{"id":16614,"date":"2019-12-24T19:46:12","date_gmt":"2019-12-24T18:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=16614"},"modified":"2019-12-24T19:46:12","modified_gmt":"2019-12-24T18:46:12","slug":"derniers-metres-jusquau-cimetiere-antti-tuomainen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=16614","title":{"rendered":"Derniers m\u00e8tres jusqu&rsquo;au cimeti\u00e8re \u2013 Antti Tuomainen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Raymond P\u00e9doussaut <\/strong><\/p>\r\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-16619\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Derniers-metres-2.jpg\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-16621\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Tuomainen.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"160\" \/>Date de publication originale : <\/strong><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-GB\">2016 <br \/>(<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-GB\"><i><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Mies joka kuoli)<\/span><br \/><\/i><\/span><\/span><\/span><strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong>2019 \u2013 Fleuve \u00c9ditions<span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/><\/span><\/span><strong>Traduction : <\/strong>Alexandre Andr\u00e9<span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><br \/><\/span><\/span><strong>Genre : <\/strong>humour noir <br \/><strong>Personnage principal : <\/strong>J<span lang=\"fr-CA\">aakko Kaunismaa patron d&rsquo;une petite entreprise<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Jaakko Kaunismaa est patron d&rsquo;une petite entreprise de commerce de champignon \u00e0 Hanima en Finlande. Les affaires marchent bien : le matsutake ou champignon des pins est tr\u00e8s recherch\u00e9 par les japonais avec qui il a un bon contrat. Mais il y a des jours o\u00f9 tout va mal : son m\u00e9decin lui apprend qu&rsquo;il est empoisonn\u00e9, ses organes vitaux sont gravement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s, il lui reste quelques jours \u00e0 vivre, tout au plus quelques semaines. Quant il veut annoncer la triste nouvelle \u00e0 son \u00e9pouse, il trouve celle-ci en plein \u00e9bats sexuels avec le jeune et vigoureux chauffeur de l&rsquo;entreprise. Et comme si tout \u00e7a ne suffisait pas, des concurrents s&rsquo;installent dans le village avec la ferme intention de lui piquer les clients. On pourrait \u00eatre accabl\u00e9 pour moins que \u00e7a, ce n&rsquo;est pas le cas de Jaakko. Il d\u00e9cide d&rsquo;utiliser ses derniers jours de vie pour mener sa propre enqu\u00eate sur son empoisonnement. Et finalement sa mort prochaine lui donne un regain d&rsquo;\u00e9nergie. Il va se produire de grands changements dans le reste de sa vie.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">L&rsquo;histoire commence par la mort annonc\u00e9e d&rsquo;un homme, \u00e7a pourrait \u00eatre tragique mais \u00e7a ne l&rsquo;est pas. Le ton, celui de l&rsquo;humour pince-sans-rire, fait que jamais on ne tombe dans la d\u00e9prime et le lugubre. C&rsquo;est avec le sourire que l&rsquo;on suit les aventures de l&#8217;empoisonn\u00e9 qui finalement ne se porte pas si mal. Ce n&rsquo;est pas non plus la farce compl\u00e8tement d\u00e9jant\u00e9e, c&rsquo;est un humour discret, caustique qui am\u00e8ne le sourire, pas la grosse rigolade. Le d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9vu ne vient pas, par contre d&rsquo;autres morts non programm\u00e9es se produisent. Des morts violentes. On pardonnera \u00e0 l&rsquo;auteur les largesses qu&rsquo;il prend vis \u00e0 vis de la vraisemblance.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Notre homme apprenant sa mort prochaine ne se laisse pas aller \u00e0 la d\u00e9pression. Au contraire il prend le recul qui lui permet de voir les \u00e9v\u00e9nements sous un autre angle. Il acquiert un certain d\u00e9tachement, de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 m\u00eame. Et il devient capable de r\u00e9aliser ce qu&rsquo;il ne faisait pas en bonne sant\u00e9. Au seuil de la mort il pr\u00e9pare l&rsquo;avenir mieux qu&rsquo;il ne l&rsquo;a jamais fait. En somme son prochain d\u00e9c\u00e8s lui donne le go\u00fbt de la vie et lui offre un avenir plus audacieux, plus ardent que le pr\u00e9c\u00e9dent.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Ce roman offre un bon divertissement teint\u00e9 d&rsquo;un brin d&rsquo;exotisme. Un bon moment sans autre pr\u00e9tention. Parfois on n&rsquo;en demande pas plus.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><br \/><\/strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Je ne jette pas de coup d\u2019\u0153il dans mon r\u00e9troviseur, j\u2019agite ma main gauche par ma vitre ouverte \u2013\u00a0je l\u2019ai fait pour la derni\u00e8re fois quand j\u2019\u00e9tais petit. Le matin est chaud, ma main est comme une aile cherchant le vent pour d\u00e9coller. Je conduis de mani\u00e8re d\u00e9tendue avec la droite, j\u2019adoucis les virages, j\u2019appuie doucement, mais s\u00fbrement sur l\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Je vis.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Il vaut la peine de mourir au moins une fois pour voir la beaut\u00e9 d\u2019un matin.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Tout scintille, rayonne. La grande \u00e9tendue bleue de la mer est \u00e9maill\u00e9e de petites barques blanches. Sous le ciel, le sol est une couverture verte et moelleuse.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Agiter ma main gauche produit un autre effet\u00a0: les gens croient que je les salue et me r\u00e9pondent, la plupart du temps r\u00e9jouis. Je leur souris, un bonjour se lit sur mes l\u00e8vres. Nous sommes tous ce matin d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/em><\/span><br \/><span style=\"color: #008000;\"><em>J\u2019envoie un baiser \u00e0 une dame qui tressaillit et manque percuter la cl\u00f4ture d\u2019un lotissement sur Mannerheimintie.<\/em><\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<div id=\"attachment_16623\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16623\" class=\"wp-image-16623 size-medium\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/derniers-metres-amb-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/derniers-metres-amb-300x200.jpg 300w, http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/derniers-metres-amb.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-16623\" class=\"wp-caption-text\">Matsutakes ou champignons des pins<\/p><\/div>\r\n<p><strong>Niveau de satisfaction : <br \/><\/strong> <img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4\" alt=\"4 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4 \/ 5)<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Raymond P\u00e9doussaut Date de publication originale : 2016 (Mies joka kuoli)Date de publication fran\u00e7aise : 2019 \u2013 Fleuve \u00c9ditionsTraduction : Alexandre Andr\u00e9Genre : humour noir Personnage principal : Jaakko Kaunismaa patron d&rsquo;une petite entreprise Jaakko Kaunismaa est patron d&rsquo;une &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=16614\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1118,768,9],"tags":[1479,1480,1478],"class_list":["post-16614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-finlandais","category-humour","category-remarquable","tag-champignons","tag-empoisonnement","tag-matsutake"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16614"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17076,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions\/17076"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}