Archives de catégorie : Russe

Roman russe

Le mystère Dyatlov – Anna Matveeva

Publié le 26 mars 2025 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2013 Date de publication française : 2015 – Presses de la Cité Traduction (russe) : Véronique Patte Genres : Mystère, enquête, historique Personnage principal : Ania, jeune écrivaine russe Russie, février 1959. … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Historique, Remarquable, Russe | Laisser un commentaire

Opération Barbarossa – Julian Semenov

Publié le 20 avril 2023 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2015 (Tretya karta) Date de publication française : 2022 (Éd du Canoë) Traduction (russe) : Monique Slodzian Genre : Espionnage Personnage principal : Max von Sterlitz, espion russe infiltré Opération Barbarossa est … Continuer la lecture →

Publié dans Espionnage, Moyen, Russe | Laisser un commentaire

Refuge 3/9 – Anna Starobinets

Publié le 13 septembre 2016 par Ray

Par Régine Da Silva Date de publication originale : 2011 (Ubezhishe 3/9) Date de publication française : 2016 chez Agullo éditions Genre : merveilleux à tendance thriller Personnages principaux : le « petit », appelé tantôt Yacha tantôt Ivan ; Marie, photographe amnésique ; … Continuer la lecture →

Publié dans Coup de Cœur, Fantastique, Russe, Thriller | Marqué avec , , , , , , , | 2 commentaires

Vongozero – Yana Vagner

Publié le 27 août 2016 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2011 (Vongozero) Date de publication française : 2014 chez Mirobole Éditions Genres : roman catastrophe, road movie, thriller psychologique Personnages principaux : Anna, jeune femme habitant la banlieue de Moscou – Sergueï, … Continuer la lecture →

Publié dans Grands espaces, Russe, Science-fiction, Thriller | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Caucase Circus – Julia Latynina

Publié le 15 juin 2015 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2005 (Niyazbek) Date de publication française : 2011 (Actes Sud) Genre : Thriller géopolitique Personnages principaux : Niyazbek Malikov, chef de bande – Vladislav Pankov, représentant du Kremlin dans les républiques du … Continuer la lecture →

Publié dans Remarquable, Russe, Thriller géographique | Marqué avec , , | Laisser un commentaire