dans des circonstances aussi sinistres, r\u00e9pondit-elle gravement. Comment vous portez-vous ? Et votre fils ?<br \/>\n\u2212 Bien, lady. Nous nous pr\u00e9parons \u00e0 la grande foire. D\u00e9j\u00e0 les voyageurs affluent, en d\u00e9pit des histoires inqui\u00e9tantes qu\u2019on raconte au sujet des baladins de Baodain.<br \/>\n\u2212 Il n\u2019y a pas de quoi s\u2019alarmer. Mais, je le conc\u00e8de, plus vite nous \u00e9luciderons cette affaire et mieux cela vaudra.<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Niveau de satisfaction :\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-12988\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/laconf-amb.png\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=3.9\" alt=\"3.9 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (3,9 \/ 5)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2015 (The Second Death) Date de publication fran\u00e7aise : 2016 (10\/18) Genres : Enqu\u00eate, historique Personnage principal : Fidelma de Cashel, dalaigh (avocate) des cours de justice de l\u2019Irlande du VIIe si\u00e8cle &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=12978\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,755,757,27],"tags":[1153,631],"class_list":["post-12978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-britan","category-enquete","category-historique","category-moyen","tag-civilisation-celtique-paienne-vs-christianisme","tag-empoisonnements"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12978"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12990,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12978\/revisions\/12990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12982"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}