{"id":4594,"date":"2013-08-20T09:56:27","date_gmt":"2013-08-20T07:56:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4594"},"modified":"2015-07-12T19:16:38","modified_gmt":"2015-07-12T17:16:38","slug":"un-menage-rouge-richard-ste-marie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4594","title":{"rendered":"Un m\u00e9nage rouge &#8211; Richard Ste-Marie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/unmenagerouge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4598\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/unmenagerouge.jpg\" alt=\"unmenagerouge\" width=\"100\" height=\"174\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2013 (Alire)<\/span><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;\"> <a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"mso-special-character: footnote;\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Ste-Marie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4599\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Ste-Marie.jpg\" alt=\"Ste-Marie\" width=\"103\" height=\"126\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Genres :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Thriller, enqu\u00eate<\/span><br \/>\n<strong>Personnage principal : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Vincent Morin, assassin, Francis Pagliaro, sergent-d\u00e9tective \u00e0 la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Tr\u00e8s bon polar\u00a0: classique, en un sens\u00a0: quelques bons meurtres, un assassin fut\u00e9, un d\u00e9tective tenace et subtil, et la rencontre in\u00e9vitable entre les deux. Original pourtant\u00a0: le r\u00e9cit, en grande partie, est racont\u00e9 par l\u2019assassin, qu\u2019on finit donc par conna\u00eetre bien mieux que le policier. Sans n\u00e9cessairement l\u2019aimer, on le comprend. Une des forces majeures de ce roman est d\u2019ailleurs la peinture des principaux personnages\u00a0: m\u00eame l\u2019\u00e9pouse de Morin, qui n\u2019a pas \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la tuerie, est d\u00e9crite avec suffisamment de pr\u00e9cision pour qu\u2019on reconnaisse ce genre de femmes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Richard Ste-Marie a \u00e9t\u00e9 professeur \u00e0 l\u2019\u00c9cole des arts visuels de l\u2019Universit\u00e9 Laval; il est aussi peintre, musicien, animateur de radio et s\u2019adonne de plus en plus \u00e0 l\u2019\u00e9criture. Son roman L\u2019Inaveu avait obtenu le Prix Coup de c\u0153ur du Club de lecture de la biblioth\u00e8que Mathilde Mass\u00e9 de Saint-Pac\u00f4me, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 finaliste pour le Prix Saint-Pac\u00f4me 2012. Un m\u00e9nage rouge est une version revue et corrig\u00e9e du roman au m\u00eame titre publi\u00e9 chez Stank\u00e9 en 2008. On m\u2019a dit que cette version 2013 est passablement renouvel\u00e9e; un peu m\u00ealant d\u2019avoir gard\u00e9 le m\u00eame titre.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Vincent Morin, courtier en valeurs mobili\u00e8res, homme comp\u00e9tent, plut\u00f4t ordinaire, mari fid\u00e8le et un peu ennuyant, revient une journ\u00e9e trop t\u00f4t d\u2019un voyage d\u2019affaires \u00e0 New York\u00a0: il surprend son \u00e9pouse en train de baiser gaillardement avec deux hommes. Un coup de sang\u00a0: il les abat tous les trois avec un pied de lampe en bronze qu\u2019il rapportait fi\u00e8rement des \u00c9tats-Unis. Comment un homme tr\u00e8s ordinaire peut-il se sortir d\u2019une situation si extraordinaire? Comment faire dispara\u00eetre toute trace de son geste? Le sang<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0 a m\u00eame gicl\u00e9 jusqu\u2019au plafond? Le lecteur suit les man\u0153uvres m\u00e9ticuleuses de Vincent qui va jusqu\u2019\u00e0 faire dispara\u00eetre les meubles de sa chambre. Il donnera l\u2019impression que sa femme l\u2019a quitt\u00e9. Vincent oscille entre l\u2019euphorie d\u2019une mise en sc\u00e8ne bien r\u00e9gl\u00e9e, la culpabilit\u00e9 d\u2019avoir abattu son \u00e9pouse qu\u2019il aimait bien au fond, et la crainte d\u2019\u00eatre d\u00e9couvert. Au pire de ses moments d\u2019angoisse, on songe au C\u0153ur r\u00e9v\u00e9lateur d\u2019Edgar Poe. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">En contrepoint, le sergent-d\u00e9tective Pagliaro et ses hommes enqu\u00eatent sur la disparition d\u2019un optom\u00e9triste am\u00e9ricain, Samuel Readman, (qui n\u2019est jamais revenu chez lui d\u2019un congr\u00e8s qui avait lieu \u00e0 Montr\u00e9al), en collaboration avec Raymond Mazerolle du Rochester Police Department. Reste \u00e0 savoir comment les deux bouts de cette cha\u00eene se rencontreront.