{"id":3969,"date":"2013-04-26T15:10:54","date_gmt":"2013-04-26T13:10:54","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=3969"},"modified":"2015-07-12T20:12:55","modified_gmt":"2015-07-12T18:12:55","slug":"de-pierres-et-de-sang-andre-jacques","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=3969","title":{"rendered":"De pierres et de sang &#8211; Andr\u00e9 Jacques"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/depierres-desang.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3979\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/depierres-desang.jpg\" alt=\"depierres-desang\" width=\"120\" height=\"181\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2012 (\u00c9d. Druide)<\/span> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jacques-Andre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3980\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jacques-Andre.jpg\" alt=\"Jacques-Andre\" width=\"92\" height=\"115\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Genre :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Thriller<\/span><br \/>\n<strong>Personnage principal : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Alexandre Jobin, antiquaire, ex-major de l\u2019arm\u00e9e canadienne (renseignements)<\/span><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">C\u2019est le quatri\u00e8me roman d\u2019Andr\u00e9 Jacques et le troisi\u00e8me que je lis. Depuis qu\u2019il s\u2019adonne \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019\u00e9criture, ce qui, dans son cas, est n\u00e9cessaire, parce qu\u2019il tient \u00e0 ce que le contexte de ses aventures se fonde sur des recherches bien document\u00e9es, Andr\u00e9 Jacques produit de solides polars. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 salu\u00e9 <i>La Tendresse<\/i><i> du serpent<\/i> (Qu\u00e9bec-Am\u00e9rique, 2008), qualifi\u00e9 de <i>grand bond en avant<\/i>.\u00a0<i>De pierres et de sang<\/i> est certes le plus accompli et j\u2019aurai de la difficult\u00e9 \u00e0 lui trouver des puces. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Apr\u00e8s un vol de diamants qui a mal tourn\u00e9 dans une mine de la compagnie Bradock Gold &amp; Mining, Julie Dorval est poursuivie par les sbires de la mine men\u00e9s par l\u2019ancien agent du KGB, le cruel Ilya Belochnikov, la GRC, la police de Montr\u00e9al, la p\u00e8gre montr\u00e9alaise dirig\u00e9e par l\u2019\u00e9tonnant Maurice \u2018Moth\u2019 Monfette et ses Titans, et m\u00eame la DGSE (services secrets fran\u00e7ais). Comme elle a d\u00e9j\u00e0 sauv\u00e9 la vie, en Serbie, \u00e0 l\u2019ex-major Alexandre Jobin, recycl\u00e9 dans les antiquit\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al, c\u2019est \u00e0 lui qu\u2019elle va avoir recours. Apr\u00e8s lui avoir avanc\u00e9 de l\u2019argent en \u00e9change de quelques sculptures inuites, et r\u00e9pondu habilement aux questions du bouillant sergent-d\u00e9tective Latendresse, qui enqu\u00eate sur une bagarre avec meurtre dans la Petite Italie, \u00e0 quoi Julie serait m\u00eal\u00e9e, Jobin esp\u00e8re profiter de la sainte paix avec sa jeune amie Chrysanthy. Mais De Puiseux, un ex-g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise \u00e0 qui il doit quelques services, affect\u00e9 maintenant aux renseignements, le relance et le convainc de retrouver Julie Dorval, qui serait sur le point d\u2019\u00e9couler les diamants vol\u00e9s sur le march\u00e9 noir d\u2019Anvers. Seul Alexandre pourrait s\u2019adresser \u00e0 elle pour la mettre en contact avec De Puiseux pour \u00e9viter un scandale qui risquerait de salir sa r\u00e9putation. M\u00eame Monfette intervient aupr\u00e8s de l\u2019antiquaire pour orienter l\u2019enqu\u00eate de Latendresse dans la bonne direction et se disculper du fait m\u00eame. Pour le meilleur et pour le pire, la jalouse Chrysanthy se colle \u00e0 Alexandre pour qu\u2019il ne bamboche pas \u00e0 Londres ou \u00e0 Anvers avec Julie.