{"id":5839,"date":"2014-02-15T09:51:43","date_gmt":"2014-02-15T08:51:43","guid":{"rendered":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5839"},"modified":"2015-07-12T12:56:51","modified_gmt":"2015-07-12T10:56:51","slug":"brunetti-et-le-mauvais-augure-donna-leon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5839","title":{"rendered":"Brunetti et le mauvais augure &#8211; Donna Leon"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par Michel Dufour<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/brunettietlemauvaisaugure.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-5849\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/brunettietlemauvaisaugure.jpg\" alt=\"brunettietlemauvaisaugure\" width=\"116\" height=\"184\" \/><\/a>Date de publication originale : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2010<\/span> (<!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">A question of belief<\/span> ) <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/leon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-3689\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/leon.jpg\" alt=\"leon\" width=\"124\" height=\"106\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Date de publication fran\u00e7aise : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">2013 (Calmann-L\u00e9vy)<\/span><br \/>\n<strong>Genres :<\/strong> <!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Enqu\u00eate, g\u00e9ographique<\/span><br \/>\n<strong>Personnages principaux : <\/strong><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\">Commissaire Brunetti<\/span><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:WordDocument>\n<w:View>Normal<\/w:View>\n<w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n<w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n<w:PunctuationKerning\/>\n<w:ValidateAgainstSchemas\/>\n<w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n<w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n<w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n<w:Compatibility>\n<w:BreakWrappedTables\/>\n<w:SnapToGridInCell\/>\n<w:WrapTextWithPunct\/>\n<w:UseAsianBreakRules\/>\n<w:DontGrowAutofit\/>\n<\/w:Compatibility>\n<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>\n<\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">C\u2019est peut-\u00eatre la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e allemande, illustr\u00e9e de superbes repr\u00e9sentations de Venise, qui m\u2019incite \u00e0 oser qualifier de g\u00e9ographique ce roman de Donna Leon. On savait d\u00e9j\u00e0 que Venise \u00e9tait un des personnages principaux. On s\u2019aper\u00e7oit de plus en plus que ce qui int\u00e9resse l\u2019auteure c\u2019est d\u2019\u00e9laborer une chronique de la vie quotidienne \u00e0 Venise dont le noyau est, comme par hasard, le travail d\u2019un commissaire de police appel\u00e9 Brunetti. M\u00eame si trois probl\u00e8mes se d\u00e9veloppent en m\u00eame temps, un escroc insaisissable qui exploite la na\u00efvet\u00e9 des gens, des magouilles politico-judiciaires qui profitent \u00e0 un exploiteur \u00e0 cravate, l\u2019assassinat d\u2019un fonctionnaire bien tranquille, au fond, ce n\u2019est pas tellement important et il ne faut pas s\u2019attendre \u00e0 un d\u00e9nouement spectaculaire qui met en \u00e9vidence le g\u00e9nie de Brunetti. Cet aspect du roman est cousu de fil blanc. Et contient m\u00eame d\u2019\u00e9tonnantes invraisemblances, comme le recours de Brunetti \u00e0 sa belle-m\u00e8re \u00e0 l\u2019insu de son puissant beau-p\u00e8re et de son \u00e9pouse Paola.