Nos cœurs disparus – Celeste Ng

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2022 (Our Missing Hearts)
Date de publication française : 2023 – Sonatine
Traduction (américain) :
Julie Sibony
Genres :
Dystopie, Science-fiction
Personnages principaux :
Margaret Miu, poétesse sino-américaine – Bird, son fils de 12 ans

Il y eut la Crise. Les gens perdaient leurs emplois, les magasins fermaient, les locataires ne pouvaient plus payer leur loyer, les expulsions étaient quotidiennes. Il y eut des manifestations, des grèves, des marches pacifiques, des marches de contestation, des vitrines brisées, des magasins pillés ou incendiés, des saccages, des policiers armés en tenue de combat dans les rues. Les raisons de la Crise n’étaient pas très claires, mais au bout de quelque temps le bouc émissaire désigné fut la Chine. Le PACT (Preserving American Culture and Traditions Act), la loi sur la sauvegarde de la culture et des traditions américaines met fin à la Crise. Les citoyens sont alors tenus de faire la preuve de leur attachement à la Nation, des lois liberticides entrent en vigueur, les livres jugés séditieux sont retirés des bibliothèques et détruits, toute personne d’origine étrangère est soupçonnée d’être un ennemi du pays. Dans ce contexte, Margaret Miu, poétesse, fille d’immigrés chinois et mère d’un garçon de douze ans, doit disparaître pour protéger sa famille. Cependant son fils Bird n’accepte pas sa disparition, il décide de la retrouver malgré le danger.

La Crise a épuisé les gens, pour en sortir ils sont prêts à accepter des privations de liberté. Le PACT, au début, a été massivement soutenu. Il offrait une sortie de crise et il désignait les responsables : les pays étrangers, particulièrement la Chine. Puis ce régime est devenu oppressant, il a installé la crainte et la peur. Toute contestation du PACT est durement réprimée. Il est interdit de le critiquer et même d’en parler sous peine d’être désigné comme ennemi du pays et emprisonné. Les autorités ont trouvé un moyen efficace pour contrôler la population : les enlèvements d’enfants. Toute famille jugée déviante ou faisant l’objet d’un signalement, d’une dénonciation, ou simplement d’origine étrangère, voit ses enfants lui être retirés pour être placés dans d’autres familles plus exemplaires. Les enlèvements se multiplient dans tout le pays, les gens vivent dans l’angoisse de perdre leurs enfants.

Margaret Miu est une mère de famille tranquille qui écrit des poèmes. Sans qu’elle le veuille, une phrase d’un de ses poèmes devient le symbole de la contestation : Tous nos cœurs disparus est le slogan utilisé pour manifester contre le PACT et les enlèvements d’enfants. Il apparaît sur des tracts, des affiches, peint sur les murs ou les routes. C’est ainsi que Margaret devient l’ennemie jurée des autorités et circonstance aggravante : elle a les traits d’une Chinoise. Elle doit fuir et quitter sa famille. Devenue un paria, elle prend conscience de l’importance des enlèvements. Elle part à la recherche des familles auxquelles on a retiré les enfants pour en témoigner plus tard de façon originale et spectaculaire qui touchera le cœur des gens.

Nos cœurs disparus est une dystopie, pas totalement sombre, se déroulant aux États-Unis dans un futur proche. L’autrice fait une analyse lucide et implacable de la façon dont un pays démocratique bascule dans un régime autoritaire et xénophobe qui n’a aucun scrupule à utiliser un moyen particulièrement odieux pour contrôler la population. Ce qui n’empêche pas des actes de résistances imaginatifs et astucieux de se multiplier.
Roman profond, consistant et passionnant.

Extrait :
Marie, ça la bouleversait, poursuivit Mme Adelman. Ces enfants enlevés pour faire taire leurs parents, sans même qu’on en parle dans les journaux. Et tout le monde qui se taisait, en faisant comme si ça n’existait pas, en disant qu’ils l’avaient bien cherché. Toutes ces familles séparées.

Aux infos, ils ne montraient que les cas les plus criants, ceux où la réponse paraissait évidente, sans ambiguïté. Mais il y en a eu beaucoup d’autres.
Combien ? demanda Margaret.
Trop. Et pas seulement des protestataires. Toute personne opposée au PACT. De plus en plus chaque jour.

Niveau de satisfaction :
4.5 out of 5 stars (4,5 / 5)

Publié dans Américain, Remarquable, Science-fiction | Laisser un commentaire

L’Équarrisseur – Nadine Matheson

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2021
(The Jigsaw Man)
Date de publication française : 2022 (Seuil)
Traduction (anglais) :
Michel Pagel
Genres :
Thriller, enquête
Personnage principal :
Anjelica Henley, inspectrice détective

C’est le premier roman de Nadine Matheson, avocate pénaliste à Londres. D’autres enquêtes d’Anjelica Henley sont prévues.

