{"id":21429,"date":"2022-06-25T10:25:52","date_gmt":"2022-06-25T08:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21429"},"modified":"2022-06-25T10:25:52","modified_gmt":"2022-06-25T08:25:52","slug":"un-hiver-meurtrier-wayne-arthurson","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21429","title":{"rendered":"Un hiver meurtrier &#8211; Wayne Arthurson"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-21430\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/un-hiver-meurtrier.jpg\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20612\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Arthurson.jpg\" alt=\"\" width=\"136\" height=\"139\" \/>Date de publication originale : <\/strong>2012<br \/>\n(A Killing Winter)<br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong>2022 (Alire)<strong><br \/>\nTraduction : <\/strong>Pascal Raud<strong><br \/>\nGenre : <\/strong>Enqu\u00eate<strong><br \/>\nPersonnage principal : <\/strong>Leo Desroches, journaliste<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est le deuxi\u00e8me tome de la trilogie edmontonienne qui met en vedette le journaliste Leo Desroches. L\u2019hiver est impitoyable (des journ\u00e9es cons\u00e9cutives o\u00f9 le mercure baisse jusqu\u2019\u00e0 -30), surtout pour Leo qui m\u00e8ne une vie de sans-abri parce qu\u2019il \u00e9crit une s\u00e9rie d\u2019articles sur leur mode de vie. R\u00e9duit \u00e0 dormir avec eux dans les stations de m\u00e9tro, \u00e0 geler dans des habits de fortune et \u00e0 se heurter \u00e0 des gardiens de s\u00e9curit\u00e9 qui se prennent pour de grands justiciers, Leo doit en plus lutter contre son addiction au jeu. C\u2019est la seule fa\u00e7on qu\u2019il a pour oublier sa condition mis\u00e9rable\u00a0: seul, ayant laiss\u00e9 derri\u00e8re lui sa femme et ses enfants, incapable de lutter efficacement contre son addiction, et convaincu qu\u2019elle finira par le d\u00e9truire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un sursaut d\u2019\u00e9nergie le stimule quand il part \u00e0 la recherche de Marvin, un vague ami, autochtone et sans-abri, toujours pr\u00eat \u00e0 aider les autres, dont on n\u2019a pas de nouvelles depuis quelque temps. Pour les forces polici\u00e8res un sans-abri autochtone disparu, c\u2019est loin d\u2019\u00eatre une priorit\u00e9. Leo le retrouve \u00e0 la morgue, assassin\u00e9, apparemment victime d\u2019une purge du Redd Alert, le gang criminel le plus dangereux du Canada, reli\u00e9 aux Hell\u2019s Angels du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario. On croit qu\u2019il aurait voulu quitter le gang, ce qui est toujours fortement d\u00e9conseill\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un tatouage au poignet confirme qu\u2019il appartenait bien au Redd Alert, mais Leo d\u00e9cide de clarifier la situation. Ce qui l\u2019oblige \u00e0 entrer en contact avec les membres du gang : pour obtenir quelques informations, il se fera enlever par quelques colosses, se fera tirer dessus, abandonner le long de la route, assommer, et finira presque par passer au feu. Pas dr\u00f4le le m\u00e9tier de journaliste; mais il en apprendra plus sur Marvin et sur les Autochtones auxquels il appartient par sa m\u00e8re, sur l\u2019exploitation dont ils ont \u00e9t\u00e9 victimes par les gouvernements et par l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re (sans parler de la religion).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, Leo ne se sort pas trop mal de son enqu\u00eate, et il a tout pour r\u00e9aliser un excellent reportage mais, quand il arrive au Journal, on lui fait comprendre que ses ennuis ne font que commencer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce roman d\u2019Arthurson nous permet d\u2019apprendre beaucoup de choses sur la ville d\u2019Edmonton, surtout l\u2019hiver, et sur les Autochtones de l\u2019Ouest du pays. Au Qu\u00e9bec, on est surtout frapp\u00e9 par les mauvais traitements commis par les institutions religieuses; en Alberta, la d\u00e9possession des territoires autochtones est surtout due aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res et mini\u00e8res. Dans les deux cas, il en r\u00e9sulte qu\u2019on ne voit pas qu\u2019entre un Autochtone bourgeois et un Blanc bourgeois la diff\u00e9rence est plut\u00f4t mince, parce qu\u2019on continue \u00e0 associer les Autochtones \u00e0 des pauvres, des drogu\u00e9s, des prostitu\u00e9(e)s, des petits criminels. L\u2019auteur ne sombre pas dans la mystique du western (m\u00e9chants Blancs vs bons Autochtones) et ne pr\u00e9tend pas non plus parler au nom de tous les Autochtones. On sent d\u2019ailleurs qu\u2019on a plut\u00f4t affaire \u00e0 un essai sociologique, engag\u00e9 mais objectif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ce sens, c\u2019est un bon roman, mais pas tellement un polar. L\u2019essentiel est centr\u00e9 sur Leo, que je ne trouve pas particuli\u00e8rement attachant. Les gens rong\u00e9s par la culpabilit\u00e9 m\u2019ennuient, surtout quand ils se sentent condamn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chec et qu\u2019ils vivent leur souffrance comme s\u2019il la m\u00e9ritait in\u00e9luctablement. C\u2019est vrai que \u00e7a ne l\u2019emp\u00eache pas d\u2019\u00eatre un bon journaliste. Ni l\u2019auteur d\u2019\u00eatre un bon historien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Extrait :<br \/>\n<\/strong><em>C\u2019\u00e9tait bon d\u2019avoir de nouveaux amis. Cela me donnait un sentiment d\u2019appartenance. J\u2019avais \u00e9t\u00e9 seul et perdu pendant si longtemps que c\u2019\u00e9tait une joie d\u2019avoir des gens dans ma vie qui m\u2019appr\u00e9ciaient, qui voulaient \u00eatre en ma compagnie. J\u2019appr\u00e9ciais la conversation, les \u00e9changes de plaisanterie, le soutien et le fait de savoir que si j\u2019avais besoin de quelque chose, ils feraient tout leur possible pour m\u2019aider. J\u2019appr\u00e9ciais aussi leur absence de jugement concernant mon pass\u00e9.<br \/>\n<\/em><em>Mais en m\u00eame temps, avoir des amis \u00e9tait mauvais, particuli\u00e8rement pour moi. Avoir des amis signifiait qu\u2019\u00e0 un moment donn\u00e9 dans le futur, je les d\u00e9cevrais, je les laisserais tomber lorsque je replongerais dans les abysses.<\/em><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_21431\" style=\"width: 283px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21431\" class=\"wp-image-21431 size-full\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/un-hiver-meurtrier-amb-Edmonton-sous-la-neige.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"185\" \/><p id=\"caption-attachment-21431\" class=\"wp-caption-text\">Edmonton sous la neige<\/p><\/div>\n<p><strong>Niveau de satisfaction :<br \/>\n<\/strong><strong><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=3.9\" alt=\"3.9 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (3,9 \/ 5)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (A Killing Winter) Date de publication fran\u00e7aise : 2022 (Alire) Traduction : Pascal Raud Genre : Enqu\u00eate Personnage principal : Leo Desroches, journaliste C\u2019est le deuxi\u00e8me tome de la trilogie edmontonienne &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21429\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,755,27],"tags":[],"class_list":["post-21429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","category-enquete","category-moyen"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21429"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21448,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21429\/revisions\/21448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21430"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}