{"id":18220,"date":"2020-11-03T12:36:57","date_gmt":"2020-11-03T11:36:57","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=18220"},"modified":"2020-11-03T12:36:57","modified_gmt":"2020-11-03T11:36:57","slug":"or-encens-et-poussiere-valerio-varesi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=18220","title":{"rendered":"Or, encens et poussi\u00e8re \u2013 Valerio Varesi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Raymond P\u00e9doussaut<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18223\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Or-encens-et-poussiere.jpeg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18224\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Varesi.jpg\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"166\" \/>Date de publication originale : <\/strong><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\">2018 (<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\"><i>Oro, incenso e polvere<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\">)<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\">2020 &#8211; <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\">Agullo \u00c9ditions<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><strong>Traduction : <\/strong><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-GB\">Florence Rigollet<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><strong>Genres : <\/strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Enqu\u00eate polici\u00e8re, roman noir<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><strong>Personnage principal : <\/strong><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-CA\">Commissaire Soneri<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Parme dans le brouillard.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Un gros carambolage sur l&rsquo;autoroute. Dans la confusion des animaux s&rsquo;\u00e9chappent d&rsquo;un camion accident\u00e9, des vaches et des taureaux errent, d\u00e9sorient\u00e9s. Des tsiganes r\u00f4dent pr\u00e8s des voitures. Le brouillard est tellement dense que les forces de l&rsquo;ordre tournent en rond sans atteindre l&rsquo;endroit. Un seul policier conna\u00eet suffisamment le coin pour se rep\u00e9rer, c&rsquo;est le commissaire Soneri. C&rsquo;est donc lui qu&rsquo;on prie de se rendre sur le site. Arriv\u00e9s sur les lieux, le policier et son adjoint d\u00e9couvrent un corps calcin\u00e9. Il ne vient pas de l&rsquo;accident, il a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9 l\u00e0. Apr\u00e8s autopsie on d\u00e9couvre qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une jeune femme d&rsquo;origine roumaine, d&rsquo;une grande beaut\u00e9 qui a eu une flop\u00e9e d&rsquo;amants appartenant au milieu riche de la ville. Le commissaire est tr\u00e8s touch\u00e9 par le triste sort qui s&rsquo;est acharn\u00e9 sur la pauvre fille qui ne demandait qu&rsquo;\u00e0 fonder une famille et vivre tranquillement, pense-t-il. Il va s&rsquo;investir personnellement dans une enqu\u00eate qui d\u00e9passe les limites du simple devoir de flic. Cela va lui r\u00e9server quelques belles surprises.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Les ambiances sont un des \u00e9l\u00e9ments importants de ce roman. Le livre d\u00e9bute dans une atmosph\u00e8re \u00e9trange\u00a0: dans un brouillard \u00e0 couper au couteau, des voitures sont enchev\u00eatr\u00e9es sur l&rsquo;autoroute, des taureaux, des vaches et des cochons gambadent, des feux de camps percent le rideau de brume et de la musique se fait entendre au loin. Le commissaire Soneri reste parfaitement serein dans ce d\u00e9cor quasi surnaturel. Autre ambiance\u00a0: celle de la ville de Parme. L&rsquo;auteur nous fait d\u00e9couvrir ses rues, ses bistrots, ses restaurants et sa gastronomie. Il observe les transformations modernes avec nostalgie, symboles du temps qui passe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Le commissaire Soneri est un homme attachant. Ce n&rsquo;est ni le gros dur, le <i>hard boiled<\/i> am\u00e9ricain, ni l&rsquo;intellectuel qui r\u00e9sout toutes les \u00e9nigmes par son intelligence sup\u00e9rieure. Ni Marlowe, ni sherlock Holmes. Il pi\u00e9tine longtemps dans ses investigations. Il doute, de lui et des r\u00e9sultats qu&rsquo;il peut obtenir. Mais il croit aux co\u00efncidences, celles qui font avancer les choses d&rsquo;un seul coup. Il attend de tirer la bonne carte qui lui ouvrira la voie vers la solution. C&rsquo;est un type normal, humain, proche de nous. Cet homme d&rsquo;\u00e2ge m\u00fbr est