Archives de l’auteur : Ray

Comment voyager dans les Terres oubliées – Sarah Brooks

Publié le 5 juillet 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 (The Cautious Traveller’s Guide to the Wastelands) Date de publication française : 2024 – Sonatine Traduction (anglais) : Héloïse Esquié Genre : Aventures fantastiques Personnages principaux : Weiwei, fille du train … Continuer la lecture →

Publié dans Britannique, Fantastique, Moyen | Laisser un commentaire

Chute libre – T. J. Newman

Publié le 2 juillet 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Falling) Date de publication française : 2022 (Albin Michel) Traduction (américain) : Valérie Le Plouhinec Genres : Thriller Personnage principal : Bill Hoffman, pilote d’avion Roman très simple et pourtant très … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Un plan simple – Scott Smith

Publié le 28 juin 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 1993 (A single Plan) Date de publication française : 1995, Albin Michel – 2024, Les éditions du Typhon (nouvelle traduction) Traduction (américain) : Éric Chédaille Genre : Roman noir Personnage principal : … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Les 30 meilleures façons d’assassiner son mari – Seo Mi-Ae

Publié le 24 juin 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2006 à 2022 Date de publication française : 2022 (Matin Calme) Traduction (coréen) : Kwon Jihyun et Rémi Delmas Genres : Thriller Personnage principal : Jeong Mi-yeon, femme au foyer Seo-Mi-Ae est … Continuer la lecture →

Publié dans Coréen (du sud), Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

La Constance de la louve – Cécile Baudin

Publié le 20 juin 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2024 – Les presses de la cité Genres : Enquête, historique Personnages principaux : Constance Mouchadou, jeune bonne – Victor Chastel, lieutenant de louveterie et juge de paix Lozère, 1835. Le corps … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Français, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Une promesse d’aventures – Mémoires – Donna Leon

Publié le 17 juin 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Wandering through life) Date de publication française : 2023 (Calmann-Lévy) Traduction (américain) : Gabriella Zimmermann Genre : Biographie Personnage principal : Donna Leon Après avoir lu tous les romans policiers de … Continuer la lecture →

Publié dans Américain | Laisser un commentaire

La Casse – Eugenia Almeida

Publié le 14 juin 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 (Desarmadero) Date de publication française : 2024 – Éditions Métailié Traduction (espagnol Argentine) : Lise Belperron Genre : Roman noir Personnage principal : Aucun mais beaucoup de personnages de second plan … Continuer la lecture →

Publié dans Argentin, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Le fugitif, le flic et Bill Ballantine – Éric Forbes

Publié le 10 juin 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Héliotrope) Genre : Thriller Personnages principaux : Denis Leblanc, ex-flic – Étienne Chénier, fugitif Ce deuxième roman de Forbes est la suite d’Amqui, où étaient apparus pour la première fois le … Continuer la lecture →

Publié dans Québécois, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Le refuge – Alain Beaulieu

Publié le 7 juin 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 – Druide Date de publication française : 2024 – Liana Lévi Genre : Psychologique Personnages principaux : Antoine et Marie, couple de retraités Antoine et Marie, couple de retraités, ont vendu … Continuer la lecture →

Publié dans Psychologique, Québécois, Remarquable | Laisser un commentaire

La Femme Papillon – J.L. Blanchard

Publié le 27 mai 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Fides) Genres : Thriller, enquête Personnages principaux : Bonneau et Lamouche Quatrième polar de Blanchard, un auteur qui se caractérise par le courant d’air frais qu’il insuffle dans la littérature policière … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Québécois, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Châtiment – Percival Everett

Publié le 23 mai 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (The Trees) Date de publication française : 2024 – Actes Sud Traduction (américain) : Anne-Laure Tissut Genres : Roman noir sociétal, historique, enquête policière Personnages principaux : Ed Morgan et Jim … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Enquête, Historique, Remarquable, Sociologique | Laisser un commentaire

Le Huitième Registre 1. Le Silène Assassiné – Alain Bergeron

Publié le 18 mai 2024 par Ray

Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Alire) Genres : Uchronie, thriller, aventures, historique Personnage principal : Siméon Monocrate, « inquisiteur » L’action se passe en 2015 à Providence, principalement, jusqu’à Mont-Boréal, dans le Nouveau Continent du Saint-Empire romain byzantin. Dans … Continuer la lecture →