{"id":23501,"date":"2023-08-09T12:57:04","date_gmt":"2023-08-09T10:57:04","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=23501"},"modified":"2023-08-09T12:57:04","modified_gmt":"2023-08-09T10:57:04","slug":"la-lionne-blanche-henning-mankell","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=23501","title":{"rendered":"La lionne blanche &#8211; Henning Mankell"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23503\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/La-lionne-blanche.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-23504\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mankell.jpg\" alt=\"\" width=\"132\" height=\"165\" \/>Date de publication originale : <\/strong>1993<br \/>\n(Den vita lejoninnen)<br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise :<\/strong> 2004 (Seuil, Poche)<strong><br \/>\nTraduction (su\u00e9dois) : <\/strong>Anna Gibson<strong><br \/>\nGenres : <\/strong>Enqu\u00eate, thriller<strong><br \/>\nPersonnage principal : <\/strong>Kurt Wallander, inspecteur de police (Ystad)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019ai retrouv\u00e9 ce vieux Mankell en cherchant quelque chose d\u2019autre dans des bo\u00eetes remis\u00e9es depuis longtemps dans un garde-robe. Avant Stieg Larsson et sa trilogie percutante <em>Mill\u00e9nium<\/em>, c\u2019est Mankell qui avait donn\u00e9 un souffle nouveau au polar su\u00e9dois. L\u2019inspecteur de police Kurt Wallander s\u2019est fait conna\u00eetre aussi bien en Europe qu\u2019en Am\u00e9rique; Kenneth Branagh l\u2019a m\u00eame incarn\u00e9 dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de douze \u00e9pisodes de 2008 \u00e0 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Scanie, l\u2019agente immobili\u00e8re Louise Akerblom visite une maison et elle est re\u00e7ue par une balle en plein front. Au m\u00eame moment, en Afrique du Sud, le tueur professionnel Victor Mabasha accepte la mission d\u2019\u00e9liminer un homme politique de premier plan. Il sera form\u00e9 en Su\u00e8de par l\u2019ex-agent du KGB, Konovalenko.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peu apr\u00e8s, on retrouve le corps de Louise, puis un doigt ayant appartenu \u00e0 un homme noir. De sorte que, en enqu\u00eatant sur la mort de Louise, Wallander se retrouve m\u00eal\u00e9 \u00e0 un complot ourdi par les nationalistes blancs d\u2019Afrique du Sud. Il s&rsquo;en faudra de peu pour que Mandela \u00e9chappe \u00e0 une tentative d\u2019assassinat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La construction de cette histoire est complexe et r\u00e9alis\u00e9e de fa\u00e7on impeccable. Les informations historiques sur les relations entre les Boers, les Anglais et les Noirs d\u2019Afrique du Sud nous rafra\u00eechissent la m\u00e9moire. Et le plaidoyer contre l\u2019apartheid ne manque pas de vigueur. On retrouve l\u2019intelligence de la construction, la sensibilit\u00e9 de la compr\u00e9hension et l\u2019art du suspense propres \u00e0 Mankell.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce qui m\u2019a tenu un peu \u00e0 l\u2019\u00e9cart, c\u2019est le personnage de Wallander. Je ne tiens pas \u00e0 ce que les policiers ou les d\u00e9tectives apparaissent comme des super-h\u00e9ros, mais ici la d\u00e9ch\u00e9ance du policier d\u2019Ystad m\u2019a consid\u00e9rablement g\u00ean\u00e9. On savait d\u00e9j\u00e0 qu\u2019il \u00e9tait rong\u00e9 par la culpabilit\u00e9, mais maintenant il ne mange plus, ne dort plus, boit beaucoup et est devenu pratiquement incapable d\u2019entretenir des rapports humains avec son p\u00e8re, sa fille et ses coll\u00e8gues. On savait que Mankell voulait se d\u00e9barrasser de Wallander, peut-\u00eatre\u00a0parce qu\u2019il reconnaissait en lui des tendances personnelles qu\u2019il se reprochait. Ou simplement parce qu\u2019il souhaitait qu\u2019on ne le regrette pas trop une fois qu\u2019il aurait disparu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Extrait :<br \/>\n<\/strong><\/em><em>De Klerk scruta Scheepers du regard.<br \/>\n<\/em><em>\u2500 Je suppose que tout ce que vous venez de m\u2019apprendre est exact.<br \/>\n<\/em><em>\u2500 Oui. Il n\u2019y a aucun doute.<br \/>\n<\/em><em>\u2500 Aucun ?<br \/>\n<\/em><em>\u2500 Aucun.<br \/>\n<\/em><em>De Klerk resta un moment silencieux.<br \/>\n<\/em><\/span><em><span style=\"color: #008000;\">\u2500 Je comprends leur raisonnement, dit-il. Les cons\u00e9quences seraient encore plus effroyables. Une immense r\u00e9volte chez les Noirs, avec les cons\u00e9quences qu\u2019on peut imaginer\u2026 et un groupe de Boers influents attendant \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan le moment d\u2019intervenir pour mettre fin \u00e0 la guerre civile. La Constitution est balay\u00e9e, les instances du pouvoir sont mises hors jeu. Un r\u00e9gime corporatiste prend sa place, compos\u00e9 \u00e0 parts \u00e9gales de militaires, de policiers et de civils. L\u2019avenir devient un \u00e9tat d\u2019exception permanent.<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Niveau de satisfaction : <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-23505\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/la-lionne-blanche-amb.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"194\" \/><\/strong><br \/>\n<strong><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.2\" alt=\"4.2 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,2 \/ 5)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 1993 (Den vita lejoninnen) Date de publication fran\u00e7aise : 2004 (Seuil, Poche) Traduction (su\u00e9dois) : Anna Gibson Genres : Enqu\u00eate, thriller Personnage principal : Kurt Wallander, inspecteur de police (Ystad) J\u2019ai retrouv\u00e9 &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=23501\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,9,11,756],"tags":[],"class_list":["post-23501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquete","category-remarquable","category-suede","category-thriller"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23501"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23516,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23501\/revisions\/23516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}