{"id":5633,"date":"2013-12-28T10:27:27","date_gmt":"2013-12-28T09:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5633"},"modified":"2015-07-12T18:49:18","modified_gmt":"2015-07-12T16:49:18","slug":"fievre-val-mcdermid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5633","title":{"rendered":"Fi\u00e8vre &#8211; Val McDermid"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5640\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre.jpg\" alt=\"fievre\" width=\"100\" height=\"164\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2009<\/span> <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mcdermid.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5643\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/mcdermid.jpg\" alt=\"mcdermid\" width=\"103\" height=\"112\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2012<\/span><br \/>\n<strong>Genres :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Thriller, proc\u00e9dure polici\u00e8re<\/span><br \/>\n<strong>Personnages principaux : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Carol Jordan (inspecteur), Tony Hill (profileur)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Je ne suis pas un grand amateur du roman noir mais, une fois de temps en temps, j\u2019en traverse un, et c\u2019est souvent un McDermid. C\u2019est une \u00c9cossaise, n\u00e9e en 1955, bonne amie de son compatriote Ian Rankin, mais ses romans sont beaucoup plus macabres, sanguinolents, angoissants. Surtout la s\u00e9rie de l\u2019inspecteur Carol Jordan et du profileur Tony Hill, commenc\u00e9e en 1995 avec <em>Le Chant des sir\u00e8nes<\/em> (traduction 1997, \u00e9d. J\u2019ai lu). <em>Fi\u00e8vre<\/em> est le 6<sup>e<\/sup> de cette s\u00e9rie. J\u2019ai trouv\u00e9 certains romans n\u00e9glig\u00e9s, ou mal traduits (dialogues enfantins)\u00a0: c\u2019est sans doute le prix \u00e0 payer quand on publie 20 romans en 20 ans.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Cependant, je dois l\u2019admettre, certains de ses romans m\u2019ont hant\u00e9 longtemps apr\u00e8s leur lecture. McDermid \u00e9crit \u00e0 la hache et ses sc\u00e8nes de crimes ne font pas dans la dentelle. Et on passe ais\u00e9ment de l\u2019horreur \u00e0 l\u2019angoisse, dans la mesure o\u00f9 le profileur Tony Hill consacre sa vie \u00e0 se fondre dans l\u2019\u00e2me du psychopathe tueur en s\u00e9rie qu\u2019il doit comprendre. A force de se prendre pour ces autres, Tony est devenu impuissant, ce qui n\u2019est pas le moindre de ses dysfonctionnements. Comme le lecteur a tendance \u00e0 s\u2019identifier au brillant profileur, la n\u00e9vrose risque de le gagner lui aussi. On ne sort pas indemne de ces histoires; c\u2019est sans doute pourquoi je ne les tol\u00e8re qu\u2019\u00e0 petites doses.<a title=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><span lang=\"FR-CA\">[1]<\/span><\/a> La t\u00e9l\u00e9vision britannique a produit une s\u00e9rie Jordan\/Hill entre 2002 et 2009; les quelques \u00e9missions que j\u2019ai vues ne rendent vraiment pas justice \u00e0 McDermid.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span lang=\"FR-CA\">Fi\u00e8vre<\/span><\/em><span lang=\"FR-CA\"> est un bel exemple de ces romans qu\u2019on ne peut plus l\u00e2cher une fois qu\u2019on a franchi les 75 premi\u00e8res pages (sur 500). Notre int\u00e9r\u00eat est maintenu par la fa\u00e7on dont les jeunes victimes (ados m\u00e2les et femelles) sont introduites\u00a0: une vient de se faire assassiner et mutiler, un autre vient de se faire enlever, un autre est en train de se faire pi\u00e9ger sur le net, un quatri\u00e8me est sur le point de se faire enlever. C\u2019est comme si nous assistions aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes du meurtre des jeunes, dans le d\u00e9sordre, et chez des jeunes diff\u00e9rents. Entre l\u2019enl\u00e8vement et l\u2019assassinat, le temps est court. L\u2019\u00e9quipe de Jordan n\u2019a pas le temps de niaiser\u00a0: il faut, en m\u00eame temps, enqu\u00eater sur la mort de Maidment, retracer le parcours de Morrison et de Viner, pr\u00e9venir la mort de Quantick; sans parler du meurtre de Danuta Barnes et de sa fille, disparues depuis longtemps. Puis, la question du motif est probl\u00e9matique, du moins pour Tony\u00a0: comme les organes g\u00e9nitaux des victimes se font charcuter, \u00e7a ressemble in\u00e9vitablement \u00e0 des crimes sexuels. Pourtant, Tony ne partage pas cette opinion. Quel serait donc le motif? C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019on dit que McDermid \u00e9crit des <em>whydunit<\/em> plut\u00f4t que des <em>whodunit<\/em>, comme dans le bon vieux temps. Maintenant, quand nous comprendrons <strong>pourquoi<\/strong> ces meurtres, nous saurons<strong> qui<\/strong> les commet.