Archives de l’auteur : Ray

Le nid du coucou – Camilla Läckberg

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Gökungen) Date de publication française : 2024 (Actes Sud) Traduction (suédois) : Susanne Juul et Andreas Saint-Bonnet Genres : Noir, enquête Personnage principal : Erica Falck, écrivaine Je n’avais pas été … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Remarquable, Roman noir, Suédois | Laisser un commentaire

Une locataire si discrète – Clémence Michallon

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 (The Quiet Tenant) Date de publication française : 2024 – Fayard Traduction (américain) : Nathalie Bru Genres : Thriller psychologique, roman noir Personnages principaux : Rachel, prisonnière d’un tueur en série … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir, Thriller | Laisser un commentaire

Reykjavik – Ragnar Jónasson & Katrin Jokobsdóttir

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Reykjavik) Date de publication française : 2023 (La Martinière) Traduction (islandais) : Jean-Christophe Salaün Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Sunna Robertsdottir Lara, âgée de 15 ans, est engagée pour … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Islandais, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Les guerriers de l’hiver – Olivier Norek

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 – Michel Lafon Genres : Historique, guerre Personnage principal : Simo Häyhä, tireur d’élite Finlande, 1939. La Russie a décidé d’annexer une partie des territoires de la Finlande. Des négociations interminables … Continuer la lecture

Publié dans Français, Historique, Remarquable | 2 commentaires

Crime dans les cendres – Kathy Reichs

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Fire and Bones) Date de publication française : 2024 (Robert Laffont) Traduction (américain) : Dominique Haas Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Temperance (Tempe) Brennan, anthropologue judiciaire Je n’avais pas … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Le Caissier, les Mouettes et les Poissons rouges – Bruno Delaye

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 – Éditions Ex Aequo Genres : Humour, pastiche Personnage principal : Antoine, petit caissier d’une petite banque Antoine est un petit caissier tranquille derrière un petit comptoir d’une petite banque. Un … Continuer la lecture

Publié dans Français, Humour, Moyen | Laisser un commentaire

Le passé doit mourir – Katrine Engberg

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (Vadeskud) Date de publication française : 2023 (Fleuve Éditions) Traduction (danois) : Catherine Renaud Genres : Enquête, thriller Personnages principaux : Policiers : Jeppe Korner, Anette Werner Oscar Dreyer-Hoff, un jeune homme … Continuer la lecture

Publié dans Danois, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Ainsi va le monde – Jake Hinkson

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 (The Way of the World) Date de publication française : 2024 – Gallmeister Traduction (américain) : Sophie Aslanides Genres : Enquête, roman noir Personnages principaux : Alice Hardy, victime d’une agression … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Un cimetière dans le cœur – Ian Rankin

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (A Heart Full Of Headstones) Date de publication française : 2023 (Lattès, Masque) Traduction (écossais) : Fabienne Gondrand Genre : Thriller Personnage principal : John Rebus, flic à la retraite Je … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Hildur – Satu Rämö

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 (Hildur) Date de publication française : 2024 – Éditions du Seuil Traduction (finnois) : Aleksi Moine Genre : Enquête Personnages principaux : Hildur Rúnarsdóttir, policière à Ísafjörður (Islande) – Jakob Johanson, … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Finlandais, Remarquable, Thriller géographique | Laisser un commentaire

Meurtre à Capri – Luca Ventura

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2020 (Mitten Im August. Der Capri-Krimi) Date de publication française : 2024 (Librairie Générale Française) Traduction (allemand) : Dominique Autrand Genre : Enquête Personnages principaux : Enrico Rizzi, Antonia Cirillo, policiers C’est … Continuer la lecture

Publié dans Allemand, Enquête, Remarquable | Laisser un commentaire

Top 10 de l’année 2024

Sélection des meilleurs livres de littérature noire que nous avons chroniqués en 2024, publiés en français entre 2023 et 2024. Nous nous sommes limités à 10 livres, 5 livres par chroniqueur. Il n’y a pas d’ordre de préférence, pas de … Continuer la lecture

Publié dans Actualité | 2 commentaires