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">Par contre, plus d\u2019importance est accord\u00e9e \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 entre Vianello et Brunetti, \u00e0 la complicit\u00e9 entre Paola et le commissaire, \u00e0 l\u2019affection de sa fille, Chiara, pour son p\u00e8re. Aussi, comme la canicule est insupportable, on passe beaucoup de temps dans les bistros \u00e0 boire des eaux min\u00e9rales. Brunetti manifeste son c\u00f4t\u00e9 ratoureux dans son enqu\u00eate comme dans sa vie familiale. Et l\u2019Italie berlusconienne corrompue est d\u00e9nonc\u00e9e avec beaucoup de vigueur. Bref, c\u2019est une chronique de la vie quotidienne \u00e0 Venise de nos jours, tr\u00e8s bien \u00e9crite par ailleurs, \u00e0 partir du point de vue d\u2019une famille dont le mari travaille \u00e0 la questure. Dans 100 ans, on regardera peut-\u00eatre l\u2019\u0153uvre de Donna Leon comme un Downton Abbey italien.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FR-CA\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Donna Leon a toujours accord\u00e9 beaucoup d\u2019importance \u00e0 Venise. Elle y vit depuis 40 ans et il ne lui viendrait pas \u00e0 l\u2019esprit de situer ses histoires ailleurs, m\u00eame quand elles se passent au XVIIe-XVIIIe si\u00e8cle (<em>Les joyaux du paradis<\/em>). Depuis quelques ann\u00e9es, elle accordait de plus en plus d\u2019importance \u00e0 des aspects sp\u00e9cifiques de la r\u00e9gion v\u00e9nitienne\u00a0: la fabrication du verre de Murano, l\u2019immigration africaine, l\u2019exploitation des enfants, la pollution industrielle, militaire et touristique, la hi\u00e9rarchie et le secret dans l\u2019arm\u00e9e et l\u2019\u00c9glise comme obstacles \u00e0 la d\u00e9mocratie\u2026Ce qui en a souffert c\u2019est l\u2019intrigue polici\u00e8re comme telle, l\u2019\u00e9tranget\u00e9 du puzzle, l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019enqu\u00eate, l\u2019astuce du d\u00e9nouement. Cet aspect ludique du polar fait maintenant plut\u00f4t d\u00e9faut. Mais nombreux sont ceux qui se plairont \u00e0 d\u00e9guster lentement ces promenades de Brunetti, \u00e0 profiter de cet arte di vivere si charmant, \u00e0 envier cette heureuse vie familiale des Brunetti car, si le myst\u00e8re du meurtre et l\u2019\u00e9l\u00e9gance du d\u00e9nouement viennent moins nous chercher, la s\u00e9duction de cette ville envo\u00fbtante ne cesse d\u2019op\u00e9rer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Extrait :<br \/>\n<\/span><\/strong><em><!-- [if gte mso 9]><xml>\n<w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">\n<\/w:LatentStyles>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if !mso]><object classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui><\/object>\n\n\n\n<style>\nst1\\:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n<![endif]--><!-- [if gte mso 10]>\n\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\ntable.MsoNormalTable\n{mso-style-name:\"Tableau Normal\";\nmso-tstyle-rowband-size:0;\nmso-tstyle-colband-size:0;\nmso-style-noshow:yes;\nmso-style-parent:\"\";\nmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\nmso-para-margin:0cm;\nmso-para-margin-bottom:.0001pt;\nmso-pagination:widow-orphan;\nfont-size:10.0pt;\nfont-family:\"Times New Roman\";\nmso-ansi-language:#0400;\nmso-fareast-language:#0400;\nmso-bidi-language:#0400;}\n<\/style>\n\n<![endif]--><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Les litt\u00e9ratures grecque et romaine que Brunetti connaissait si bien offraient tant d\u2019exemples de ces superstitions qu\u2019il ne trouva rien d\u2019\u00e9trange \u00e0 ce d\u00e9sir de consulter les oracles ou de trouver un moyen de d\u00e9chiffrer les messages des dieux. Que ce f\u00fbt dans le foie d\u2019une volaille qu\u2019on venait de sacrifier, ou la direction d\u2019un vol d\u2019oiseaux, les signes \u00e9taient l\u00e0 pour ceux qui savaient les interpr\u00e9ter\u00a0: il suffisait que quelqu\u2019un ne demande qu\u2019\u00e0 y croire et l\u2019affaire \u00e9tait dans le sac. La sibylle de Cumes ou Notre-Dame de Lourdes, Diane d\u2019\u00c9ph\u00e8se ou la Vierge de Fatima\u00a0: les l\u00e8vres de la statue s\u2019animaient et la v\u00e9rit\u00e9 en sortait. <\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\">Dans la famille de Brunetti, les femmes avaient toujours dit le rosaire et quand il \u00e9tait enfant, il lui \u00e9tait souvent arriv\u00e9 de