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">A Anvers, la situation explose\u00a0: Belochnikov supporte mal la concurrence et pratique la strat\u00e9gie de la terre br\u00fbl\u00e9e\u00a0: derri\u00e8re lui, il ne laisse que des cadavres. Jobin ne retrouve pas Julie et perd Chrysanthy. \u00c7a va mal. Et la DGSE veut faire une omelette sans casser des \u0153ufs; Jobin, exasp\u00e9r\u00e9, tasse Qui\u00e9ret, le repr\u00e9sentant de De Puiseux \u00e0 Anvers, prend les affaires en mains, brasse la cage \u00e0 Paris. De retour \u00e0 Montr\u00e9al, il semblerait que des choses bizarres se passent \u00e0 la mine du Lac Westfield. Martineau et Jobin filent donc au nord de Yellowknife. Et dans un finale \u00e0 la James Bond, l\u2019affrontement Jobin\/Belochnikov ne manque pas de punch et met en sc\u00e8ne un beau geste d\u2019immoralit\u00e9. Puis, dans un joli \u00e9pilogue, on oublie la hargne et on passe \u00e0 la tendresse.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Le roman est complexe mais la composition et le langage sont clairs\u00a0: pas besoin de faire des sch\u00e9mas pour suivre le d\u00e9roulement. Ce qui aide aussi, c\u2019est que les personnages sont bien trac\u00e9s\u00a0: les r\u00e9currents, Jobin et Chrysanthy, Latendresse et Monfette, les amis de Jobin (moins pr\u00e9sents ici \u00e0 cause des nouveaux);<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>les nouveaux justement, la d\u00e9lur\u00e9e Dorval, l\u2019effrayant Belochnikov, les Fran\u00e7ais De Puiseux et Qui\u00e9ret\u2026 L\u2019auteur a le don, en quelques phrases, de faire comprendre aussi les relations entre ces personnages\u00a0: dans la GRC, par exemple, le chef anglais, respectueux des riches, et le Qu\u00e9b\u00e9cois Martineau, son assistant, plus fut\u00e9 et fonceur; la relation animosit\u00e9\/solidarit\u00e9 de Julie et Chrysanthy; Jobin\/Latendresse, le chat qui se fait toujours avoir par la souris\u2026 La trame est solide et bien document\u00e9e\u00a0: de 2001 \u00e0 2003, les Nations-Unies ont mis au point le Processus de Kimberley pour emp\u00eacher l\u2019\u00e9change non contr\u00f4l\u00e9 des diamants extraits des mines africaines contre des armes servant aux mouvements de gu\u00e9rillas. Ce processus a pour but de retracer l\u2019origine et de suivre le parcours des diamants, gr\u00e2ce \u00e0 des certificats, un peu comme on le fait pour le vin avec les AOC. D\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour les marchands d\u2019armes et escrocs de tout acabit de contourner ce processus en \u00e9coulant les diamants sans certificat en les m\u00ealant \u00e0 des diamants extraits l\u00e9galement par des compagnies mini\u00e8res qui d\u00e9clarent des productions ind\u00fbment augment\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText2\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Ajoutons \u00e0 cela une pointe d\u2019humour, parfois noir, un zeste d\u2019\u00e9rotisme et un sens po\u00e9tique \u00e9mouvant, on comprendra l\u2019attrait d\u2019un tel roman. Contrairement \u00e0 d\u2019autres, je ne trouve pas si sympathique cet Alexandre qui pr\u00eache la vertu quand \u00e7a fait son affaire; et sa Chrysanthy a sans doute un corps de jeune fille et de longues jambes affriolantes, mais elle se comporte souvent comme un enfant capricieux\u00a0: on dirait Alceste et C\u00e9lim\u00e8ne. Cette remarque, toutefois, n\u2019est pas vraiment une critique, car Andr\u00e9 Jacques utilise consciemment cette liaison improbable pour alterner drame et fantaisie dans son histoire, ce qui a pour effet d\u2019accentuer le suspense et de nous faire sortir du roman avec un sourire.<\/span><\/p>\n<address class=\"MsoBodyText2\"><span lang=\"FR-CA\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<\/span><\/strong><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Des mains \u00e9nergiques pouss\u00e8rent Alexandre sur le si\u00e8ge arri\u00e8re de la Lincoln Navigator (\u2026). Un homme bien mis se tenait assis \u00e0 gauche sur la banquette de cuir. D\u2019abord, Alexandre ne le reconnut pas. A cause des bandages recouvrant tout le milieu de son visage et de la casquette de golf Callaway ombrageant ses yeux. Des yeux qui le fixaient derri\u00e8re ce masque.