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Pas besoin de lire les romans de la s\u00e9rie dans l\u2019ordre, m\u00eame si c\u2019est un plus de voir se d\u00e9velopper les membres de l\u2019\u00e9quipe de Carol\u00a0: ses relations ambig\u00fces avec Tony, les aventures sentimentales de Paula et d\u2019Elinor, les ruses inlassables de Stacey pour voguer efficacement sur le net, les rapports tourment\u00e9s de Tony avec lui-m\u00eame, sa m\u00e8re et son p\u00e8re. Personnalit\u00e9s fortes, sp\u00e9cialit\u00e9s sp\u00e9cifiques et compl\u00e9mentaires, connexions comp\u00e9tentes, il y a l\u00e0 de quoi constituer une \u00e9quipe efficace.<\/span> <span lang=\"FR-CA\">Les personnages principaux sont d\u00e9crits assez pr\u00e9cis\u00e9ment pour qu\u2019on s\u2019y attache; l\u2019intrigue est bien imagin\u00e9e et l\u2019histoire bien construite. Le rythme est lent, comme pour donner le temps \u00e0 l\u2019angoisse de se distiller. Un dur moment \u00e0 passer\u2026 mais on se sent si bien apr\u00e8s!<\/span><\/p>\n<div style=\"mso-element: footnote-list;\"><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"ftn1\" style=\"mso-element: footnote;\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\"><em><a style=\"mso-footnote-id: ftn1;\" title=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span lang=\"FR-CA\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman';\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/em><span lang=\"FR-CA\"><em> &#8211; Pour les comptes rendus de Le Tueur des ombres, Noirs tatouages, Sous les mains sanglantes et La Derni\u00e8re tentation, cf. <a href=\"http:\/\/polarophiles.lescigales.org\/\">http:\/\/polarophiles.lescigales.org\/<\/a><\/em><span style=\"mso-tab-count: 1;\"><em>\u00a0\u00a0<\/em> <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<br \/>\n<\/span><\/strong><em><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;\n\tmso-tstyle-colband-size:0;\n\tmso-style-noshow:yes;\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\n\tmso-para-margin:0cm;\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;\n\tmso-pagination:widow-orphan;\n\tfont-size:10.0pt;\n\tfont-family:\"Times New Roman\";\n\tmso-ansi-language:#0400;\n\tmso-fareast-language:#0400;\n\tmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\">C\u2019\u00e9tait une journ\u00e9e magnifique, le soleil dansait sur l\u2019eau telle une boule \u00e0 facettes. Sans presque un souffle de vent, un atout important quand on pr\u00e9voyait d\u2019escalader un immense pin. Barton ralentit en prenant le dernier virage pour v\u00e9rifier qu\u2019il n\u2019y avait personne d\u2019autre alentour. Convaincu que la voie \u00e9tait libre, il se gara sur le bord de la route \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres du d\u00e9but du chemin forestier (\u2026) Au moment de s\u2019engager sur le chemin, Barton regarda par-dessus son \u00e9paule pour v\u00e9rifier \u00e0 nouveau qu\u2019il \u00e9tait seul. Quitter des yeux l\u2019endroit o\u00f9 il se dirigeait s\u2019av\u00e9ra \u00eatre une grave erreur. Il tr\u00e9bucha sur quelque chose et se retrouva \u00e0 demi accroupi. Se relevant, il regarda sur quoi il avait achopp\u00e9.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #008000;\"><span lang=\"FR-CA\">Derek Barton se targuait d\u2019\u00eatre solide. Mais c\u2019\u00e9tait bien au-del\u00e0 de ce qu\u2019il \u00e9tait capable de supporter sans perdre son sang-froid. Il poussa un cri et recula d\u2019un pas chancelant. L\u2019image abominable s\u2019\u00e9tait grav\u00e9e dans son cerveau, restant tout aussi saisissante m\u00eame apr\u00e8s qu\u2019il se f\u00fbt couvert les yeux avec ses mains.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ma note\u00a0: <\/strong><code><img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4\" alt=\"4 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4 \/ 5) <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre-amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5646\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre-amb.jpg\" alt=\"fievre-amb\" width=\"324\" height=\"155\" srcset=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre-amb.jpg 324w, http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/fievre-amb-300x143.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/a><br \/>\n<\/code><\/p>\n<address style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/address>\n<address style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/address>\n<address style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2009 Date de publication fran\u00e7aise : 2012 Genres : Thriller, proc\u00e9dure polici\u00e8re Personnages principaux : Carol Jordan (inspecteur), Tony Hill (profileur) Je ne suis pas un grand amateur du roman noir mais, &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5633\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,755,9,756],"tags":[447,336,161],"class_list":["post-5633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-britan","category-enquete","category-remarquable","category-thriller","tag-cybercrimes","tag-enlevements","tag-mutilations"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5633"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8721,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions\/8721"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}