Archives de catégorie : Enquête

Meurtre d’un baron allemand – Les enquêtes de Miss Merkel – David Safier

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Miss Merkel, Mord in der Uckermark) Date de publication française : 2023 (City Poche) Traduction (allemand) : Jocelyne Barsse Genres : Enquête, humour Personnage principal : Angela Merkel, retraitée Après avoir … Continuer la lecture

Publié dans Allemand, Enquête, Humour | Laisser un commentaire

Ce n’est qu’un début, commissaire Soneri – Valerio Varesi

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2009 (È solo l’inizio) Date de publication française : 2023 (Éditions Agullo ) – 2024 (Éditions Points) Traduction (italien) : Florence Rigollet Genres : Enquête, noir Personnage principal : Commissaire Soneri J’ai … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Italien, Moyen, Roman noir | Laisser un commentaire

Ne réveille pas l’ours qui dort – Emelie Schepp

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Björnen Sover) Date de publication française : 2023 (Harper Collins, Poche) Traduction (suédois) : Rémi Cassaigne Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Jane Berzelius, procureure Erik Johansson est sauvagement assassiné … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Moyen, Suédois, Thriller | Laisser un commentaire

Les Confessions d’Arsène Lupin – Frédéric Lenormand

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Éditions du Masque) Genre : Enquête, humour Personnage principal : Arsène Lupin Les romans de Lenormand sont d’agréables compagnons de vacances. Les pastiches d’Arsène Lupin, comme ceux du Juge Ti ou  … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Humour, Remarquable | Laisser un commentaire

La chambre du fils – Jorn Lier Horst

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2018 (Det Innerste Rommet) Date de publication française : 2022 (Gallimard) Traduction (norvégien) : Aude Pasquier Genre : Enquête Personnage principal : Inspecteur William Wisting L’inspecteur William Wisting est le personnage fétiche … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Norvégien, Remarquable | Laisser un commentaire

La baignoire de Staline – Renaud S. Lyautey

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Seuil) Genres : Enquête, historique Personnage principal : René Turpin, diplomate Lyautey est mort prématurément dans la jeune cinquantaine. Il était d’abord un diplomate et son travail en Géorgie de 2012 … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Point de rupture – Kevin Powers

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (A Line in the Sand) Date de publication française : 2024 – Éditions Stock Traduction (américain) : Emmanuelle et Philippe Aronson Genres : Enquête, thriller Personnages principaux : Catherine Wheel, lieutenante … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Mort sur le Transsibérien – C. J. Farrington

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Death on the Trans-Siberian Express) Date de publication française : 2021 (Hugo Thriller) Traduction (anglais) : Valéry Lameignère Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Olga Pouchkine, employée des chemins de … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Hurlements – Alexis Laipsker

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2023 (Michel Lafon) Genre : Enquête Personnages principaux : Commissaire Victor Venturi – Olivia Montalvert, psychologue D’abord, quelques mises en garde : ne vous laissez pas influencer par l’image de la couverture, ni … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Remarquable | Laisser un commentaire

Au nord de la frontière – R.J. Ellory

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (The Last Highway) Date de publication française : 2024 – Sonatine Éditions Traduction (anglais) : Fabrice Pointeau, révisé par Pierre Delacolonge Genres : Enquête, Thriller Personnage principal : Victor Landis, shérif … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Sel – Jussi Adler-Olsen

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Natrium Chlorid) Date de publication française : 2022 (Albin Michel, LP) Traduction (danois) : Caroline Berg Genres : Thriller, enquête Personnage principal : Carl Morck, Département V C’est la neuvième enquête … Continuer la lecture

Publié dans Danois, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Le Huitième Registre-2. La Quête de l’Inquisiteur – Alain Bergeron

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Alire) Genres : Historique, enquête Personnage principal : Siméon Monocrate, Inquisiteur C’est avec un grand plaisir que j’ai traversé le premier tome du Huitième Registre. Ce deuxième tome se présente de … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Historique, Québécois, Remarquable | Laisser un commentaire