{"id":28005,"date":"2026-11-19T12:50:55","date_gmt":"2026-11-19T11:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=28005"},"modified":"2026-11-19T13:00:35","modified_gmt":"2026-11-19T12:00:35","slug":"quand-les-loups-reviendront-e-j-swift","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=28005","title":{"rendered":"Quand les loups reviendront \u2013 E.J. Swift"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Raymond P\u00e9doussaut<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-28008\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Quand-les-loups-reviendront.jpg\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"200\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-28009\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Swift-E.J.webp\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"180\" \/>Date de publication originale : <\/strong>2025 (<em>When They Are Wolves Again<\/em>)<strong><br \/>\nDate de publication fran\u00e7aise :\u00a0<\/strong>2026 &#8211; Bragelonne<strong><br \/>\nTraduction (anglais) :<\/strong>\u00a0Alix Dewez<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Genres : <\/strong>Science-fiction, \u00e9cologie<strong><br \/>\nPersonnages principaux : <\/strong>Lucy, militante \u00e9cologiste \u2013 Hester, documentariste<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lucy, la militante \u00e9cologiste, et Hester, la documentariste, sont assises autour d\u2019un feu en ce soir de Beltaine<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[i]<\/a>, veille du 1<sup>er<\/sup> mai. Elles reviennent sur cinquante ans de leurs vies, entre 2020 et 2070.<br \/>\nEn 2020, pendant la pand\u00e9mie du coronavirus, Lucy est confi\u00e9e \u00e0 ses grands-parents par des parents trop occup\u00e9s par le t\u00e9l\u00e9travail et les vid\u00e9oconf\u00e9rences. Chez eux, elle d\u00e9couvre la nature, le jardinage, les animaux et les oiseaux, en particulier les fascinants martinets, passion de sa Mamie. Plus tard, Lucy deviendra une militante \u00e9cologiste passionn\u00e9e qui se battra pour restaurer les espaces ruraux artificialis\u00e9es et pour r\u00e9introduire les esp\u00e8ces qui, autrefois, occupaient ces lieux.<br \/>\nHester est n\u00e9e le jour de la catastrophe de Tchernobyl. En 2021, elle se rend sur l\u2019ancien site nucl\u00e9aire pour un reportage sur les chiens errants de Tchernobyl. Son film la fera conna\u00eetre en tant que documentariste professionnelle d\u2019un bon niveau. \u00c0 l\u2019occasion elle adopte un b\u00e9b\u00e9 loup n\u00e9 dans la zone d\u2019exclusion. Plus tard, elle aura toujours aupr\u00e8s d\u2019elle une descendante de la louve de Tchernobyl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce livre est un roman choral \u00e0 deux voix dans lequel Lucy et Hester racontent leur histoire de fa\u00e7on altern\u00e9e. \u00c0 travers leurs r\u00e9cits, c\u2019est un demi-si\u00e8cle d\u2019\u00e9volution de la soci\u00e9t\u00e9 qui est d\u00e9crit. C\u2019est une \u0153uvre optimiste, puisque les hommes vont enfin prendre conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server les autres esp\u00e8ces vivantes et prendre soin de la plan\u00e8te. Des domaines agricoles vont \u00eatre ensauvag\u00e9s et transform\u00e9s en marais abritant de nombreuses esp\u00e8ces. M\u00eame le roi, dans sa derni\u00e8re volont\u00e9, a d\u00e9cid\u00e9 de l\u00e9guer les domaines royaux au peuple \u00ab\u00a0<em>dans l\u2019intention expresse de restaurer la terre dans son \u00e9tat naturel, afin que celle-ci redevienne sauvage et permette aux g\u00e9n\u00e9rations futures et aux esp\u00e8ces menac\u00e9es de prosp\u00e9rer de nouveau<\/em>.\u00a0\u00bb C\u2019est dire l\u2019\u00e9volution des mentalit\u00e9s qui a eu lieu en une petite d\u00e9cennie (nous sommes en 2035).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Quand les loups reviendront<\/em>\u00a0tout ira mieux, c\u2019est l\u2019id\u00e9e en toile de fond de cet ouvrage. La pr\u00e9sence de ces pr\u00e9dateurs, facteur d\u2019\u00e9quilibre de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me, est le signe d\u2019un monde plus harmonieux o\u00f9 chacun a sa place. C\u2019est un des rares romans d\u2019anticipation o\u00f9 l\u2019avenir est pr\u00e9sent\u00e9 meilleur que le pr\u00e9sent. C\u2019est un livre r\u00e9confortant et c\u2019est appr\u00e9ciable par les temps qui courent.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a> <em><span style=\"font-size: 10pt;\">Ancienne f\u00eate celtique ga\u00e9lique c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans la nuit du 30 avril au 1er mai, qui marque le d\u00e9but de la saison claire et de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 pastoral.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #008000;\">Au XIe si\u00e8cle, un roi autoproclam\u00e9 a morcel\u00e9 la terre jusque-l\u00e0 partag\u00e9e par tous et a distribu\u00e9 les parcelles \u00e0 ses potes. Il leur a accord\u00e9 le droit de propri\u00e9t\u00e9, celui de pr\u00e9server ou de d\u00e9truire leurs nouveaux biens \u00e0 leur guise, et ils ne s\u2019en sont pas priv\u00e9s. \u00c9radiquez ce lien \u00e9l\u00e9mentaire \u00e0 la terre et, avec lui, les innombrables formes de vie et de labeur. \u00c9cartez ces terres communales en les qualifiant de sauvages et punissez ceux qui perp\u00e9tuent les vieilles traditions. D\u00e9signez ces b\u00eates comme nuisibles. Posez ces pi\u00e8ges pour les renards et les h\u00e9rissons. Empoisonnez ces charognes pour les rapaces. Tirez sur ces castors et ces blaireaux, br\u00fblez ces fleurs sauvages et cette tourbe, d\u00e9limitez des domaines de chasse et dites que vous faites tout cela au nom de l\u2019ordre, de l\u2019\u00e9conomie et de la propret\u00e9, mais il n\u2019y a ni ordre ni propret\u00e9 dans le massacre de grouses \u00e9lev\u00e9es pour \u00eatre abattues, rien que du sang.<\/span><\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_28013\" style=\"width: 311px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-28013\" class=\"wp-image-28013\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Quand-les-loups-reviendront-amb.jpeg\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Quand-les-loups-reviendront-amb.jpeg 445w, http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Quand-les-loups-reviendront-amb-300x169.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><p id=\"caption-attachment-28013\" class=\"wp-caption-text\">Chiens errants de Tchernobyl<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Niveau de satisfaction :<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.2\" alt=\"4.2 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,2 \/ 5)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Raymond P\u00e9doussaut Date de publication originale : 2025 (When They Are Wolves Again) Date de publication fran\u00e7aise :\u00a02026 &#8211; Bragelonne Traduction (anglais) :\u00a0Alix Dewez Genres : Science-fiction, \u00e9cologie Personnages principaux : Lucy, militante \u00e9cologiste \u2013 Hester, documentariste Lucy, la &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=28005\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1573,9,871],"tags":[],"class_list":["post-28005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-britan","category-ecologie","category-remarquable","category-scifi"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28005"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28234,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28005\/revisions\/28234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28008"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}