compl\u00e8tement largu\u00e9 par la technologie moderne. Il ne comprend rien \u00e0 l&rsquo;informatique, ne s&rsquo;y int\u00e9resse pas malgr\u00e9 les conseils de son adjoint. Il souffre aussi, \u00e0 cause d&rsquo;une femme qui tarde \u00e0 se d\u00e9cider. Il regarde le monde avec r\u00e9alisme mais ne renonce pas \u00e0 penser en r\u00eaveur. C&rsquo;est ce qui pla\u00eet \u00e0 sa compagne Angela. Il ressent une grande empathie envers la jeune victime. Sa beaut\u00e9, sa volont\u00e9 de mener une vie de famille normale le fascinent. Un peu trop, au point qu&rsquo;il imagine un sc\u00e9nario qui se r\u00e9v\u00e9lera bien \u00e9loign\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9. Soneri est un type aussi sympathique \u00e0 cause de ses faiblesses qu&rsquo;\u00e0 cause de ses qualit\u00e9s. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Concernant les personnages secondaires, plus qu&rsquo;Angela, la compagne de Soneri, \u00e9nervante \u00e0 force de faire mariner son amoureux dans l&rsquo;ind\u00e9cision, c&rsquo;est Sbarazza, qui retient l&rsquo;attention. C&rsquo;est un marquis d\u00e9chu et ruin\u00e9 qui joue les pique-assiettes dans les restaurants en finissant les restes de belles clientes. C&rsquo;est un clodo plein de sagesse, un aristo excentrique, un philosophe au regard ac\u00e9r\u00e9 qui finit par jouer un r\u00f4le de confident-conseiller aupr\u00e8s du commissaire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Une atmosph\u00e8re cr\u00e9pusculaire et des personnages aussi cr\u00e9dibles que touchants font de ce roman une \u0153uvre sensible et pleine de finesse, chose assez rare dans l&rsquo;univers du polar.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Parme \u00e9tait sous un brouillard ouat\u00e9. On ne distinguait m\u00eame plus la g\u00e9om\u00e9trie des tours des Paolotti, ni celle des campaniles de San Giovanni et du\u00a0duomo.\u00a0Une soir\u00e9e d\u2019autres temps, d\u2019avant que les saisons ne se ressemblent toutes. Lorsque la ville s\u2019enveloppe d\u2019une coquille de vapeur et retrouve soudainement toute son intimit\u00e9. Que son excitation, ses grondements, sa fr\u00e9n\u00e9sie s\u2019apaisent. Sous son \u00e9pais brouillard, Parme arr\u00eatait de crier. Elle susurrait comme les vieilles \u00e0 l\u2019\u00e9glise.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em>En marchant dans les rues, Soneri sentit monter une nostalgie r\u00e9confortante. Son pas battait au rythme du refrain des souvenirs\u00a0: l\u2019universit\u00e9, son impatience de retourner via Saffi, Ada, perdue trop t\u00f4t\u2026 Il s\u2019arr\u00eata piazzale della Pace, sans toujours entrevoir l\u2019aust\u00e8re silhouette de la Pilotta, ni les immeubles de la via Garibaldi. On ne voyait que du brouillard. Au-dessus, et tout autour. Rien qu\u2019un bout de pav\u00e9 sur lequel avancer, c\u2019\u00e9tait, pour le moment, son unique certitude. Ensuite, son t\u00e9l\u00e9phone sonna. La vie, tangible et illusoire, le rappelait \u00e0 elle.<\/em><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18222\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18222\" class=\"wp-image-18222 size-full\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Or-encens-et-poussiere-amb.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"183\" \/><p id=\"caption-attachment-18222\" class=\"wp-caption-text\">&#8230; le brouillard jaun\u00e2tre, les taureaux et les b\u00eates qui surgissent, les feux dans la nuit &#8230;<\/p><\/div>\n<p><strong>Niveau de satisfaction :<br \/>\n<\/strong><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.2\" alt=\"4.2 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,2 \/ 5)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Raymond P\u00e9doussaut Date de publication originale : 2018 (Oro, incenso e polvere) Date de publication fran\u00e7aise : 2020 &#8211; Agullo \u00c9ditions Traduction : Florence Rigollet Genres : Enqu\u00eate polici\u00e8re, roman noir Personnage principal : Commissaire Soneri Parme dans le &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=18220\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,25,9,759],"tags":[],"class_list":["post-18220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enquete","category-italie","category-remarquable","category-roman-noir"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18220"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18555,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18220\/revisions\/18555"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}