Archives de l’auteur : Ray

Dans mon obscurité – Valention Musso

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 – Seuil Genre : Thriller Personnage principal : Emma, 24 ans, aveugle et traductrice en braille – Ludivine, 17 ans, lycéenne – Zora, 34 ans, lieutenant de police Emma est correctrice … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

La lionne blanche – Henning Mankell

Par Michel Dufour Date de publication originale : 1993 (Den vita lejoninnen) Date de publication française : 2004 (Seuil, Poche) Traduction (suédois) : Anna Gibson Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Kurt Wallander, inspecteur de police (Ystad) J’ai retrouvé … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Remarquable, Suédois, Thriller | Laisser un commentaire

Mekiro – Robin Fischhoff

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 – Plon Genres : Enquête, fantastique Personnage principal : Capitaine de gendarmerie Keller Dans l’archipel des Gambier, en Polynésie française, un cadavre affreusement mutilé a été retrouvé dans une église abandonnée … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Fantastique, Français, Moyen | 5 commentaires

L’énigme de la stuga – Camilla Grebe

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (VälkommenTill Evigheten) Date de publication française : 2023 (Calmann-Lévy) Traduction (suédois) : Anna Postel Genres : Noir, Enquête Personnages principaux : Manfred, inspecteur de police, et Lykke, éditrice Même si on … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Remarquable, Roman noir, Suédois | Laisser un commentaire

Ces femmes-là – Ivy Pochoda

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2020 (These Women) Date de publication française : 2023 – Éditions Globe Traduction (américain) : Adélaïde Pralon Genre : Roman noir Personnages principaux : Dorian, Feelia, Essie, Julianna, Marella et Anneke, femmes … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | 2 commentaires

Rien – Jean-Jacques Pelletier

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2023 (Alire) Genre : Thriller Personnage principal : Dufaux, inspecteur-chef (SPVM) Pas facile de résumer les romans de Pelletier, parce que les événements revolent de tous bords et de  tous côtés, en … Continuer la lecture →

Publié dans Québécois, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Sarek – Ulf Kvensler

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 (Sarek) Date de publication française : 2023 – Éditions de La Martinière Traduction (suédois) : Rémi Cassaigne Genres : Suspense, aventures, thriller psychologique Personnages principaux : Anna, Henrik, Milena et Jacob, … Continuer la lecture →

Publié dans Aventure, Remarquable, Suédois, Suspense, Thriller | Laisser un commentaire

Femmes de désordre – Catherine Côté

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2023 (VLB) Genres : Enquête, sociologique Personnage principal : Suzanne Gauthier, journaliste Sang d’Encre Polars a publié le 20 décembre 2020 mon commentaire sur le premier polar de Catherine Côté, Brébeuf. Ce … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Moyen, Québécois, Sociologique | Laisser un commentaire

La somme de toutes nos larmes – Jean-Christophe Boccou

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 – HarperCollins Genre : Thriller Personnages principaux : Zéphyr, sorcier vaudou – Nylah, sœur de Zéphyr – Hugo Pétrie, capitaine de police En Haïti, quatre soldats de l’ONU, qui se font … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | 2 commentaires

Inventaire fatal – Miranda James

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2011 (Classified as Murder) Date de publication française : 2023 (Flammarion) Traduction (américain) : Guillaume Le Pennec Genre : Enquête Personnage principal : Charlie Harris, bibliothécaire Le bibliothécaire Charlie Harris, après la … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable | Laisser un commentaire

Les derniers géants – Ash Davidson

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (Damnation Spring) Date de publication française : 2023 – Actes Sud Traduction (américain) : Fabienne Duvigneau Genres : Roman noir, écologie Personnages principaux : Rich Gundersen, bûcheron, son épouse Colleen et … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Coup de Cœur, Écologie, Roman noir | Laisser un commentaire

Mort au couvent – Oscar De Muriel

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (Muerte en San Jeronimo) Date de publication française : 2023 (Les Presses de la Cité) Traduction (espagnol, Mexique) : Vanessa Canavesi Genres : Enquête, historique Personnage principal : Sœur Juana De … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Historique, Mexicain, Moyen | Laisser un commentaire