{"id":21825,"date":"2022-09-12T15:35:24","date_gmt":"2022-09-12T13:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21825"},"modified":"2022-09-12T15:35:24","modified_gmt":"2022-09-12T13:35:24","slug":"sherlock-holmes-et-les-protocoles-des-sages-de-sion-nicholas-meyer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21825","title":{"rendered":"Sherlock Holmes et les Protocoles des sages de Sion &#8211; Nicholas Meyer"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-21827\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Sherlock-Holmes-et-les-protocoles.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-21828\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Meyer-Nicholas.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"180\" \/>Date de publication originale : <\/strong>2019<br \/>\n(<em>The adventure of the Peculiar Protocols<\/em>)<br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise :<\/strong> 2022 (L\u2019Archipel)<strong><br \/>\nTraduction (am\u00e9ricain) :<\/strong> Sophie Guyon<strong><br \/>\nGenres : <\/strong>Aventure, enqu\u00eate<strong><br \/>\nPersonnages principaux : <\/strong>Sherlock Holmes et Dr Watson<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les amateurs de Holmes (j\u2019en suis) sont souvent d\u00e9\u00e7us par des r\u00e9surrections de notre h\u00e9ros prometteuses mais rat\u00e9es. \u00c0 ma connaissance, les deux \u00e9crivains qui s\u2019en tirent le mieux sont le Fran\u00e7ais Ren\u00e9 R\u00e9ouven et l\u2019Am\u00e9ricain Nicholas Meyer. Ce roman-ci est le dernier de Meyer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 6 janvier 1905, Holmes f\u00eate son cinquanti\u00e8me anniversaire. Avec Watson, remari\u00e9 depuis deux ans et qui ne vit plus avec Holmes, ni ne participe \u00e0 ses enqu\u00eates, il est convoqu\u00e9 au Club Diog\u00e8ne (en r\u00e9alit\u00e9, le quartier g\u00e9n\u00e9ral du Foreign Office) par Mycroft, le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de Holmes. Une agente des Services secrets britanniques a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e dans la Tamise en possession d\u2019un document\u00a0: <em>Les Protocoles des sages de Sion<\/em>. Il s\u2019agirait du proc\u00e8s-verbal d\u2019une r\u00e9union tenue par des complotistes juifs qui viseraient \u00e0 dominer le monde et \u00e0 imposer une seule religion\u00a0: la leur. C\u2019est une \u00e9poque o\u00f9 la communaut\u00e9 juive est priv\u00e9e d\u2019un pays qui lui soit propre. Or, face \u00e0 l\u2019antis\u00e9mitisme qui s\u00e9vit contre les Juifs un peu partout dans le monde (cf. l\u2019Affaire Dreyfus), le mouvement sioniste r\u00e9clame un \u00c9tat propre aux Juifs, en Palestine (Herzl) ou ailleurs. Il s\u2019agit donc de retrouver l\u2019origine du document en question pour savoir s\u2019il s\u2019agit d\u2019un faux ou s\u2019il correspond aux desiderata du mouvement sioniste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s une \u00e9tude rapide du document, Watson et Holmes empruntent l\u2019Orient-Express pour filer vers la Russie. Tr\u00e8s belle description de ce fameux train, o\u00f9 Holmes n\u2019y rencontre \u00e9videmment pas Poirot qui le prendra beaucoup plus tard. Les accompagne, la jolie militante Anna Walling (Strunsky) qui leur servira de traductrice, et qui fondera bient\u00f4t aux \u00c9tats-Unis, avec son mari <em>L\u2019Association nationale pour la promotion des gens de couleur<\/em>. \u00c0 l\u2019aller comme au retour d\u2019Odessa, se multiplieront les emb\u00fbches o\u00f9 nos h\u00e9ros risqueront plus d\u2019une fois leur vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est toujours un vif plaisir de retrouver l\u2019\u00e9tonnante subtilit\u00e9 de Holmes et la touchante na\u00efvet\u00e9 de Watson. Dans le roman sur <em>Le fant\u00f4me de l\u2019Op\u00e9ra<\/em>, Meyer avait profit\u00e9 de l\u2019occasion pour reproduire la vie et les acteurs du monde artistique de la fin du XIXe