revenir de l\u2019\u00e9cole, le vendredi, et de les trouver qui r\u00e9citaient leurs incantations, agenouill\u00e9es dans le s\u00e9jour. Cette pratique, et la foi qui leur donnait sens, lui avaient alors sembl\u00e9 et lui semblaient encore aujourd\u2019hui, deux g\u00e9n\u00e9rations plus tard, \u00eatre un aspect compr\u00e9hensible du comportement humain. Si bien que passer de la foi dans le pouvoir b\u00e9n\u00e9fique de la Madone \u00e0 la foi d\u2019entrer en contact avec ses chers disparus gr\u00e2ce \u00e0 quelque interm\u00e9diaire lui semblaient n\u2019\u00eatre qu\u2019un petit pas de plus\u00a0 sur la voie royale de la cr\u00e9dulit\u00e9.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span lang=\"FR-CA\" style=\"color: #008000;\"> N\u2019ayant jamais eu \u00e0 traiter d\u2019affaires impliquant une manipulation des croyances &#8211; si, bien entendu, l\u2019\u00e9trange comportement de la tante de Vianello tombait effectivement dans ce cadre -, Brunetti ne savait trop de quelle jurisprudence cela relevait. Le catholicisme \u00e9tait religion d\u2019\u00c9tat en Italie, si bien que la justice avait tendance \u00e0 se montrer tol\u00e9rante envers l\u2019\u00c9glise et le comportement de ses repr\u00e9sentants. Les accusations de pratiques usuraires, de complicit\u00e9 avec la Mafia, d\u2019abus sexuels des enfants, de fraude et d\u2019extorsion\u00a0: tout cela avait tendance \u00e0 s\u2019\u00e9vaporer gr\u00e2ce aux \u00e9quivalents s\u00e9culiers de l\u2019eau b\u00e9nite et de l\u2019encens.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<span lang=\"FR-CA\">Ce roman est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la brillante mezzo-soprano am\u00e9ricaine Joyce DiDonato<\/span> <\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5839-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Joyce-DiDonato-as-Donna-Elvira-Mi-tradi-quellalma-ingrata-Mozart-Don-Giovanni-.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Joyce-DiDonato-as-Donna-Elvira-Mi-tradi-quellalma-ingrata-Mozart-Don-Giovanni-.mp3\">http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Joyce-DiDonato-as-Donna-Elvira-Mi-tradi-quellalma-ingrata-Mozart-Don-Giovanni-.mp3<\/a><\/audio>\n<p><strong>Joyce DiDonato as Donna Elvira Mi tradi quellalma ingrata<br \/>\nMozart-Don Giovanni<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ma note :<\/strong> <img decoding=\"async\" class=\"usr\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/plugins\/universal-star-rating\/includes\/image.php?img=03.png&amp;px=24&amp;max=5&amp;rat=4\" alt=\"4 out of 5 stars\" style=\"height: 24px !important;\" \/> (4 \/ 5) <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/brunettietlemauvaisaugure-amb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5851\" src=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/brunettietlemauvaisaugure-amb.jpg\" alt=\"brunettietlemauvaisaugure-amb\" width=\"275\" height=\"183\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michel Dufour Date de publication originale : 2010 (A question of belief ) Date de publication fran\u00e7aise : 2013 (Calmann-L\u00e9vy) Genres : Enqu\u00eate, g\u00e9ographique Personnages principaux : Commissaire Brunetti C\u2019est peut-\u00eatre la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e allemande, illustr\u00e9e de superbes repr\u00e9sentations &hellip; <a href=\"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/?p=5839\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,755,9,760],"tags":[463,464],"class_list":["post-5839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-americ","category-enquete","category-remarquable","category-thriller-geo","tag-guerisseur","tag-magouilles-politiques"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5839"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8713,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions\/8713"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ray-pedoussaut.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}