{"id":5445,"date":"2013-12-07T10:05:06","date_gmt":"2013-12-07T09:05:06","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5445"},"modified":"2015-07-12T18:55:28","modified_gmt":"2015-07-12T16:55:28","slug":"le-mystere-sherlock-j-m-erre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5445","title":{"rendered":"Le myst\u00e8re Sherlock &#8211; J.M. Erre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lemystere-Sherlock.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5449\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lemystere-Sherlock.jpg\" alt=\"lemystere-Sherlock\" width=\"103\" height=\"169\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2012 (Buchet\/Chastel)<\/span> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Erre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5450\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Erre.jpg\" alt=\"Erre\" width=\"140\" height=\"93\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Genre :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Thriller humoristique<\/span><br \/>\n<strong>Personnage principal : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Commissaire Lestrade<\/span><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">N\u00e9 en 1971 \u00e0 Perpignan, professeur de fran\u00e7ais \u00e0 S\u00e8te, Jean-Marcel Erre a publi\u00e9 4 romans depuis 2006, tous apparemment caract\u00e9ris\u00e9s par un humour remarquable. Dans Le Myst\u00e8re Sherlock\u00a0: des jeux de langage \u00e0 la San-Antonio, un comique de situation qui rappelle les Voltaire enqu\u00eate de Lenormand, un rythme \u00e0 la Feydeau, et surtout une exub\u00e9rance d\u00e9mesur\u00e9e dans la description des personnages, de leurs attitudes et de leur fa\u00e7on de penser et de sentir. \u00c7a m\u2019a surtout rappel\u00e9 les outrances surr\u00e9alistes, les pitreries d\u2019Alfred Jarry et L\u2019Apollinaire des Onze mille verges. Pourtant, ce ton n\u2019emp\u00eache pas une savante fid\u00e9lit\u00e9 au Canon holm\u00e9sien et une rigueur certaine dans le d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements. Erre illustre l\u2019id\u00e9e de Wittgenstein\u00a0: <em>\u00ab\u00a0L\u2019humour n\u2019est pas une disposition affective passag\u00e8re, mais une fa\u00e7on de regarder le monde\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Nous sommes de nos jours \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Baker Street, dans la vall\u00e9e de Meiringen, en Suisse, \u00e0 deux pas des chutes Reichenbach o\u00f9 Holmes et Moriarty ont livr\u00e9 leur ultime combat. Le professeur Bobo a r\u00e9uni les dix plus grands sp\u00e9cialistes de Sherlock Holmes\u00a0pour un colloque o\u00f9 chaque participant se compromettra lors d\u2019une communication qui permettra au professeur de d\u00e9terminer qui sera responsable de la chaire d\u2019Holm\u00e9sologie \u00e0 la Sorbonne. La comp\u00e9tition est vive et une malencontreuse avalanche qui perturbe le chauffage et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, et bouche toutes les issues, a pour effet d\u2019isoler l\u2019h\u00f4tel pendant 3 jours et d\u2019augmenter la tension\u00a0: admirable huis-clos, calqu\u00e9 sur <em>Les 10 petits n\u00e8gres<\/em> de cette ch\u00e8re Agatha. Quand un tracteur finira par d\u00e9molir la porte principale de l\u2019h\u00f4tel, on d\u00e9couvrira dans la chambre froide 10 cadavres d\u2019universitaires bien cord\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 des journaux personnels, des carnets de notes, des lettres, des extraits d\u2019un Sherlock Holmes pour les nuls, le commissaire Lestrade reconstituera le r\u00e9cit des \u00e9v\u00e9nements et \u00e9chafaudera une brillante hypoth\u00e8se pour interpr\u00e9ter le sens de ces \u00e9v\u00e9nements. C\u2019est ici que Erre joue avec le plus de finesse\u00a0: j\u2019ai rencontr\u00e9 sur le net plusieurs commentateurs qui croient avoir tout compris alors qu\u2019ils n\u2019ont pas bien lu jusqu\u2019au bout. La subtilit\u00e9 n\u2019est pas la chose du monde la mieux partag\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Bref, j\u2019ai beaucoup aim\u00e9 ce roman. Aussi bien parce que le sourire ne m\u2019a pas l\u00e2ch\u00e9 que parce que j\u2019ai retrouv\u00e9 une partie de l\u2019univers de Holmes et cette atmosph\u00e8re de myst\u00e8re dans laquelle baignent plusieurs Agatha Christie, dont ce magnifique <em>10\u00a0 petits n\u00e8gres<\/em> (dont Poirot est pourtant absent). \u00c9videmment, ce n\u2019est pas facile de briller sans interruption pendant plus de 250 pages, mais la construction originale, les allusions aux id\u00e9es de Holmes, le pittoresque des personnages et les probl\u00e8mes \u00e9tonnants qui se succ\u00e8dent, tout cela contribue \u00e0 nous inciter \u00e0 jouer le jeu avec tol\u00e9rance et \u00e0 ne pas bouder le plaisir.