Archives de catégorie : Enquête

Son nom sur la liste – John Grisham

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (The Judge’s List) Date de publication française : 2023 (J-C Lattès) Traduction (américain) : Carole Delporte Genres : Enquête, judiciaire Personnage principal : Lacy Stoltz, Bureau de l’Inspection Judiciaire (BIJ) Je … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Judiciaire, Remarquable | Laisser un commentaire

Le dernier manège – Guillaume Morrissette

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Saint-Jean Éd.) Genre : Enquête Personnages principaux : sergent Antoine Déry et sergente Emma Teasdale Dans un roman d’enquête, pour éviter la lourdeur et la banalité d’une suite d’interrogatoires, l’auteur s’arrange … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Moyen, Québécois | Laisser un commentaire

La Vieille Fille et l’Enfant – Catherine Sylvestre

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2023 (Alire) Genre : Enquête Personnage principal : Catherine Sylvestre adopte un style tellement singulier que les réactions des lecteurs sont tranchées : on aime ou on n’aime pas. C’est Catherine elle-même qui … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Moyen, Québécois | Laisser un commentaire

Le don du mensonge – Donna Leon

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Give unto others) Date de publication française : 2023 (Calmann-Lévy) Traduction (américain) : Gabriella Zimmermann Genre : Enquête Personnage principal : commissaire Guido Brunetti (Venise) Depuis la pandémie, Venise est plus … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Moyen | Laisser un commentaire

Les meurtres d’obsidienne – Thomas King

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2020 (Obsidium) Date de publication française : 2023 (Alire) Traduction (américain) : Lori Saint-Martin et Paul Gagné Genres : Enquête, sociologique Personnage principal : Thumps DreadfulWater C’est le cinquième roman de la … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Moyen, Sociologique | Laisser un commentaire

Le Fantôme du Vicaire – Éric Fouassier

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Albin Michel) Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Valentin Verne, inspecteur C’est le deuxième roman de la série « Le Bureau des affaires occultes », mais ce n’est pas nécessaire d’avoir lu … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

L’eau rouge – Jurica Pavičić

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2017 (Crvena Voda) Date de publication française : 2021 (Agullo) Traduction (croate) : Olivier Lannuzel Genres : Enquête, historique Personnage principal : Silva Pavičić est né à Split en 1965. Journaliste et … Continuer la lecture

Publié dans Croate, Enquête, Historique | Laisser un commentaire

Personne ne meurt à Longyearbyen – Morgan Audic

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 – Albin Michel Genres : Enquête, thriller Personnages principaux : Lottie Sandvik, policière dans le Swalbard (Norvège) – Nils Madsen, journaliste à Oslo Lottie Sandvik est policière à Longyearbyen, la dernière … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Les nuits de Reykjavik – Arnaldur Indridason

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (Reykjavikurnatur) Date de publication française : 2015 (Métailié, Points) Traduction (islandais) : Eric Boury Genres : Enquête, sociologique Personnage principal : Erlendur, policier Ce n’est pas le premier roman policier d’Indridason, … Continuer la lecture

Publié dans Enquête, Islandais, Remarquable, Sociologique | Laisser un commentaire

Une mort esthétique – P.D. James

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2008 (The Private Patient) Date de publication française : 2009 (Arthème Fayard) Traduction (anglais) : Odile Demange Genre : Enquête Personnage principal : A. Dalgliesh, commandant (Police métropolitaine) C’est l’avant-dernier roman de … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Remarquable | Laisser un commentaire

Voyages de noces – Val McDermid

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2017 (Insidious Intent) Date de publication française : 2020 (Flammarion) et 2021 (J’ai lu) Traduction (anglais) : Perrine Chambon et Arnaud Baignot Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Carol Jordan, commandante … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

L’Équarrisseur – Nadine Matheson

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (The Jigsaw Man) Date de publication française : 2022 (Seuil) Traduction (anglais) : Michel Pagel Genres : Thriller, enquête Personnage principal : Anjelica Henley, inspectrice détective C’est le premier roman de … Continuer la lecture

Publié dans Britannique, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire