{"id":4281,"date":"2013-06-03T12:52:55","date_gmt":"2013-06-03T10:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4281"},"modified":"2015-07-12T19:27:30","modified_gmt":"2015-07-12T17:27:30","slug":"eaux-fortes-johanne-seymour","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4281","title":{"rendered":"Eaux Fortes &#8211; Johanne Seymour"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/eauxfortes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4305\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/eauxfortes.jpg\" alt=\"eauxfortes\" width=\"120\" height=\"185\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2012 (Libre Expression)<\/span> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Seymour.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4299\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Seymour.jpg\" alt=\"Seymour\" width=\"93\" height=\"144\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Genre :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Enqu\u00eate polici\u00e8re<\/span><br \/>\n<strong>Personnage principal : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Lieutenant Kate McDougall <\/span><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">C\u2019est le cinqui\u00e8me roman policier de Johanne Seymour qui met en vedette la lieutenant Kate McDougall, re\u00e7u avec enthousiasme par quelques critiques. Pr\u00e9sidente fondatrice et directrice artistique et litt\u00e9raire des Printemps meurtriers de Knowlton, com\u00e9dienne, r\u00e9alisatrice de courts m\u00e9trages, Seymour a plusieurs cordes \u00e0 son arc et elle est connue dans le milieu. Sa s\u00e9rie polici\u00e8re date de 2004; plusieurs romans ont \u00e9t\u00e9 mis en nomination (Ellis, Saint-Pac\u00f4me). Je n\u2019ai pas lu les quatre premiers; il est donc possible que quelques allusions m\u2019aient pass\u00e9 sous le nez.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">L\u2019inspecteur Paul Trudel, bon ami de McDougall, s\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s remis de certaines de ses blessures et retrouve Kate \u00e0 l\u2019enterrement d\u2019un de leurs coll\u00e8gues, le sergent Jack Timmins, victime \u00e9galement du sadique Simon Stein, toujours en libert\u00e9. Notre polici\u00e8re se pr\u00e9occupe de la s\u00e9curit\u00e9 de Trudel, qui ne peut plus \u00eatre assur\u00e9e par la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (effectifs d\u00e9ficients, argent\u2026). Or, comme Trudel est le seul \u00e0 avoir vu le visage de Stein, qui a \u00e0 sa disposition une bande de n\u00e9o-nazis, il semble bien qu\u2019il est destin\u00e9 \u00e0 se faire assassiner.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">\u00c9videmment, Stein, surnomm\u00e9 l\u2019Artiste \u00e0 cause des esquisses au fusain qu\u2019il laissait sur les lieux de ses crimes, doit aussi se pr\u00e9occuper de faire pr\u00e9valoir la supr\u00e9matie blanche et a besoin d\u2019un certain temps pour martyriser Veronika, sa disciple pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Et puis, on d\u00e9couvre un cadavre momifi\u00e9 dans un mar\u00e9cage. L\u2019enqu\u00eate est confi\u00e9e \u00e0 Kate\u00a0: ses agents iront chercher des informations et passeront leur temps \u00e0 \u00e9plucher les dossiers. Pendant ce temps, Kate, en sevrage d\u2019alcool, essaie de trouver un certain \u00e9quilibre \u00e9motif et une certaine satisfaction sexuelle avec l\u2019intentionn\u00e9 Sylvio, un Italien comme on les aime bien, mais elle t\u00e9moigne d\u2019un rare manque de strat\u00e9gie avec sa fille adoptive, adolescente \u00e9touff\u00e9e de bonnes intentions qui s\u2019efforce de couper le cordon ombilical.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Au milieu du roman, il ne s\u2019est pas encore pass\u00e9 grand chose mais, heureusement, la jeune \u00c9lisabeth dispara\u00eet, au grand d\u00e9sespoir de Kate, qui ne sait plus \u00e0 quel saint se vouer. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Trudel retrouve peu \u00e0 peu la m\u00e9moire, mais il a mal \u00e0 la t\u00eate; les policiers \u00e9tablissent un rapport entre la momie et le p\u00e8re de Stein; Stein offre la bonne en cadeau \u00e0 Veronika; et Kate se morfond dans la culpabilit\u00e9 au point o\u00f9, au lieu d\u2019\u00eatre attachante, elle est franchement aga\u00e7ante. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Coup de th\u00e9\u00e2tre soudain\u00a0: les catastrophes anticip\u00e9es vont \u00eatre enray\u00e9es et, par un recul dans le temps bien men\u00e9, l\u2019\u00e9clairage va jaillir progressivement\u00a0: tout ce qui avait \u00e9t\u00e9 jusque l\u00e0 plut\u00f4t juxtapos\u00e9 va maintenant s\u2019imbriquer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Tout en reconnaissant plusieurs qualit\u00e9s \u00e0 ce livre, je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 emball\u00e9. Trop d\u2019irritants\u00a0: d\u2019abord, le personnage principal m\u2019agace, d\u2019autant plus que l\u2019auteure lui pr\u00eate continuellement la parole, la plupart du temps des complaintes autoculpabilisantes qui n\u2019en finissent plus. Les personnages secondaires sont presque des ombres, sauf Trudel, Sylvio et \u00c9lisabeth. Et puis, ce n\u2019est pas parce qu\u2019on fait des chapitres de 5 pages que le rythme va n\u00e9cessairement s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer; \u00e7a d\u00e9pend de ce qui s\u2019y passe. Enfin, comme dit Th\u00e9orin\u00a0: \u00ab\u00a0Ne racontez pas, montrez! N\u2019\u00e9crivez pas \u2018il est triste\u2019, mais \u2018il baisse la t\u00eate\u2019\u00a0\u00bb. On \u00e9vite ainsi les introspections statiques, au profit du visuel qui nous happe, qui fait qu\u2019on se sent dedans plut\u00f4t que devant.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, Seymour a du souffle, de l\u2019ambition (il faut le cran d\u2019un JJ Pelletier pour frayer du c\u00f4t\u00e9 des n\u00e9o-nazis), et le sens du d\u00e9nouement (les trente derni\u00e8res pages sont \u00e9mouvantes et habilement encha\u00een\u00e9es). J\u2019ai alors l\u2019impression que Seymour s\u2019adresse \u00e0 mon intelligence et \u00e0 mon sens du jeu\u00a0(la partie est r\u00e9ussie, car chaque pi\u00e8ce a trouv\u00e9 sa case), plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 ma compassion ou \u00e0 mon go\u00fbt du morbide, bien que, je dois admettre, les deux premi\u00e8res pages m\u2019aient agripp\u00e9, comme le d\u00e9but d\u2019un roman de Val McDermid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Extrait :<\/strong><br \/>\n<\/span><em><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">Il avait \u00e9lev\u00e9 le ton. Ce qui n\u2019\u00e9tait pas dans ses habitudes. Mais il voyait\u00a0 Kate s\u2019enliser et il avait besoin de la secouer.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">\u2013 Penses-tu me soulager?<\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\">\u2013 Quoi<\/span><span lang=\"FR-CA\">?<\/span><span lang=\"FR-CA\"><br \/>\n<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">\u2013 Si notre fille a fait une fugue, c\u2019est \u00e0 cause de moi.<\/span><span style=\"color: #008000;\"><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">\u2013 Mais\u2026<\/span><span style=\"color: #008000;\"><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">\u2013 Je suis pourrie jusqu\u2019\u00e0 la moelle, Sylvio. Je suis un cancer pour ceux qui m\u2019approchent.<br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">Sylvio avait march\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 elle et lui agrippait les \u00e9paules.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">\u2013 Veux-tu arr\u00eater \u00e7a? Tu n\u2019as rien fait de mal.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">\u2013 Si elle ne m\u2019avait pas vue avec Paul\u2026<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">\u2013 Mais il ne s\u2019est rien pass\u00e9 avec lui! <\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\">Tu \u00e9tais heureuse qu\u2019il retrouve la m\u00e9moire. Tu l\u2019as<\/span> <span style=\"color: #008000;\">pris dans tes bras. Ton corps a r\u00e9agi, c\u2019est tout. Tu as tellement peur de tes d\u00e9mons que tu<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\"><span style=\"color: #008000;\"> en inventes. Tu te fais des peurs.<\/span> <span style=\"color: #008000;\">Tu voudrais \u00eatre plus catholique que le pape!<br \/>\n<\/span><\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Kate ne dit <\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">rien. Elle savait qu\u2019il avait raison. Mais elle n\u2019y pouvait rien.<\/span><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\"> Elle avait besoin d\u2019une r\u00e9ponse, d\u2019un coupable, d\u2019une raison. Elle avait besoin de mettre fin au doute.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<address><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/address>\n<p><strong>Ma note : <\/strong><strong><strong><code><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=3.5\" alt=\"3.5 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (3,5 \/ 5)<\/code><\/strong>\u00a0 <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/eaux-fortes-amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4300\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/eaux-fortes-amb.jpg\" alt=\"eaux-fortes-amb\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (Libre Expression) Genre : Enqu\u00eate polici\u00e8re Personnage principal : Lieutenant Kate McDougall C\u2019est le cinqui\u00e8me roman policier de Johanne Seymour qui met en vedette la lieutenant Kate McDougall, re\u00e7u avec enthousiasme &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4281\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,27,8],"tags":[161,188,369,229],"class_list":["post-4281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enquete","category-moyen","category-quebec-2","tag-mutilations","tag-quebec","tag-suprematie-blanche","tag-tueur-en-serie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4281"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8760,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4281\/revisions\/8760"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}