{"id":4123,"date":"2015-04-10T09:48:25","date_gmt":"2015-04-10T07:48:25","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4123"},"modified":"2015-07-12T10:41:04","modified_gmt":"2015-07-12T08:41:04","slug":"le-justicier-dathenes-petros-markaris","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4123","title":{"rendered":"Le justicier d&rsquo;Ath\u00e8nes &#8211; Petros Markaris"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-8071 alignleft\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes.jpg\" alt=\"lejusticierdathenes\" width=\"124\" height=\"200\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]-->2011 (Pereosi)<a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/markaris.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-5381\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/markaris.jpg\" alt=\"markaris\" width=\"119\" height=\"148\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]-->2012 (Seuil)<br \/>\n<strong>Genres :<\/strong> Enqu\u00eate, proc\u00e9dure polici\u00e8re<br \/>\n<strong>Personnage principal : <\/strong>Commissaire Kostas Charitos<!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><em>La Gr\u00e8ce est un immense asile de fous.<\/em><br \/>\n<em>Constantin Caramanlis<\/em><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">En novembre 2013, apr\u00e8s avoir rendu compte du premier roman de la trilogie de Markaris d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la difficile situation \u00e9conomique de la Gr\u00e8ce actuelle, <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5375\">Liquidations \u00e0 la grecque<\/a>, j\u2019avais promis de revenir : <em>Le justicier d\u2019Ath\u00e8nes<\/em> est le deuxi\u00e8me de cette trilogie. Je craignais un peu de m\u2019y aventurer, parce que les trois romans traitent un peu du m\u00eame sujet : dans le premier, un assassin, qui devient tr\u00e8s populaire, d\u00e9capite les banquiers, les hedge fund managers, les dirigeants d\u2019agence de notation et les agents de recouvrement. Dans ce deuxi\u00e8me, un tueur cible les fraudeurs et les incite \u00e0 payer \u00e0 l\u2019\u00c9tat ce qu\u2019ils lui doivent, sans quoi ils seront ex\u00e9cut\u00e9s. Et c\u2019est la m\u00eame \u00e9quipe autour du commissaire Charitos qui sera charg\u00e9e d\u2019appr\u00e9hender le tueur, m\u00eame si les ministres auront parfois l\u2019impression que \u00e7a cr\u00e9erait un plus gros probl\u00e8me d\u2019arr\u00eater le percepteur national : jamais, en effet, les fraudeurs n\u2019ont autant pay\u00e9 leurs imp\u00f4ts, et la population s\u2019en r\u00e9jouit. Y compris Adriani, l\u2019\u00e9pouse du commissaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La th\u00e9matique est donc un peu semblable; l\u2019enqu\u00eate aussi : lente, m\u00e9thodique, sans \u00e9clat, ne n\u00e9gligeant pas les d\u00e9tails, et profitant de t\u00e9moins bienvenus et d\u2019heureux hasards. On sillonne les rues d\u2019Ath\u00e8nes, souvent embouteill\u00e9es par des gr\u00e8ves ou des protestations de toutes sortes (avec une carte de la ville, on suit sans trop de mal les d\u00e9placements du commissaire). Et surtout, on nous am\u00e8ne \u00e0 comprendre au quotidien les effets sociaux d\u00e9vastateurs de l\u2019\u00e9tranglement grec par les institutions financi\u00e8res europ\u00e9ennes : des jeunes dipl\u00f4m\u00e9s, ceux dont on dit, ailleurs, qu\u2019ils ont la vie devant eux, se suicident sur le Parth\u00e9non, faute d\u2019avenir. Des vieux aussi, moins parce qu\u2019ils n\u2019ont pas d\u2019avenir que parce qu\u2019ils n\u2019ont pas de pr\u00e9sent. Des m\u00e9nages se s\u00e9parent ou un membre du couple s\u2019exile, comme le souhaite la fille de Charitos, Kat\u00e9rina, pourtant m\u00e9decin, qui veut accepter un poste en Ouganda ou au S\u00e9n\u00e9gal. Charitos l\u2019aidera peut-\u00eatre comme il le fait d\u00e9j\u00e0 s\u2019il a une promotion, mais son salaire risque plut\u00f4t de subir une coupe comme dans le cas de la plupart des fonctionnaires. Enfin, Charitos reste \u00e9gal \u00e0 lui-m\u00eame : il se d\u00e9finit comme : \u00ablent, ringard et chiant\u00bb !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bref, ce n\u2019est pas un thriller. On lit un peu Markaris comme on lit Donna Leon. Sauf que ce n\u2019est pas la belle et d\u00e9cadente Venise rong\u00e9e par les nu\u00e9es de touristes; c\u2019est plut\u00f4t la pitoyable Ath\u00e8nes et les citoyens ahuris condamn\u00e9s \u00e0 une vie absurde et mis\u00e9rable par les puissances financi\u00e8res. Markaris nous le fait comprendre mieux que bien des trait\u00e9s d\u2019\u00e9conomie. De m\u00eame qu\u2019il expose encore mieux que notre Commission Charbonneau (mise sur pied au Qu\u00e9bec \u00e0 l\u2019automne 2011 pour \u00e9tudier l\u2019octroi et la gestion des contrats publics dans l\u2019industrie de la construction) les relations pollu\u00e9es entre les autorit\u00e9s municipales ou gouvernementales et les bureaux d\u2019ing\u00e9nieurs, les entreprises bien \u00e9tablies, les d\u00e9marcheurs de toutes esp\u00e8ces, dont les fonctionnaires interm\u00e9diaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En r\u00e9sum\u00e9, ce roman se caract\u00e9rise par une mise en \u0153uvre des proc\u00e9dures polici\u00e8res dans son ensemble, du simple policier au premier ministre en passant par le ministre de la justice et le chef de police, et faisant appel au l\u00e9giste, au Bureau des fraudes sur Internet et aux media d\u2019information. Un roman policier traditionnel, pourrait-on dire, sauf que le personnage principal est la Gr\u00e8ce, dont la situation alarmante canalise le talent et stimule l\u2019ardente passion de Petros Markaris.