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">J\u2019ach\u00e8terai donc le prochain Erre les yeux ferm\u00e9s car, m\u00eame si Le Myst\u00e8re Sherlock n\u2019est pas parfait (R\u00e9ouven est plus savant, Ellery Queen plus dramatique, Meyer plus fascinant historiquement), il r\u00e9active avec intelligence et humour cette jouissante complicit\u00e9 qui unit les admirateurs de l\u2019univers holm\u00e9sien.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<br \/>\n<\/span><\/strong><em><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Tiraill\u00e9e entre une pi\u00e9t\u00e9 farouche et un temp\u00e9rament bilieux, Dolor\u00e8s Manolete est \u00e0 la foi chr\u00e9tienne ce que Dark Vador est \u00e0 la Force Jedi\u00a0: un serviteur fid\u00e8le mais un chou\u00efa tourment\u00e9. Depuis des mois, rong\u00e9e par une haine sauvage, Dolor\u00e8s penche du c\u00f4t\u00e9 obscur. En elle bout une envie de meurtre \u00e0 l\u2019\u00e9tat brut dont on ne trouve gu\u00e8re d\u2019\u00e9quivalent que chez la hy\u00e8ne hypoglyc\u00e9mique ou le supporter de football \u00e0 qui un arbitre coprophage enfant\u00e9 par une p\u00e9ripat\u00e9ticienne a vol\u00e9 un penalty. L\u2019objet de ce douloureux tourment intime? Sa coll\u00e8gue, la sulfureuse Eva von Gruber.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Certains jours, l\u2019\u00e9vocation fantasm\u00e9e d\u2019une petite s\u00e9ance de torture de bimbo avant mise \u00e0 mort sacrificielle lui fait fr\u00f4ler l\u2019extase mystique. Dolor\u00e8s a pris la r\u00e9volution poitrinaire d\u2019Eva en pleine figure, tel un puissant airbag d\u00e9clench\u00e9 par surprise, et elle ne s\u2019en est pas remise. Car jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e d\u2019Eva sur le march\u00e9, c\u2019\u00e9tait Dolor\u00e8s qui occupait le cr\u00e9neau \u00ab\u00a0activit\u00e9s extraconjugales\u00a0\u00bb dans les colloques universitaires. C\u2019est elle qu\u2019on classaffairisait dans les avions, elle qu\u2019on gastronomisait dans les restaurants, elle qu\u2019on palacisait dans les h\u00f4tels.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Ma note :<\/strong> <img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4.5\" alt=\"4.5 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4,5 \/ 5) <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lemystere-Sherlock-amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5451\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/lemystere-Sherlock-amb.jpg\" alt=\"lemystere-Sherlock-amb\" width=\"240\" height=\"180\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Coup de c\u0153ur<\/strong> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/coupdecoeur1.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-945\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/coupdecoeur1.gif\" alt=\"coupdecoeur\" width=\"50\" height=\"40\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (Buchet\/Chastel) Genre : Thriller humoristique Personnage principal : Commissaire Lestrade N\u00e9 en 1971 \u00e0 Perpignan, professeur de fran\u00e7ais \u00e0 S\u00e8te, Jean-Marcel Erre a publi\u00e9 4 romans depuis 2006, tous apparemment caract\u00e9ris\u00e9s &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5445\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,23,768],"tags":[435,130,436],"class_list":["post-5445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccoeur","category-fran","category-humour","tag-chaire-dholmesologie","tag-huis-clos","tag-morts-en-cascade"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5445"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8725,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5445\/revisions\/8725"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}