Archives de catégorie : Américain

Roman américain

Tu n’as jamais été vraiment là – Jonathan Ames

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2013 (Éditions Joelle Losfeld) Date de publication française : 2013 (Éditions Joelle Losfeld) Genre : Roman noir Personnage principal : Joe, mercenaire Joe est un ancien marine reconverti en homme de main. On … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Moyen, Roman noir | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Le dernier arbre – Tim Gautreaux

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2003 (The Clearing) Date de publication française : 2013 (Seuil) Genres : Historique, Aventures Personnages principaux : Byron Aldridge, constable à la scierie de Nimbus – Randolph Aldridge, directeur de la scierie. … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Aventure, Coup de Cœur, Historique | Marqué avec , , | 2 commentaires

Dernière récolte – Attica Locke

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2012 (The Cutting Season) Date de publication française : 2014 (Gallimard) Genres : Suspense, roman social Personnage principal : Caren Gray, directrice du domaine de Belle Vie Le domaine de Belle Vie, … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Moyen, Social, Suspense | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Donnybrook – Franck Bill

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2012 Date de publication française : 2014 (Gallimard) Genre : Roman noir Personnages principaux : Marine Earl pugiliste – Angus la Découpe, fabriquant et trafiquant de drogue Marine Ears n’arrive pas à … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | 2 commentaires

911 – Shannon Burke

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2008 (Black Flies) Date de publication française : 2014 (Sonatine) Genres : Roman noir, roman social Personnage principal : Ollie Cross, ambulancier secouriste dans Harlem Ollie Cross, 23 ans, est étudiant. Il … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir, Social | Marqué avec , , | 4 commentaires

L’Horreur du West End – Nicholas Meyer

Par Michel Dufour Date de publication originale : 1976 (The West End Horror) Date de publication française : 1984 (Fleuve noir) Genre : Enquête de Sherlock Holmes Personnages principaux : Holmes, Watson, Shaw, Wilde, Stoker Les habitués de Holmes et … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable | Marqué avec , , | 2 commentaires

Deux veuves pour un testament – Donna Leon

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2011 (Drawing Conclusions) Date de publication française : 2014 (Calmann-Lévy) Genre : Enquête Personnage principal : Commissaire Brunetti C’est le vingtième roman vénitien de Donna Leon. Je me suis attaché à la … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Moyen | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Blood Hollow – W. Kent Krueger

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2004 (Blood Hollow) Date de publication française : 2012 (Le cherche midi) et 2013 (Pocket) Genres : Roman des grands espaces, enquête policière Personnage principal : Corcoran O’Connor (Cork), ex-shérif maintenant restaurateur … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Enquête, Grands espaces, Remarquable | Marqué avec , , | 6 commentaires

Une terre d’ombre – Ron Rash

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2012 (The Cove) Date de publication française : 2014 (Seuil) Genre : Roman noir Personnage principal : Laurel Shelton, jeune fermière Le Vallon est un lieu sinistre où une grande falaise maintient … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | 8 commentaires

Guide de survie en milieu hostile – Shane Kuhn

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2014 (The Intern’s Handbook) Date de publication française : 2014 (Sonatine) Genre : Thriller Personnage principal : John Lago, tueur professionnel John Lago va avoir 25 ans et il va prendre sa … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Remarquable, Thriller | Marqué avec , , | 6 commentaires

Homesman – Glendon Swarthout

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 1988 (The Homesman) Date de publication française : 1992 (Presses de la Cité sous le titre Le chariot des damnés) – 2014 (Gallmeister – Nouvelle traduction de L. Derajinski) Genres : Western, … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Grands espaces, Remarquable, Western | Marqué avec , , | 8 commentaires

Zone de tir libre – C.J. Box

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2007 (Free Fire) Date de publication française : 2009 (Seuil) Genres : Thriller, Grands espaces Personnages principaux : Joe Pickett, garde-chasse – Nate Romanowski, ami de Joe Joe Pickett était garde-chasse dans … Continuer la lecture

Publié dans Américain, Grands espaces, Remarquable, Thriller | Marqué avec , , | 4 commentaires