<\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<br \/>\n<\/span><\/strong><em><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span style=\"color: #008000;\">J\u2019allume la t\u00e9l\u00e9vision (\u2026)<br \/>\n\u2212 \u00cates-vous conscient du tort que cela cause \u00e0 l\u2019\u00c9tat et au pays ? demande la pr\u00e9sentatrice au vice-ministre. Depuis des ann\u00e9es, les ministres des Finances de tous les gouvernements, sans exception, jurent qu\u2019ils vont \u00e9craser la fraude fiscale et punir les fraudeurs. En fait, la fraude est florissante et les fraudeurs se prom\u00e8nent librement. Et voil\u00e0 qu\u2019appara\u00eet soudain, sorti de nulle part, un assassin qui fait votre travail : punir ceux qui fraudent.<br \/>\n\u2212 Il s\u2019agit d\u2019un malade mental, r\u00e9pond le vice-ministre.<br \/>\n\u2212 Un malade mental vise des personnes ou des groupes sociaux, dit Sotiropoulos, assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pr\u00e9sentatrice. Il ne m\u00e8ne pas une enqu\u00eate minutieuse pour d\u00e9couvrir les fraudeurs et d\u00e9voiler leurs agissements en d\u00e9tail.<br \/>\n\u2212 Et le simple citoyen, monsieur le ministre, que doit-il penser ? demande la pr\u00e9sentatrice. Et nos cr\u00e9anciers de l\u2019Union europ\u00e9enne ? Que l\u2019\u00c9tat est incapable de rep\u00e9rer les fraudeurs et qu\u2019un homme seul y parvient ? Les citoyens ne vont-ils pas se demander demain si l\u2019\u00c9tat n\u2019aurait pas besoin d\u2019un assassin pour collecter les imp\u00f4ts et cesser de pourchasser seulement les gens honn\u00eates qui paient ?<br \/>\n\u2212 D\u2019abord, il n\u2019est pas av\u00e9r\u00e9 que les victimes soient des fraudeurs, r\u00e9pond le vice-ministre.<br \/>\n\u2212 C\u2019est vous qui le dites, r\u00e9torque Sotiropoulos. Voyons ce que dit l\u2019assassin.<br \/>\nEt l\u2019on voit se d\u00e9rouler sur l\u2019\u00e9cran les deux lettres.<br \/>\n\u00ab C\u2019\u00e9tait donc \u00e7a, me dis-je. \u00c7a va chauffer pour nous. \u00bb<br \/>\nJe zappe et constate que les cha\u00eenes priv\u00e9es traitent le m\u00eame sujet. Seule la cha\u00eene d\u2019\u00c9tat parle d\u2019autre chose.<br \/>\n\u2212 Sans blague ! fait Adriani. Il y a quelqu\u2019un qui tue les fraudeurs fiscaux ?<br \/>\nJe hoche la t\u00eate sans r\u00e9pondre, absorb\u00e9 que je suis par l\u2019\u00e9cran.<br \/>\n\u2212 Et c\u2019est toi qui es charg\u00e9 de l\u2019arr\u00eater ?<br \/>\n\u2212 Que veux-tu que je fasse d\u2019autre ?<br \/>\n\u2212 Arr\u00eate-le, c\u2019est ton boulot, d\u2019accord. Mais laisse-le en libert\u00e9 encore un peu, que les fraudeurs commencent \u00e0 payer, \u00e7a vous \u00e9vitera des r\u00e9ductions de salaire.<br \/>\n<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Ma note :<\/strong> <img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4\" alt=\"4 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4 \/ 5) <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes-amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-8073\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes-amb.jpg\" alt=\"lejusticierdathenes-amb\" width=\"358\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes-amb.jpg 358w, http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/lejusticierdathenes-amb-300x118.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/a><code><\/code><code><\/code><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2011 (Pereosi) Date de publication fran\u00e7aise : 2012 (Seuil) Genres : Enqu\u00eate, proc\u00e9dure polici\u00e8re Personnage principal : Commissaire Kostas Charitos La Gr\u00e8ce est un immense asile de fous. Constantin Caramanlis En novembre &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4123\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,434,9],"tags":[682,681,460],"class_list":["post-4123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enquete","category-grec","category-remarquable","tag-fraudeurs","tag-impots","tag-poison"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4123"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8292,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4123\/revisions\/8292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}