Archives de catégorie : Australien

Roman australien

Tous les membres de ma famille ont déjà tué quelqu’un – Benjamin Stevenson

Publié le 3 novembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Everyone in My Family Has Killed Someone) Date de publication française : 2023 (Sonatine, 10/18) Traduction (anglais Australie) : Cindy Colin-Kapen Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Ernest Cunningham, narrateur … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Je pleure encore la beauté du monde – Charlotte McConaghy

Publié le 9 avril 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (Once There Were Wolves) Date de publication française : 2024 – Éditions Gaïa Traduction (anglais Australie) : Marie Chabin Genres : Écologie, roman noir Personnage principal : Inti Flynn, responsable du … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Écologie, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Les enfants du silence – Lyn Yeowart

Publié le 9 octobre 2023 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (The Silent Listener) Date de publication française : 2023 – Les presses de la Cité Traduction (anglais Australie) : Nathalie Perrony Genre : Roman noir Personnage principal : Joy Henderson, fille … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Le suspect – Michael Robotham

Publié le 14 septembre 2023 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2004 (The Suspect) Date de publication française : 2005 (JC Lattès), 2023 (Archipoche) Traduction (anglais Australie) : Stéphane Carn Genres : Suspense, enquête Personnage principal : Joseph O’Loughlin, psychologue Petite famille anglaise … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Enquête, Moyen, Suspense | Laisser un commentaire

L’Épouse et la Veuve – Christian White

Publié le 13 mai 2023 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (The Wife and the Widow) Date de publication française : 2021 (Albin Michel) Traduction (anglais, australien) : Isabelle Maillet Genre : Thriller Personnages principaux : Abby et Kate J’avais bien aimé … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Le mystère Sammy Went – Christian White

Publié le 5 avril 2023 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2018 (The Nowhere Child) Date de publication française : 2019 (Denoël) Traduction (anglais Australie) : Simone Davy Genre : Thriller Personnage principal : Kimberley Leamy, enseignante Kimberley Leamy, début trentaine, célibataire, mène … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Remarquable, Thriller | Un commentaire

Outback – Kenneth Cook

Publié le 30 septembre 2019 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 1962 (Chain of Darkness)Date de publication française : 1964 – Gallimard (sous le titre Téléviré) – 2019 – Éditions Autrement Traduction : Rosine Fitzgerald révisée par Thomas AndréGenre : Roman noirPersonnages principaux … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Canicule – Jane Harper

Publié le 29 avril 2017 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2016 (The Dry) Date de publication française : 2017 aux Éditions Kero Genre : Enquête Personnage principal : Aaron Falk, policier Kiewarra est une petite ville du sud de l’Australie, écrasée de soleil et … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Enquête, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

The End of the World Running Club – Adrian J. Walker

Publié le 2 décembre 2016 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2015 Date de publication française : 2016 chez Hugo Romans Genres : Roman post-apocalypse, Science-fiction Personnage principal : Edgar Hill, 35 ans, mari et père de famille Une collision terrestre avec des météorites … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Remarquable, Science-fiction | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Conséquences – Darren Williams

Publié le 29 décembre 2012 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2002 (Angel Rock) Date de publication française : 2012 (Sonatine) Genres : Enquête, roman noir Personnages principaux : Tom et Grace, adolescents d’Angel Rock – Pop Mather, père de Grace et sergent … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Enquête, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | 6 commentaires

Fleurs sanglantes – Colleen McCullough

Publié le 24 octobre 2012 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2010 (Nacked Cruely) Date de publication française : 2012 (L’Archipel) Genre : Enquête policière Personnages principaux : Carmine Delmonico, capitaine de police – Helen MacIntosh nouvelle recrue de police, riche et belle. … Continuer la lecture →

Publié dans Australien, Enquête, Moyen | Marqué avec , | 6 commentaires