si\u00e8cle (particuli\u00e8rement \u00e0 Paris autour de l\u2019Op\u00e9ra Garnier). Dans ce roman-ci, c\u2019est le contexte politique du d\u00e9but du si\u00e8cle qui est mis en \u00e9vidence, particuli\u00e8rement les probl\u00e8mes en Russie suite \u00e0 la guerre russo-japonaise et \u00e0 la r\u00e9volte du cuirass\u00e9 Potemkine. L\u2019\u00e9l\u00e9ment constant c\u2019est la r\u00e9pression de la communaut\u00e9 juive, dont <em>Les Protocoles<\/em> restent une arme redoutable malgr\u00e9 (et, peut-\u00eatre, <em>\u00e0 cause de<\/em>, dirait Mycroft) leur fausset\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 vrai dire, le souci sociopolitique de Meyer me semble \u00eatre ce qui \u00e9tait le plus important pour l\u2019auteur, ce qui rel\u00e8gue un peu au second plan l\u2019aspect proprement dramatique, l\u2019intrigue cousue de fil blanc, et les personnages st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7a n\u2019en\u00a0 reste pas moins une agr\u00e9able lecture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #008000;\"><em>&#8211; La Russie est un lieu primitif, poursuivit le professeur Weizmann <a style=\"color: #008000;\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Les l\u00e9gendes et les superstitions y prennent facilement racine et prolif\u00e8rent. Si, sur les photographies, le tsar semble \u00eatre le jumeau de son cousin germain, votre prince de Galles \u2013 n\u2019oubliez pas qu\u2019ils ont tous deux la reine Victoria pour grand-m\u00e8re \u2013 la ressemblance s\u2019arr\u00eate l\u00e0. Le tsar est un ignorant et un arri\u00e9r\u00e9, totalement sous la coupe de son \u00e9pouse tout aussi inculte, laquelle s\u2019entoure de saints hommes d\u00e9ments \u00e0 qui elle confie les r\u00eanes de la politique. Quand le grand Houdini se produisit \u00e0 leur cour il y a un an, il stup\u00e9fia tout le monde en faisant sonner les cloches du Kremlin, ce qui n\u2019\u00e9tait pas arriv\u00e9 depuis des centaines d\u2019ann\u00e9es. Le tsar et sa cour s\u2019agenouill\u00e8rent en tremblant et se sign\u00e8rent, et Houdini fut r\u00e9v\u00e9r\u00e9 comme un saint.<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><span style=\"color: #0000ff;\">[1]<\/span><\/a> <span style=\"font-size: 10pt;\">Le professeur Charles Weizmann (ma\u00eetre de conf\u00e9rences de chimie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Manchester) devint le premier pr\u00e9sident d\u2019Isra\u00ebl en 1949.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_21829\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21829\" class=\"wp-image-21829 size-full\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Sherlock-Holmes-et-les-protocoles-LOrient-Express-en-1905.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"185\" \/><p id=\"caption-attachment-21829\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;Orient Express en 1905<\/p><\/div>\n<p><strong>Niveau de satisfaction :<br \/>\n<\/strong><strong><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4\" alt=\"4 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4 \/ 5)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (The adventure of the Peculiar Protocols) Date de publication fran\u00e7aise : 2022 (L\u2019Archipel) Traduction (am\u00e9ricain) : Sophie Guyon Genres : Aventure, enqu\u00eate Personnages principaux : Sherlock Holmes et Dr Watson Les &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=21825\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,761,755,9],"tags":[],"class_list":["post-21825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-americ","category-aventure","category-enquete","category-remarquable"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21825"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21830,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21825\/revisions\/21830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21827"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}