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">C\u2019est un roman qui se lit tout seul, simple et captivant. Les dialogues sont particuli\u00e8rement r\u00e9ussis, y compris le m\u00e9lange franco-anglais du policier Mazerolle, n\u00e9 de parents francophones n\u00e9o-brunswickois. Beaucoup de d\u00e9tails savoureux font aussi du d\u00e9tective Pagliaro, amateur de Darius Milhaud, un personnage \u00e9tonnant qu\u2019on aura du plaisir \u00e0 revoir dans d\u2019autres enqu\u00eates. Ste-Marie utilise aussi les flash-back de mani\u00e8re pertinente, plut\u00f4t que pour m\u00ealer le lecteur en rendant l\u2019histoire d\u2019autant plus myst\u00e9rieuse qu\u2019elle est mal racont\u00e9e. La forme du finale est inattendue et pas mal convaincante, dans la mesure o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 habilement pr\u00e9par\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">J\u2019avais lu un r\u00e9sum\u00e9 et le th\u00e8me m\u2019avait paru peu attirant, plut\u00f4t \u00e9cul\u00e9. Mais le traitement sauve la mise avec brio. Le triple meurtre n\u2019est qu\u2019un pr\u00e9texte pour accompagner Vincent Morin dans sa trajectoire irr\u00e9guli\u00e8re jusqu\u2019au dernier tournant, o\u00f9 se dresse devant lui un justicier qu\u2019il n\u2019attendait pas, mais qui le comprend si bien.<\/span><\/p>\n<div style=\"mso-element: footnote-list;\">\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"ftn1\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-admin\/post-new.php#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"><span style=\"mso-special-character: footnote;\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; font-family: Arial;\"> &#8211; \u00c9diteur\u00a0: La premi\u00e8re mouture de <i>Un m\u00e9nage rouge<\/i> est parue en 2008 chez Stank\u00e9. La pr\u00e9sente \u00e9dition, qui propose une intrigue et un d\u00e9coupage profond\u00e9ment remani\u00e9s, en constitue la version d\u00e9finitive.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\"><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\"><strong><em>Extrait :<\/em><\/strong><br \/>\n<\/span><em><span lang=\"FR-CA\">Vincent Morin vivait dans l\u2019angoisse permanente. Pourtant, aucune plainte ni aucune accusation n\u2019avaient \u00e9t\u00e9 port\u00e9es contre lui. En fait, apr\u00e8s avoir r\u00e9pondu \u00e0 toutes les questions de routine dans les cas de disparition de personnes, Vincent n\u2019avait m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 s\u00e9rieusement par la police. Il n\u2019y avait aucune raison qu\u2019il le f\u00fbt, l\u2019attitude de l\u2019enqu\u00eateur Potvin \u00e0 son \u00e9gard le prouvait.<br \/>\n<\/span><span lang=\"FR-CA\">Apr\u00e8s quelques semaines de consternation g\u00e9n\u00e9rale, la famille de France finit par s\u2019accommoder, bien qu\u2019\u00e0 contrec\u0153ur, de la th\u00e8se la plus plausible de la R\u00e9gie intermunicipale de la police de Th\u00e9r\u00e8se-De Blainville selon laquelle France avait laiss\u00e9 son mari sans donner d\u2019explications. Du c\u00f4t\u00e9 de la belle-famille, le dossier restait ouvert. Vincent connaissait fort bien les sentiments des parents de France \u00e0 son endroit. On ne l\u2019aimait pas beaucoup. La m\u00e8re de France ne s\u2019\u00e9tait jamais priv\u00e9e de lui faire savoir que sa fille m\u00e9ritait mieux que lui.<\/span> <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma note : <\/strong><code><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.5\" alt=\"4.5 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,5 \/ 5)<\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2013 (Alire) [1] Genres : Thriller, enqu\u00eate Personnage principal : Vincent Morin, assassin, Francis Pagliaro, sergent-d\u00e9tective \u00e0 la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec Tr\u00e8s bon polar\u00a0: classique, en un sens\u00a0: quelques bons meurtres, un &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=4594\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,8,9,756],"tags":[88,392,188],"class_list":["post-4594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enquete","category-quebec-2","category-remarquable","category-thriller","tag-disparitions","tag-panique-meurtriere","tag-quebec"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4594"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8746,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4594\/revisions\/8746"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}