Archives de l’auteur : Ray

Les deux visages du monde – David Joy

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (Those We Thought We Knew) Date de publication française : 2024 – Sonatine Traduction (américain) : Jean-Yves Cotté Genre : roman noir Personnages principaux : John Coggins, shérif du comté de … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Le Profileur – Yves D. Poirier

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Fides) Genre : Enquête Personnage principal : Hubert Quentin, scénariste C’est le deuxième roman de Poirier, qui met en scène le même personnage : Hubert Quentin, un scénariste qui se prend pour … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Moyen, Québécois | Laisser un commentaire

Hurlements – Alma Katsu

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2018 (The Hunger) Date de publication française : 2024 – Sonatine Traduction (américain) : Nadège Dulot Genres : Thriller, Horreur Personnage principal : Aucun – Nombreux personnages secondaires En juin 1846 un … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Susan – Hervé Gagnon

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Hugo Roman) Genres : Enquête, historique, thriller Personnage principal : Joseph Laflamme, journaliste C’est avec plaisir que j’ai retrouvé le journaliste Joseph Laflamme (qui travaille pour La Patrie), sa fiancée Mary, … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Historique, Québécois, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Les âmes féroces – Marie Vingtras

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 – Éditions de l’Olivier Genre : Roman noir Personnages principaux : Lauren Hobler, shérif – Benjamin Chapman, Professeur – Emmy Ellis, jeune fille de 17 ans – Seth Jenkins, père de … Continuer la lecture

Publié dans Coup de Cœur, Français, Roman noir | Laisser un commentaire

Meurtre d’un baron allemand – Les enquêtes de Miss Merkel – David Safier

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Miss Merkel, Mord in der Uckermark) Date de publication française : 2023 (City Poche) Traduction (allemand) : Jocelyne Barsse Genres : Enquête, humour Personnage principal : Angela Merkel, retraitée Après avoir … Continuer la lecture

Publié dans Allemand, Enquête, Humour | Laisser un commentaire

La proie et la meute – Simon François

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 – Éditions du Masque Genre : Roman noir Personnage principal : Romain, marginal et homme à tout faire Romain est un géant blond affecté d’un bec-de-lièvre. Sa taille et cette malformation … Continuer la lecture

Publié dans Coup de Cœur, Français, Roman noir | Laisser un commentaire

Ce n’est qu’un début, commissaire Soneri – Valerio Varesi

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2009 (È solo l’inizio) Date de publication française : 2023 (Éditions Agullo ) – 2024 (Éditions Points) Traduction (italien) : Florence Rigollet Genres : Enquête, noir Personnage principal : Commissaire Soneri J’ai … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Italien, Moyen, Roman noir | Laisser un commentaire

Ne réveille pas l’ours qui dort – Emelie Schepp

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Björnen Sover) Date de publication française : 2023 (Harper Collins, Poche) Traduction (suédois) : Rémi Cassaigne Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Jane Berzelius, procureure Erik Johansson est sauvagement assassiné … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Moyen, Suédois, Thriller | Laisser un commentaire

Les enfants loups – Vera Buck

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (Wolfskinder) Date de publication française : 2024 – Gallmeister Traduction (allemand) : Brice Germain Genre : Roman noir Personnages principaux : Smilla, stagiaire journaliste – Jesse, garçon de 17 ans – … Continuer la lecture

Publié dans Allemand, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Les Confessions d’Arsène Lupin – Frédéric Lenormand

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Éditions du Masque) Genre : Enquête, humour Personnage principal : Arsène Lupin Les romans de Lenormand sont d’agréables compagnons de vacances. Les pastiches d’Arsène Lupin, comme ceux du Juge Ti ou  … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Humour, Remarquable | Laisser un commentaire

La chambre du fils – Jorn Lier Horst

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2018 (Det Innerste Rommet) Date de publication française : 2022 (Gallimard) Traduction (norvégien) : Aude Pasquier Genre : Enquête Personnage principal : Inspecteur William Wisting L’inspecteur William Wisting est le personnage fétiche … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Norvégien, Remarquable | Laisser un commentaire