{"id":15125,"date":"2019-01-21T21:56:02","date_gmt":"2019-01-21T20:56:02","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=15125"},"modified":"2019-01-21T21:56:02","modified_gmt":"2019-01-21T20:56:02","slug":"piranhas-roberto-saviano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=15125","title":{"rendered":"Piranhas &#8211; Roberto Saviano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Raymond P\u00e9doussaut<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-15128\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Piranhas.jpeg\" alt=\"\" width=\"137\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15129\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Saviano.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"158\" \/>Date de publication originale : <\/strong><span lang=\"en-GB\">2016 (<em>La paranza dei bambini<\/em>)<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong><span lang=\"en-GB\">2018 (Gallimard)<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\"><br \/>\n<strong>Traduction :<\/strong> Vincent Raynaud<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><strong>Genres : <\/strong>roman noir, mafia<span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/>\n<\/span><\/span><strong>Personnage principal :<\/strong> <span lang=\"fr-CA\">Nicolas Fiorillo, jeune gar\u00e7on de 15 ans qui r\u00eave de faire carri\u00e8re dans la Camorra\u00a0<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nicolas Fiorillo est d\u00e9j\u00e0 une graine de mafieux \u00e0 15 ans. Il humilie un autre gar\u00e7on du quartier qui a eu l&rsquo;impudence de\u00a0 <em>liker<\/em>\u00a0 sur facebook les photos de sa petite amie. Bien s\u00fbr il n&rsquo;est pas seul pour cette op\u00e9ration punitive, il est accompagn\u00e9 de sa <em>paranza<\/em> (bande). Faut dire que les gamins du quartier de Forcella \u00e0 Naples ont des ambitions tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es\u00a0: il s&rsquo;agit de se faire un nom dans le <em>Syst\u00e8me<\/em>, c&rsquo;est \u00e0 dire dans la camorra. C&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e fixe de Nicolas qui malgr\u00e9 son jeune \u00e2ge a class\u00e9 les humains en deux cat\u00e9gories seulement\u00a0: les baiseurs et les bais\u00e9s. Lui il veut \u00eatre baiseur, c&rsquo;est son obsession. Il va donc faire toutes sortes de magouilles pour entrer dans ce monde id\u00e9al\u00a0: il va organiser des trafics, rencontrer les bonnes personnes, se faire adouber par les parrains.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span lang=\"fr-CA\">J&rsquo;ai choisi ce roman \u00e0 cause de l&rsquo;admiration que j&rsquo;\u00e9prouve pour son auteur, pour son engagement et son courage. Je rappelle que <\/span>Roberto Saviano vit sous protection polici\u00e8re depuis le 13 octobre 2006 suite \u00e0 son livre<em> Gomorra<\/em> dans lequel il d\u00e9crit les activit\u00e9s de la mafia napolitaine, la Camorra. <span lang=\"fr-CA\">Mal m&rsquo;en a pris, j&rsquo;ai souffert tout au long des pages que j&rsquo;ai lues. Faut dire que je d\u00e9teste les histoires de mafieux mais alors une histoire avec des gamins qui n&rsquo;ont qu&rsquo;un id\u00e9al\u00a0: devenir des gangsters, c&rsquo;est tr\u00e8s p\u00e9nible. Ce n&rsquo;est pas le c\u00f4t\u00e9 moral qui ne g\u00eane, c&rsquo;est la b\u00eatise, les classifications simplistes : baiseurs et bais\u00e9s qui rappellent beaucoup les concepts djihadistes. Jamais je n&rsquo;ai pu accrocher \u00e0 l&rsquo;intrigue et encore moins aux personnages. Je n&rsquo;ai pas r\u00e9ussi \u00e0 m&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 cette histoire d&rsquo;apprenti mafieux. Alors j&rsquo;ai endur\u00e9 durant 160 pages cette histoire de petits mafiosi et comme j&rsquo;avais encore plus de 200 pages devant moi, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;arr\u00eater cette auto-torture.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Je ne sais pas si le livre de Saviano est bon ou mauvais, d&rsquo;autres ont su l&rsquo;appr\u00e9cier. Il a seulement provoqu\u00e9 irritation et ennui chez moi, m\u00eame si je suis conscient que ce roman montre quelque chose de r\u00e9el et d&rsquo;inqui\u00e9tant dans notre soci\u00e9t\u00e9. \u00c0 la fois le sujet et la fa\u00e7on de le traiter m&rsquo;ont parus ennuyeux et soporifiques. Je doute de la r\u00e9ussite de Saviano \u00e0 devenir romancier de talent. Et comme je ne voyais pas d&rsquo;am\u00e9lioration se profiler, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de stopper le supplice. Il ne m&rsquo;arrive qu&rsquo;exceptionnellement d&rsquo;arr\u00eater une lecture avant la fin. Pour ce roman c&rsquo;est un des rares cas, j&rsquo;en suis d&rsquo;autant plus d\u00e9sol\u00e9 que j&rsquo;ai la plus grande estime pour son auteur.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Exceptionnellement je ne mets pas de note de satisfaction, le fait que je sois rebut\u00e9 par ce roman tient davantage de mon allergie au th\u00e8me qu&rsquo;\u00e0 la qualit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre elle-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Il y a ceux qui baisent et ceux qui se font baiser, c\u2019est tout. C\u2019est comme \u00e7a partout, depuis toujours. D\u2019o\u00f9 qu\u2019ils viennent, les baiseurs essaient d\u2019obtenir un b\u00e9n\u00e9fice, se faire inviter \u00e0 d\u00eener, obtenir un trajet en voiture gratuit, piquer la femme d\u2019un autre, rafler une commande ou un march\u00e9. D\u2019o\u00f9 qu\u2019ils viennent, les bais\u00e9s auront le dessous&#8230;<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em>&#8230; \u00ab\u00a0Les \u00eatres sont diff\u00e9rents d\u00e8s la naissance, faits pour commander ou pour \u00eatre command\u00e9s, affirmait ce bon vieil Aristote. Et ne manquent ni ceux qui commandent ni ceux qui sont command\u00e9s.\u00a0\u00bb En gros, on na\u00eet baiseur ou bais\u00e9. Les premiers arnaquent et les autres se font arnaquer.<\/em><\/span><i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<p><strong>Niveau de satisfaction : <\/strong>Aucun <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15132\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Piranhas-2-amb.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"186\" srcset=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Piranhas-2-amb.jpg 400w, http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Piranhas-2-amb-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><br \/>\n[Non not\u00e9]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Raymond P\u00e9doussaut Date de publication originale : 2016 (La paranza dei bambini) Date de publication fran\u00e7aise : 2018 (Gallimard) Traduction : Vincent Raynaud Genres : roman noir, mafia Personnage principal : Nicolas Fiorillo, jeune gar\u00e7on de 15 ans qui &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=15125\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,770,759],"tags":[347,1342,779],"class_list":["post-15125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italie","category-mafia","category-roman-noir","tag-mafieux","tag-paranza","tag-systeme"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15125"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15630,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15125\/revisions\/15630"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}