<\/span><span style=\"color: #008080;\"><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">&#8211; C\u2019est quoi, ce cirque, demanda Alexandre d\u2019une voix tendue. On n\u2019est pas \u00e0 Moscou ici.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">L\u2019homme ne r\u00e9pondit pas et fit un signe de la main au chauffeur. La voiture d\u00e9marra en trombe et acc\u00e9l\u00e9ra (\u2026). L\u2019homme aux bandages lan\u00e7a simplement le mot \u00ab\u00a0musique!\u00a0\u00bb et aussit\u00f4t l\u2019air d\u2019ouverture de Don Giovanni envahit l\u2019habitacle (\u2026).<\/span><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">&#8211; J\u2019ai deux ou trois questions \u00e0 te poser, Jobin.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Surpris, Alexandre reconnut la voix. Ainsi, il \u00e9tait rentr\u00e9 au pays. Et heureusement, il n\u2019\u00e9tait pas russe.<\/span><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">&#8211; Tu te d\u00e9guises en statue du Commandeur, Monfette?<\/span><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">&#8211; C\u2019est bon de rencontrer un homme de culture. Rare.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Alexandre aper\u00e7ut un sourire dans la fente laiss\u00e9e pour les l\u00e8vres. La voix un peu rauque reprit\u00a0:<\/span><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">&#8211; Je suis pas venu te faire payer tes vieux p\u00e9ch\u00e9s. Je veux seulement que tu r\u00e9pondes \u00e0 quelques questions.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">&#8211; C\u2019est toi qui me fais suivre depuis deux jours?<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">&#8211; C\u2019est moi qui pose les questions<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">.<\/span><\/span><\/address>\n<address class=\"MsoBodyText2\">\u00a0<\/address>\n<p><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #0000ff;\">L\u2019homme aux bandages lan\u00e7a simplement le mot \u00ab\u00a0musique!\u00a0\u00bb et aussit\u00f4t l\u2019air d\u2019ouverture de Don Giovanni envahit l\u2019habitacle (\u2026)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #0000ff;\"><br \/>\n<\/span><code><\/code><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3969-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Don-Giovanni-opera-K.527.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Don-Giovanni-opera-K.527.mp3\">http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Don-Giovanni-opera-K.527.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><code><strong>Don Giovanni - Opera-K.527<\/strong><br \/>\n<\/code><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ma note\u00a0: <\/strong><strong><strong><strong><code><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.5\" alt=\"4.5 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,5 \/ 5)<\/code><\/strong><\/strong>\u00a0 <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/depierreetdesang_amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3981\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/depierreetdesang_amb.jpg\" alt=\"depierreetdesang_amb\" width=\"276\" height=\"183\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (\u00c9d. Druide) Genre : Thriller Personnage principal : Alexandre Jobin, antiquaire, ex-major de l\u2019arm\u00e9e canadienne (renseignements) C\u2019est le quatri\u00e8me roman d\u2019Andr\u00e9 Jacques et le troisi\u00e8me que je lis. Depuis qu\u2019il s\u2019adonne &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=3969\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,9,756],"tags":[355,357,188,356],"class_list":["post-3969","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-quebec-2","category-remarquable","category-thriller","tag-diamants","tag-executions","tag-quebec","tag-traques"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3969"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8768,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3969\/revisions\/8768"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}