Archives de catégorie : Remarquable

C’est du bon, du remarquable, voire de l’excellent

Était-ce lui ? – Stephan Zweig (1881-1942)

Par Michel Dufour Date de publication originale : Non déterminée Date de publication française : Romans, nouvelles et récits II (Gallimard, La Pléiade, 2016; Poche 2021) Traduction (allemand) : Laure Bernard Genre : Noir Personnage principal : Betsy, une épouse … Continuer la lecture

Publié dans Allemand, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

La lune du chasseur – Philip Caputo

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2019 (Hunter’s Moon) Date de publication française : 2021 – Les Escales Éditions Traduction de l’anglais (États-Unis) : Fabrice Pointeau Genre : Littérature blanche Personnage principal : Will Treadwell, proprétaire d’un pub, … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Littérature blanche, Remarquable | Laisser un commentaire

L’équation de plein été – Keigo Higashino

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2011 Date de publication française : 2014 (Actes Sud, Babel Noir) Traduction (japonais)  : Sophie Refle Genre : Enquête Personnages principaux : Yukawa (physicien), Kyöhei (jeune garçon) Les romans japonais ne sont … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Japonais, Remarquable | Laisser un commentaire

Au printemps des monstres – Philippe Jaenada

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 – Mialet-Barrault Genre : Enquête d’écrivain Personnage principal : Lucien Léger, alias l’Étrangleur, accusé de meurtre d’enfant Le 27 mai 1964 le cadavre d’un jeune garçon est découvert dans les bois … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Remarquable | Laisser un commentaire

Flots – Patrick Senécal

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Alire) Genre : Thriller Personnage principal : Florence, 8 ans Drummondville, 15 mars 2020 : la covid a pris d’assaut le Québec. Le gouvernement procède à un début de confinement. Josée Janelle … Continuer la lecture

Publié dans Québécois, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Loup y es-tu ? – M.J. Arlidge

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2019 (Down to the Woods) Date de publication française : 2021 – Les Escales Éditions Traduction de l’anglais : Séverine Quelet Genre : Enquête policière Personnage principal : Helen Grace, commandante de … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Remarquable | Laisser un commentaire

Mortelle Dédicace – Elly Griffiths

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2020 (The Postcript Murders) Date de publication française : 2021 (Hugo Thriller) Traduction de l’anglais : Vincent Guilluy Genre : Enquête Personnage principal : Lieutenante Harbinder Kaur À Shoreham-by-Sea, pas loin de … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Remarquable | Laisser un commentaire

Crow – Roy Braverman

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (Hugo Thriller; 2020, Pocket) Genres : Thriller, aventures Personnage principal : Crow, Hunter Crow fait partie d’une trilogie qui a commencé avec Hunter et s’est terminée avec Freeman, dont j’ai déjà … Continuer la lecture

Publié dans Aventure, Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Solak – Caroline Hinault

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 – Éditions du Rouergue Genre : Roman noir Personnages principaux : Piotr, Roq, la recrue, militaires en charge de la surveillance du territoire en arctique – Grizzly, scientifique   Presqu’île de … Continuer la lecture

Publié dans Français, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Les Folles Enquêtes de Magritte et Georgette – Nom d’une pipe! – Nadine Monfils

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Robert Laffont) Genres : historique, enquête Personnages principaux : Magritte, Georgette (son épouse) Je ne connaissais pas Nadine Monfils et j’ai lu très peu de romans belges (Simenon excepté). Je garde … Continuer la lecture

Publié dans Belge, Enquête, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Le dernier duel – Eric Jager (livre) et Ridley Scott (film)

Par Raymond Pédoussaut Le livre d’Eric Jager Date de publication originale : 2004 (The Last Duel) Date de publication française : 2010 – Nouvelle édition 2021 (Flammarion) Traduction (américain) : Laurent Bury Genres : Enquête, historique Personnages principaux : Jean … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Arsène Lupin contre Herlock Sholmès – Maurice Leblanc (1864-1941)

Par Michel Dufour Date de publication originale : 1906, puis Librairie Générale Française, 1963 Genres : Aventures, enquête Personnages principaux : Arsène Lupin, Herlock Sholmès On semble revenir à Maurice Leblanc depuis quelque temps alors que, de son temps, Leblanc … Continuer la lecture

Publié dans Aventure, Enquête, Français, Remarquable | Laisser un commentaire

Le Prince de Cochinchine – Jean-François Parot (1946-2018)

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2017 (JC Lattès) Genres : Aventures, enquête, historique Personnage principal : Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet C’est toujours un plaisir de s’immerger dans un roman de Jean-François Parot. Écrivain, diplomate et … Continuer la lecture

Publié dans Aventure, Enquête, Français, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Le chant des galahs – Pascal Vatinel

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2020 – Éditions de l’Aube Genre : Thriller Personnage principal : Archie Anderson, jeune policier à Perth (Australie) Après le décès tragique de ses parents, le jeune Archie Anderson fait des études … Continuer la lecture

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Le crépuscule des éléphants – Guillaume Ramezi

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 – Éditions IFS Genre : Thriller Personnage principal : Camille Lambert, capitaine de police Dans une réserve du Gabon, trente-quatre éléphants ont été massacrés et leurs défenses prélevées. Un vieux militant, … Continuer la lecture

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Le désosseur – Jeffery Deaver

Par Michel Dufour Date de publication originale : 1997 (The Bone Collector) Date de publication française : 1998 (Calmann-Lévy) Traduction (américain) : Pierre Girard Genres : Enquête, thriller Personnages principaux : Lincoln Rhyme et Amelia Sachs C’est le premier de … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Une falaise au bout du monde – Carl Nixon

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2020 (The Tally Stick) Date de publication française : 2021 – Éditions de l’Aube Traduction anglais (Nouvelle-Zélande): Benoîte Dauvergne Genre : Roman noir Personnages principaux : Katherine, adolescente – Suzanne, tante des … Continuer la lecture

Publié dans Néo-zélandais, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Le Cercle de Finsbury – B.A. Paris

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (The Therapist) Date de publication française : 2021 (Hugo Thriller) Traduction : Vincent Guilluy Genre : thriller psychologique Personnage principal : Alice Dawson, jeune femme sensible Je n’aime pas les polars … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire