Les quatre coins de la nuit – Craig Holden

Date de publication originale : 1999 (Four Corners of Night)
Date de publication française : 1999 (Payot & Rivages) et 2008 (Rivages/Noir)
Genres : Policier Psychologique
Personnages principaux : Bank Arbaugh et Mack Steiner partenaires policiers

Bank Arbaugh et Mack Steiner sont amis d’enfance et collègues dans la police d’une ville non précisée dans L’Ohio. Malgré leur amitié ils sont très dissemblables : Bank est un grand gaillard costaud, intrépide, qui passe son temps sur le terrain alors que Mack est plutôt fluet et introverti, lui préfère le travail de bureau. Un dimanche matin ils reçoivent un appel concernant un enlèvement d’enfant : une fillette de 12 ans a disparue, on n’a retrouvé que son vélo. Cet évènement fait ressurgir une autre affaire douloureuse : 7 ans auparavant, Jamie, la fille de Bank, a disparue et on ne l’a jamais revue depuis. Le déroulement de l’enquête actuelle permet au narrateur, le policier Mack, de faire de fréquents retours sur l’ancienne affaire et de mettre en évidence la similitude de ces deux disparitions. Un point commun va permettre la convergence des deux affaires : une même empreinte digitale a été relevée sur des objets appartenant aux disparues.

La première chose qui se remarque à la lecture de ce bouquin est la qualité de l’écriture de Holden que les deux traducteurs ont parfaitement su rendre en français : grandes fluidité et limpidité de l’expression tout en ayant une grande puissance d’évocation. La seconde caractéristique de l’ouvrage est la qualité des deux personnages principaux. L’auteur ne tombe pas dans l’opposition simpliste entre un grand balèze pas très futé et un gringalet vif et malin. Les deux flics sont complexes et leurs personnalités très différentes sont décrites avec subtilité. Leur amitié est forte mais ambiguë : pas de tendance homosexuelle mais des comportements équivoques vis-à-vis de l’épouse de Bank. On comprendra mieux par la suite où tout s’éclairera.

L’auteur prend le temps de bien décrire les lieux et les personnages. Nous ne sommes pas dans un thriller haletant, il y a une certaine lenteur, Holden préférant privilégier la description des atmosphères et la psychologie des personnages, à l’action débridée.

C’est avec talent, beaucoup d’intelligence et une grande sensibilité que Holden traite d’un sujet aussi délicat que la pédophilie. Ici, pas de bons d’un côté et des méchants de l’autre, on y trouve seulement des hommes marqués par les épreuves subies, qui peuvent être à la fois estimables et méprisables suivant les circonstances. Les quatre coins de la nuit est un excellent roman. Craig Holden est un auteur confirmé, cinq de ses livres ont été traduits en français, mais il reste curieusement assez méconnu dans le monde francophone malgré un talent évident.

Ma note :  4,5 / 5 

Publié dans Américain, Enquête, Psychologique, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Aurora, Kentucky – Carolyn D. Wall

Date de publication originale : 2008 (Sweeping Up Glass)
Date de publication française : 2010 (Seuil) et 2011 (Points)
Genres : Historique / Sociologique / Roman noir
Personnages principaux : Olivia Harker (Livvy) femme courageuse et dure

Nous sommes en 1938, dans l’Amérique profonde, à Aurora dans le Kentucky. Olivia Harker vit presque heureuse avec son père, malgré le froid et la pauvreté, jusqu’à ce que sa mère revienne à la maison. Pendant des années la mère a été absente, elle était soignée ailleurs pour des troubles psychiatriques. Ce retour se fera dans la douleur et la haine va s’installer entre la mère et la fille. Les années vont passer et nous retrouvons Olivia âgée qui a eu une fille qui est partie faire du cinéma et chercher la réussite à Hollywood en lui laissant son fils William. Entre le petit-fils et sa grand-mère c’est l’amour et c’est toujours la haine entre Olivia et sa mère qui vit maintenant dans une cabane près de la maison. Olivia doit faire bouillir la marmite et s’occuper à la fois de son petit-fils et de sa mère dépendante et sujette à de fréquentes crises de folie.

D’autres évènements vont apporter des soucis supplémentaires à Olivia : des loups argentés, introduits par son grand-père, vivent sur ses terres, ils sont tués et une de leurs oreilles est coupée. Olivia ne comprend pas la signification de cet acte. Elle s’interroge également sur ce qui se passe chez ses voisins, les Phelps, qui rassemblent des gens dans leur grange pour d’étranges cérémonies. En se renseignant sur la mort de son père, elle va déterrer un secret qui n’était d’ailleurs pas si secret puisque ses amis de la communauté noire connaissaient les évènements qu’on lui avait soigneusement cachés pendant de longues années.

La première partie du roman raconte la vie misérable de la famille Harker dans ce Kentucky pauvre et glacé. Dans cette partie c’est un roman historique et sociologique qui décrit la misère et le racisme. Ensuite le récit tourne au suspense quand l’héroïne cherche la signification des évènements inquiétants qui la mettent en danger, elle et son petit-fils. Dans la dernière partie l’action s’emballe et roman devient un thriller intense. La lenteur de la première partie cède progressivement la place à l’action, le roman va en s’accélérant et finit en trombe.

Pour son premier roman Carolyn D. Wall signe un ouvrage abouti, intéressant par ses multiples aspects et par la qualité des personnages, notamment celui d’Olivia Harper, la narratrice, femme courageuse et déterminée mais aussi tendre et fragile.

Ma note :  4 / 5 

Publié dans Américain, Historique, Remarquable, Roman noir, Sociologique | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Les vestiges de l’aube – David S. Khara

Date de publication originale : 2011 (Michel Lafon)
Genres : Policier / Fantastique
Personnages principaux : Barry Donovan Policier à New York, Werner Von Lowinsky aristocrate … un peu spécial

On rencontre de tout sur Internet, même des vampires ! Si, si, c’est vrai, c’est qui est arrivé à Barry Donavan, policier à New York et déprimé depuis que sa femme et sa fille sont mortes dans les attentats du 11 septembre. De son côté Werner Von Lowinsky, vampire de son état, trouve l’éternité un peu longue alors il passe son temps à chater sur le net. Barry et Werner sont donc entrés en contact par Internet et ils ont sympathisé. Cette rencontre virtuelle va se transformer en rencontre réelle et Barry va être subjugué par le vampire. Il faut dire que Werner est grand, beau, érudit, distingué, très bien sapé, en un mot c’est un aristocrate très classe ! Cela va lui remonter le moral à Barry et même l’aider fortement dans son enquête concernant une série de meurtres d’hommes d’affaires. Quand on est l’ami d’un vampire comme Werner, ça aide. En effet pour remercier Barry de son amitié, Werner profitant de ses pouvoirs extraordinaires, lui souffle les solutions à son enquête et en plus il lui sert de garde du corps invulnérable.

Les gentils vampires qui fascinent les adolescents ne sont pas ma tasse de thé. Bien que je ne sois pas allergique au fantastique, il faut quand même avoir une bonne dose de fraîcheur et de naïveté pour entrer un tant soit peu dans cette histoire d’amitié fabuleuse (à tendance homosexuelle ?). La philosophie simpliste et le lyrisme final n’ont réussi qu’à me faire ricaner tout seul. Je dois être devenu cynique avec le temps. Si j’avais 16 ans, peut être que j’aurais apprécié ?

Ma note :  2 / 5 

Publié dans Enquête, Fantastique, Français, Passable | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Alex – Pierre Lemaitre

Date de Publication : 2011 (Albin Michel)
Genres : Policier / Thriller
Personnages principaux : Commandant de police Camille Verhœven, Alex jeune femme victime d’enlèvement

Le Commandant de police Camille Verhœven est de retour ! C’est le héros du premier roman de Pierre Lemaitre, Travail soigné. La fin de cet épisode a été dramatique pour lui : il a perdu sa femme et le bébé qu’elle portait. Il a repris son travail mais il ne veut plus s’occuper de disparition, il ne prend plus que des affaires secondaires ou des affaires avec des morts bien morts mais surtout pas de kidnapping. Hors voici que son supérieur le sollicite sur une affaire d’enlèvement parce que personne d’autre n’est disponible pour l’instant. Il renâcle mais finit par accepter à condition d’être rapidement relevé par un autre policier dès que l’on en trouvera un de libre. Évidemment il ne lâchera jamais cette enquête, il s’y consacrera totalement.
Le commandant Verhœven est un policier particulier, loin de l’archétype du flic que l’on trouve dans les films ou les romans du genre. Il est chauve et il a la taille d’un enfant de 12 ans : 1,45 mètre ! C’est un petit homme mais un grand policier. On lui confie donc l’enquête sur un enlèvement. Une jeune femme a été attaquée et embarquée dans une voiture. Il y a un seul témoin. On ne connaît l’identité ni de la victime, ni du ravisseur. La première partie du livre décrit l’enlèvement et la séquestration. C’est la victime qui raconte son martyre, enfermée dans une cage suspendue dans laquelle elle ne peut ni se lever ni s’allonger. Les rats rodent autour attendant qu’elle soit assez faible pour l’attaquer. Les policiers dirigés par le commandant Verhœven vont-ils la trouver et la sauver d’une mort horrible ? C’est le suspense de cette première partie.
Comme dans son livre précédent Robe de marié, le livre se compose de trois parties, sobrement intitulées I, II, III. Avec Pierre Lemaitre une nouvelle partie n’est pas seulement la suite de celle d’avant, c’est un contre-pied de la précédente. Il y a toujours un effet de surprise, une vision tout à fait inattendue des évènements. C’est pour cela qu’il est difficile de résumer ses bouquins sans dévoiler cet effet de surprise qui fait l’intérêt de ses livres. Aussi, comme dans Robe de Marié que j’ai chroniqué précédemment, je ne parlerai que de la première partie pour préserver cet effet recherché par l’auteur. Sachez simplement que c’est très bien construit et que plus on avance dans la lecture, plus l’intérêt et le suspense grandissent. Pierre Lemaitre prend plaisir à nous mener en bateau en nous présentant une vision des évènements, puis une autre, vue d’un angle différent, tout en préservant l’unité de l’histoire. C’est fait avec astuce et talent, loin des grosses ficelles que l’on trouve chez des auteurs spécialistes du rebondissement improbable. On découvrira ainsi qu’Alex n’est pas n’importe qui !
Avec ce nouveau roman Pierre Lemaitre confirme son talent et s’installe parmi les meilleurs auteurs de polars, au niveau des grands auteurs américains, à mon avis. Cet Alex est vraiment passionnant, je le conseille sans aucune réserve.

Ma note : 4,5 / 5

Publié dans Coup de Cœur, Enquête, Français, Thriller | Marqué avec , | 2 commentaires

Aurora, Minnesota – William Kent Krueger

Date de publication originale : 1998 (Iron Lake)
Date de publication française : 2011 (Le Cherche Midi)
Genres : Policier / Grands espaces
Personnage principal : Corcoran O’Connor dit Cork ancien shérif d’Aurora dans le Minnesota

Aurora est une petite bourgade du Minnesota, ensevelie sous la neige et la glace en cette période de l’année. Son calme va être interrompu par un évènement inhabituel : le juge Parrant, un notable, est décédé de mort violente. L’enquête conclut rapidement qu’il s’est suicidé car il avait un cancer incurable. Mais d’autres évènements vont aussi contribuer à faire penser à Corcoran O’Connor, Cork, qu’il se pense des choses pas ordinaires dans sa ville : au même moment un jeune garçon disparaît, son père aussi est introuvable et le Windigo se manifeste appelant le nom de plusieurs habitants d’Aurora. Le Windigo est un personnage mythique issu d’une légende des indiens Anishinaabe et quand il appelle le nom de quelqu’un, c’est la mort annoncée pour la personne.

Cork est un métis, irlandais par son père et indien Anishinaabe par sa mère. De ce fait il est accepté dans les tribus indiennes qui se méfient toujours de l’administration des blancs. D’autant plus que son épouse, qui est avocate, s’occupe efficacement des intérêts de la communauté indienne. Mais ce n’est pas pour cela que tout va pour le mieux entre eux. Bien au contraire, ils se sont séparés et l’épouse demande le divorce. Leur désaccord est profond et les entraînera, chacun de leur côté, à aller voir ailleurs.

Cork n’est plus le shérif d’Aurora. Il a été remplacé à la suite d’une manifestation qui a tourné au drame. Son remplaçant est un brave type qui fait ce qu’il peut mais qui n’a ni l’expérience ni la compétence de Cork qui a été policier à Chicago. Bien qu’il ne soit plus officiellement chargé du maintient de l’ordre, Cork ne peut s’empêcher de mener sa propre enquête car il sent bien qu’il se trame des choses bien plus graves qu’un suicide.

Ce polar est très intéressant pour plusieurs raisons. D’abord par son intrigue et l’enquête qui tiennent parfaitement la route. Par ses personnages également qui ont de l’épaisseur psychologique et sont profondément humains. Par son côté sociologique aussi : l’auteur sait parfaitement décrire quelques aspects de la culture et des légendes indiennes. Et enfin, et c’est pas la moindre, par sa description des paysages et de la nature du Minnesota. Le tout dans un équilibre parfaitement dosé. L’ambiance du bouquin et même les personnages rappellent fortement ceux de Craig Johnson dont vous trouverez deux chroniques sur ce site. Je devrais plutôt dire que c’est les bouquins de Johnson qui rappèlent ceux de Krueger puisque Aurora, Minnesota n’a été publié en France qu’en 2011, mais est paru aux Etats-Unis en 1998 (Iron Lake), donc bien avant le premier livre de Johnson (Little Bird – 2005).

En conclusion : Excellent bouquin dont on avale avec plaisir les 510 pages.

Ma note : 4,5 / 5 

Publié dans Américain, Coup de Cœur, Enquête, Grands espaces | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le marchand de sable va passer – Andrew Pyper

Date de publication originale : 2008 (The Killing Circle)
Date de publication française : 2010 (L’Archipel) et 2011 (Points)
Genres : Suspense / Thriller psychologique
Personnages principaux : Patrick Rush journaliste et écrivain, Angela jeune femme d’un cercle littéraire

Patrick Rush est journaliste à Toronto. Il écrit des petites critiques sur les programmes de télévision mais il rêve d’écrire un livre. Il s’inscrit dans club littéraire, le cercle de Kensington, dans le but de déclencher le processus d’écriture. Mais il n’a aucune imagination. Il est cependant fasciné par le récit d’une autre participante, Angela, qui raconte une histoire de croque-mitaine, appelé le Marchand de Sable, qui a perturbé toute son enfance. Son anecdote présente de curieuses ressemblances avec les évènements actuels où un tueur en série fait plusieurs victimes que l’on retrouve découpées en morceaux. Plus tard, Angela, qui l’avait captivé avec son histoire d’enfance se tue en voiture en compagnie de leur professeur d’écriture. Patrick n’a dorénavant plus aucun scrupule pour s’approprier l’histoire du Marchand de Sable et d’en faire un roman à succès. Le bonheur et la réussite seront de courte durée car la soi-disant morte réapparaît et les anciens membres du cercle d’écriture de Kensington se font descendre les uns après les autres. Patrick vit désormais dans l’angoisse et la peur. Son obsession est de protéger son fils qu’il sent menacé. Tout ça à cause d’un livre qu’il n’aurait jamais dû écrire !

L’auteur montre que la séparation entre le monde imaginaire et le réel est si mince que l’on ne sait plus dans lequel on se trouve. Ainsi le personnage principal a des hallucinations qui lui font revoir des personnes assassinées et on se demande si les évènements décrits sont tangibles ou le fruit d’une imagination perturbée. C’est comme si un personnage sorti d’un cauchemar se retrouvait dans la vie réelle. L’ambiance finale rappelle celle des films d’horreur, c’est la partie la plus captivante du livre.

En général je n’aime pas beaucoup les auteurs qui se regardent le nombril : les écrivains dont les romans parlent d’écriture, les metteurs en scène qui font des films sur le cinéma … C’est le cas dans ce polar puisqu’il est question d’écriture et de création, mais c’est suffisamment en toile de fond pour ne pas être au détriment du scénario qui réussit à maintenir un suspense intéressant. L’ensemble offre une lecture divertissante qui fera passer un agréable moment sans être inoubliable.

Né à Stratford (Canada) en 1968, Andrew Pyper est diplômé de littérature et de droit. Publié dans une dizaine de pays, grand succès au Canada, parait-il, Le marchand de sable va passer est en cours d’adaptation au cinéma.

Ma note :  4 / 5

Publié dans Canadien, Psychologique, Remarquable, Suspense | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les courants fourbes du lac Tai – Qiu Xiaolong

Date de Publication originale : 2009 (Don’t cry, Tai Lake)
Date de publication française : 2010 (Editions Liana Levi) et 2011 (Editions Points)
Genre : Policier
Personnage principal : Inspecteur Chen Cao de la police de Shanghai

L’inspecteur en chef Chen se voit offrir des vacances dans un centre de détente réservé aux cadres supérieurs du Parti Communiste. Il n’y a pas grand-chose à faire dans ce centre aussi il va se balader dans les environs et il rencontre Shanshan, une jeune et belle militante pour l’environnement. Celle-ci reçoit des messages de menace sur son téléphone portable. Voilà qui commence à intéresser notre inspecteur en vacances. Et puis le directeur d’une usine chimique qui déverse ses résidus dans le Lac Tai est assassiné. Chouette alors ! Chen a trouvé une occupation pendant ses vacances, il va pouvoir faire ce qu’il fait tous les jours au boulot : enquêter ! Mais pas officiellement, là c’est pour le plaisir, pour le fun quoi ! Ne pouvant agir à visage découvert, il investigue via ses relations dans le système policier. Finalement Chen passera de bonnes vacances, il découvrira le coupable, trouvera un amour éphémère et rentrera à Shanghai pour continuer à enquêter.
Livre est instructif sur la Chine avec son développement économique forcené où l’environnement est non seulement négligé, mais pire, considéré comme un handicap à la compétitivité. C’est une critique de la productivité et de la compétition économique à tout prix. L’auteur montre aussi comment des directeurs d’usine s’enrichissent lors de la privatisation. Autre critique de la Chine actuelle : la façon d’éliminer, pour la Sécurité Intérieure, un activiste écologique en faisant de lui un coupable parce que son action gêne les cadres du Parti.
Livre étonnant par son rythme lent : ici on prend son temps, nous sommes loin de l’effervescence et la tension des thrillers occidentaux. Son héros policé (un policier policé!) au langage châtié, féru de poésie et de gastronomie, nous change vraiment des policiers désenchantés, aux manières brutales, un brin alcooliques, souvent rencontrés dans les polars américains ou scandinaves.
Livre amusant car on y relève quelques phrases savoureuses : « Pour un Gros-Sous c’est banal d’avoir une petite secrétaire » ou « … son mari au lit avec une autre, en train de se vautrer dans le nuage et la pluie. »
Mais livre un peu ennuyeux : Les manières raffinées de Chen, la poésie, les recettes de cuisine … tout ça installe une ambiance de calme et de sérénité, en contradiction avec l’action que réclame le polar. Ça ronronne un peu, on étouffe un bâillement de temps à autre, on attend un peu de mouvement qui nous sortirait de la somnolence qui nous gagne.
Si on cherche un peu de dépaysement, ce livre peut se lire avec plaisir. Toutefois ceux qui aiment les thrillers au rythme soutenu et les polars à l’ambiance dure et tendue, ne se satisferont ni des élucubrations de l’inspecteur Chen, le policier, poète et gourmet, ni de la romance qui se noue entre le policier et une belle écologiste militante. D’autre part la dénonciation du système de production chinois est jugée anecdotique par certains qui reprochent à Qiu Xiaolong, auteur chinois vivant aux États-Unis, de ne pas être plus informé de ce qui se passe en Chine qu’un Occidental s’y intéressant peu.
Ma note : 3 / 5

Publié dans Chinois, Enquête, Moyen | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Fakirs – Antonin Varenne

FakirsDate de Publication : 2009 (Éditions Viviane Hamy) et 2010 (Points) varenne
Genres : Policier / Roman noir
Personnages principaux : John Nichols marginal franco-américain, Commissaire Guérin policier marginal au Quai des Orfèvres
Prix : Meilleur Polar des lecteurs Points en 2010

Le commissaire Guérin a été relégué au Service des Suicides à la suite d’une ancienne affaire. Il est assisté de Lambert, son adjoint. Tous les deux sont l’objet de la risée et des quolibets des autres policiers du 36 Quai des Orfèvres, Siège de la police judiciaire de Paris. Dans le fin fond du département du Lot, John Nichols, un grand gaillard franco-américain, vit en ermite, dans les bois, armé d’un arc et des flèches et habitant un tipi de toile. Les gendarmes débarquent un jour dans le bois de John pour lui annoncer que son meilleur ami, Alan Mustgrave est mort en accomplissant son numéro de fakir une scène parisienne. John va abandonner provisoirement son coin de cambrouse pour un séjour dans la capitale afin de connaître les circonstances de la mort de son ami.

Le commissaire Guérin et John Nichols vont être amenés à collaborer pour éclaircir les conditions de la mort du fakir. L’atmosphère du roman est glauque et même malsaine, surtout quand l’auteur décrit l’ambiance pendant que le fakir exécute son numéro ou encore quand on découvre ce qu’était l’ancienne affaire qui a divisé les flics. Tous les personnages sont des marginaux, des asociaux, inadaptés à la société ou à leur boulot, des paumés à la limite de la thérapie psychiatrique.

Quant au style, l’auteur s’efforce de montrer que c’est un écrivain, qu’il a un style particulier mais c’est un peu forcé à mon goût. Il y a quelques phrases qui essaient de faire littéraire mais qui laissent dubitatif sur leur signification, telles que « Le décaféiné avait un parfum d’inutile » ou encore « Il avait un regard de vis sans fin … ».

Pour résumer, je n’ai aimé ni l’ambiance, ni les personnages, ni le style. Je ne dis pas que c’est mauvais mais simplement que je n’ai pas apprécié. D’autres ont vu des qualités que je n’ai pas su discerner dans ce polar puisqu’ils lui ont attribué le prix du meilleur polar 2010 des lecteurs Points. Voir aussi un avis différent sur noir bazar et un avis opposé au mien sur Critiques libres. Question de goût et de sensibilité … comme d’habitude !

Ma note : 2.5 out of 5 stars (2,5 / 5) Fakir3

Publié dans Enquête, Français, Passable, Roman noir | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire – Jonas Jonasson

Date de Publication originale : 2009
Date de publication française : 2011 (Presses de la Cité)
Genre : roman humoristique
Personnage principal : Allan Karlsson centenaire

Le jour de son centième anniversaire, alors que tous les notables locaux se préparent à fêter le centenaire Allan Karlsson enjambe la fenêtre de sa chambre dans sa maison de retraite. En charentaises, il piétine un massif de pensées et s’en va prendre l’autobus pour une destination inconnue. En montant dans le bus il embarque une grande valise qu’un inconnu lui avait confié pour aller aux toilettes. Plus tard, la valise se révèlera pleine de billets de banque. Une traque est lancée, pour certains dans le but de récupérer le vieillard, pour d’autres dans le but de récupérer la valise. Dans sa fuite Allan Karlsson rencontre une série de personnages marginaux, aussi farfelus que lui : un arnaqueur sympathique, un vendeur de hot dogs qui a fait 30 ans d’études, une rousse qui vit dans une ferme isolée avec un chien et une éléphante, un chef truand qui s’intéresse à la valise, un inspecteur de police en mal d’amitié … Tous vont se retrouver avec Allan dans sa fuite sans but. Ils forment une joyeuse bande déjantée qui circule en car jaune en transportant aussi l’éléphante Sonja et le chien Buster.
Parallèlement à la cavale, l’auteur raconte quelle a été la vie du centenaire Une vie particulièrement bien remplie qui lui a permis de rencontrer et même de devenir copain avec un certain nombre de personnages célèbres tels : Franco, Churchill, Harry Truman, Staline (là ça c’est mal passé), Mao Tsé-toung, Lyndon B. Johnson, De Gaulle … Tout ça sans vraiment le chercher, un peu malgré lui. Lui, il n’a pas besoin d’autre chose que d’une bonne nourriture, un bon lit et un coup de gnole de temps en temps ! A travers les aventures d’Allan Karlsson, Jonasson revisite, à sa façon, le XXe siècle et ses personnages marquants. C’est de l’histoire amusante et réjouissante, revue et corrigée mais tellement plus attrayante que la vraie histoire !
Nous voilà avec un auteur scandinave de plus ! Mais là, avec Jonas Jonasson, nous n’avons pas affaire à un des nombreux enfants d’Henning Mankell et de Stieg Larsson. Pour son premier roman, Jonasson, nous livre un roman iconoclaste, loin du polar scandinave à la mode. S’il fallait chercher un lien de parenté de serait plutôt avec Westlake, San Antonio ou Exbrayat. A mon avis le plus proche dans le style loufoque et déjanté c’est Carlos Salem dans Aller simple.
Si vous en avez votre claque des tueurs en série sanguinaires, des criminels machiavéliques, des policiers alcooliques et blasés et que vous désirez vous aérer un peu les neurones avec quelque chose de plus léger et de plus guilleret, lisez ce bouquin réjouissant et parfois hilarant qui vous détendra et vous fera passer un excellent moment.

Ma note : 4,5 / 5 

Publié dans Aventure, Humour, Remarquable, Suédois | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Retour à Rédemption – Patrick Graham

Date de Publication : 2010 (Editions Anne Carrière) et 2011 (Pocket)
Genre : Thriller
Personnage principal : Peter Shepard, avocat d’affaires à San Francisco

Rédemption est un camp de redressement pour mineurs délinquants. L’avocat d’affaires Peter Shepard y a fait un séjour pendant son adolescence. Aujourd’hui tout ça est oublié, la réussite professionnelle a fait de lui un homme comblé : il a une belle femme, deux ravissantes fillettes et une grande maison. Cependant depuis son accident vasculaire, une sombre angoisse l’étreint : la hantise du Big One, le grand tremblement de terre définitif qui engloutira la ville. Quant le stress est trop fort il se réfugie sur son banc, dans le Golden Gate Park qui est le seul endroit qui résistera, peut être, à la dévastation. Ce n’est pas la catastrophe tant redouté qui s’abat sur lui mais un tout autre malheur : sa femme et ses filles sont assassinées en plein désert du Nevada. Et le passé va ressurgir !
A Rédemption, sévices et brimades étaient courants. Le directeur du centre était un fanatique religieux qui, sous prétexte d’expiation, se livrait avec ses hommes, à des tortures et des humiliations. C’était un gourou cruel et pervers appliquant les mêmes méthodes que les sectes malfaisantes : isolement, harcèlement, décervelage. Les meurtres et les viols faisaient aussi parties des pratiques de ce pénitencier bien particulier. Pour résister il s’est formé un groupe de six membres, les Enfants perdus, dont font partie Peter et sa jeune compagne Wendy ainsi que quatre autres garçons. Ils ont passé un pacte entre eux. Un pacte qui ne doit jamais être oublié.
Aujourd’hui, l’assassinat de sa famille implique directement un des membres des Enfants perdus. Ce sera l’occasion douloureuse pour Peter de renouer avec ses anciens compagnons et de voir ce que chacun est devenu. Mais on n’a pas séjourné à Rédemption sans en conserver une marque profonde, à vie. Aussi plusieurs ex-membres des Enfants perdus ont mal tourné, pour des raisons différentes.
L’auteur alterne les récits du passé, au Centre Rédemption, et la période actuelle qui, 20 ans après, a vu le meurtre de toute sa famille. Cela met en évidence l’influence de ce passage dans l’enfer de Rédemption sur le cours de la vie de chacun. C’est souvent brutal et violent mais l’auteur réussit aussi à introduire de la tendresse et même de l’amour. Le mélange est assez réussi et donne une tonalité nostalgique à l’histoire.
Patrick Graham est un auteur de nationalité franco-américaine. Né en France, il a passé une partie de sa vie aux États-Unis. Retour à Rédemption est son troisième roman qui est tout à fait différent, selon les critiques, de ses deux premiers que je n’ai pas lu : l’Évangile selon Satan et l’Apocalypse selon Marie.
Ma note : 4 / 5 

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Les lieux sombres – Gillian Flynn

Date de Publication originale : 2009
Date de publication française : 2010 (Éditions Sonatine)
Genre : roman noir
Personnages principaux : Libby Day jeune femme survivante au massacre de sa famille

Libby Day avait 7 ans lorsque sa famille a été massacrée dans la ferme familiale du Missouri. Son frère Ben a été accusé de ce crime et depuis il est emprisonné pour la perpétuité. Libby a contribué à l’accusation puisque elle a témoigné contre son frère au procès. Depuis 25 ans elle vit sur un pactole formé par les contributions de toutes les bonnes âmes touchées par sa triste histoire. Mais le magot est maintenant épuisé. C’est alors qu’elle envisageait de trouver un travail quelconque qu’elle est contactée par un membre du Kill Club. Ce club est composé de gens qui sont obsédés par un crime en particulier. Ils l’étudient en profondeur et en savent parfois plus que les enquêteurs. Plusieurs membres du Kill Club pensent que le frère de Libby est innocent et qu’il a été condamné à tord. Libby trouve là le moyen de se faire un peu d’argent : elle va se faire payer pour des interviews et pour sa participation à l’enquête officieuse dirigée par les membres du club. La culpabilité de son frère Ben ne fait aucun doute pour Libby, si elle collabore avec le club c’est uniquement par intérêt et pour éviter de trouver un travail, elle qui n’a aucune qualification. Mais petit à petit, sous l’influence des membres du club elle en vient à s’interroger sur l’innocence éventuelle de Ben.
Libby, le personnage principal, a connu un grand malheur mais ce n’est pas une femme éplorée qui rumine son chagrin. Pour elle, le problème c’est de continuer à vivre en évitant de travailler, elle est très paresseuse et toute rentrée facile d’argent est la bienvenue. L’humour est souvent présent et rend la lecture encore plus agréable.
Le livre est construit de façon astucieuse. L’auteur alterne les récits de la jeune femme Libby dans la période actuelle et ceux des protagonistes du massacre de ce jour de janvier 1985 : sa mère Patty et son frère Ben. Il y a un incessant aller-retour entre le présent et le passé. Les interrogations actuelles de Libby trouvent les réponses dans la narration rétrospective des évènements par les acteurs de l’époque. Le roman avance ainsi en livrant bribe par bribe des éléments de l’histoire qui finissent par révéler la totalité de l’intrigue. C’est bien fait et cela maintient l’intérêt de la lecture jusqu’à la fin qui nous réserve quand même une surprise.

Ma note : 4 / 5 

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Vendetta – Roger Jon Ellory

Date de Publication Originale : 2005 (A Quiet Vendetta)
Date de l’édition française : 2009 (Sonatine)
genre : Roman noir
Personnages principaux : Ray Hartmann policier, Ernesto Perez tueur à gages

La fille du gouverneur de la Nouvelle-Orléans a été enlevée et le cadavre de son garde du corps découvert dans le coffre d’une luxueuse voiture ancienne. Ce cadavre a été mutilé et on a tracé le dessin de la constellation des Gémeaux dans son dos. Le FBI est responsable de l’enquête. Il n’a aucune piste jusqu’à ce qu’un inconnu appelle et fasse comprendre qu’il détient la fille. Par la suite le mystérieux interlocuteur fait une requête très surprenante : il viendra se livrer et dire des choses à condition que ce soit Ray Hartmann qui recueille sa confession. Sous cette condition la fille du gouverneur sera récupérée vivante. Au FBI personne ne connaît Ray Hartmann car c’est un obscur policier de New York qui travaille à la sous-commission judiciaire du Sénat sur le crime organisé. N’ayant pas le choix le FBI accepte le marché et voit arriver dans ses bureaux un étonnant bonhomme au calme et au charisme impressionnants. Il s’appelle Ernesto Perez. Il demande donc à être entendu par Ray Hartmann. On lui donne satisfaction et il parle, il est alors insatiable. Cela dure plusieurs jours, ça fatigue les types du FBI et nous aussi car le type ne se contente pas de dire pourquoi il est là et ce qu’il veut mais il nous inflige toute l’histoire de sa vie et c’est pas beau une vie de mafieux! Ce type se raconte longuement, en long, en large, en travers. On s’aperçoit alors que c’est un psychopathe dangereux mais qu’il aime sa maman et ses familles, la vraie et la mafieuse. Qu’il est bien poli et cultivé. Après avoir occis quelques dizaines de victimes, il lui arrive ce qu’il a fait souvent subir aux autres et là il trouve que c’est douloureux. Tout ça en ne nous épargnant aucun détail sordide, dans un style littéraire du meilleur effet. Je n’étais pas franchement enthousiaste en attaquant ce pavé de 650 pages racontant une histoire de mafieux, car je n’aime pas du tout ce genre. Ces psychopathes aussi cruels qu’obtus qui plaisent tant aux cinéastes américains qui les célèbrent avec complaisance, me tapent sur les nerfs. Mais il y a Ellory et j’ai espéré qu’il traiterait le sujet différemment. Dès le début du récit le style d’Ellory qui m’avait enchanté dans Seul le silence a commencé à m’irriter : j’ai trouvé qu’il se regardait écrire en multipliant les longueurs inutiles. La suite n’a fait que confirmer la pesanteur du récit, surtout dans les parties les basses œuvres du crime organisé.

Concernant les clichés et les rumeurs liés à la Mafia, Ellory nous sert la totale : Cosa Nostra, Omerta, Familles, assassinat de Kennedy, de Marilyn Monroe, de Jimmy Hoffa. Le tout est agrémenté d’une sorte de happy end sauce mafioso. Ce n’est pas d’une originalité folle ! Il faut attendre les 30 dernières pages pour que l’action se lance vraiment. Ellory écrit toujours aussi bien mais je suis ressorti de la lecture de ce bouquin assez déçu, peut être parce que j’en attendais trop, après Seul le silence. Je suis conscient que je rame à contre-courant et que beaucoup d’autres ont aimé. Je reconnais la qualité d’écriture de l’auteur mais je n’ai pas du tout adhéré à l’histoire. Alors si, comme moi, êtes allergiques aux histoires de mafieux, évitez ce bouquin qui parle avec complaisance de la mafia, de ses codes et de son soi-disant honneur. Si vous avez apprécié les multiples versions des films comme Le Parrain ou les Affranchis, laissez vous tenter, vous serez probablement satisfait.

Ma note : 3,5 / 5 

Publié dans Britannique, Mafieux, Moyen, Roman noir | Marqué avec , | 2 commentaires