Sur les rives de la Tamise, au sud de Londres, on découvre des corps démembrés. L’inspectrice détective Henley est chargée de l’enquête, même si elle n’est pas complètement remise de l’attaque d’un tueur en série (surnommé l’Équarrisseur), il y a deux ans, qui l’avait sauvagement poignardée au ventre. On impose à l’inspectrice un stagiaire, Salim Ramouter, plus enthousiaste qu’expérimenté, au grand déplaisir de l’enquêtrice; son partenaire habituel, Gene Stanford, étant engagé dans une autre enquête.

Des organes de plusieurs autres cadavres sont retrouvés, sur lesquels est gravée une image qui ornait également les membres des  victimes de l’Équarrisseur, Peter Olivier, qui purge actuellement sa peine dans une prison à sécurité maximale. Les forces de l’ordre estiment qu’il s’agit donc d’un imitateur, un copycat. Mais, alors qu’Olivier découpait proprement ses victimes, l’imitateur agit plutôt comme un apprenti boucher et semble avoir du plaisir à pousser ses victimes, droguées, à être témoins de ses découpages.

Henley tente de soutirer des informations à Olivier, mais ne parvient qu’à susciter la colère du tueur contre son imitateur et contre elle-même.

Pendant qu’on s’interroge sur les motifs du tueur actuel, Olivier s’évade et défie l’inspectrice qu’il va trouver l’imitateur avant elle. Les policiers redoublent d’efforts pour retrouver les deux malfrats, d’autant plus qu’Olivier recommence à tuer quelques personnes. Puis, il trouve le moyen d’observer Henley et sa famille; il lui livre la tête d’une de ses victimes et va même jusqu’à enlever le patron de l’inspectrice. Rongée par la culpabilité, Henley fonce et s’enfonce.

Le rythme est lent : beaucoup d’entrevues qui ne donnent rien. Plusieurs personnages ne manquent pas d’intérêt : la légiste, la spécialiste en informatique, le patron de Henley, et la recrue Ramouter. Ce qu’il y a d’original dans cette histoire, c’est que l’enquêtrice est à la fois persécutée et assistée par le tueur qui tient également à retrouver son imitateur pour l’éliminer. J’ai été, cependant, passablement agacé par le sentiment de culpabilité de Henley, hyper centrée sur elle-même au point qu’elle est incapable d’entretenir des amitiés et de s’occuper de son couple et de sa fille. Elle a bien raison d’affirmer qu’elle rate tout ce qu’elle entreprend. Son refus obstiné de passer pour une victime ne l’aide pas à pouvoir s’en sortir; et sa fierté l’incite à confondre courage et témérité. On espère que dans les romans suivants elle aura acquis un peu plus de maturité.

Extrait :
Il était presque vingt-deux heures. Henley songeait à toutes les occasions passées où elle aurait aimé arriver dans une maison silencieuse – mais c’était avant le départ de Rob, d’Emma et de Luna. Elle aperçut le lapin en pluche de sa fille sous la table de la cuisine et tenta de retenir les larmes qui lui brûlaient les yeux. Tournant les talons, elle retourna en voiture.
Elle n’ignorait pas qu’aller chez Pellacia était une mauvaise idée. Quand elle y arriva, elle resta dans la voiture, le moteur allumé, et observa la façade pendant plusieurs minutes, voyant par la fenêtre l’éclat de la télévision s’insinuer entre les rideaux. Elle sursauta quand on tapa sans douceur à sa vitre.
─ Tu comptes rester encore longtemps dans ta bagnole ? s’enquit Pellacia.

Niveau de satisfaction :
3.8 out of 5 stars (3,8 / 5)

Publié dans Britannique, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Panorama – Lilia Hassaine

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2023 – Gallimard
Genres :
Science-fiction, dystopie
Personnage principal :
Hélène Dubern, gardienne de protection

France 2029.
Suite à plusieurs cas d’impunité de parents maltraitants, de prêtres pédophiles, de flics abusifs et de « pourris » de toute sorte, la justice est accusée de lenteur et d’inefficacité. L’hashtag «Revenge Week» – semaine de la vengeance – devient viral. Un climat insurrectionnel s’installe en France. Les victimes s’en prennent à leurs bourreaux. Une avocate lance le mouvement Transparence citoyenne. Les lois et les décisions de justice seront désormais discutées et votées par le peuple sur Internet. Mais il faut aller plus loin encore : ce sont les murs qui permettent, à l’abri des regards, que soient commises toutes les violences. Les murs sont dangereux. Un nouvel urbanisme voit le jour : les constructions modernes seront transparentes. Qu’avons-nous à cacher ? Si nous n’avons rien à nous reprocher, pourquoi ne pas tout montrer ?
France 2049.
C’est dans ce contexte où chacun veille sur les autres qu’une famille entière disparaît, sans que personne n’ait rien vu. Cela paraît impossible, mais c’est pourtant bien arrivé. Hélène Dubern, gardienne de protection (anciennement appelée policière) doit enquêter sur ce mystère.

L’intrigue, bien construite, est pleine de trouvailles. Dans ce monde où plus rien n’est caché, la délinquance a chuté et le métier de policier a perdu tout intérêt : les atteintes aux personnes ont grandement diminué, la criminalité s’était effondrée. Le travail d’Hélène consistait à enfourcher son vélo, pour s’assurer que tout se passait bien chez les uns, chez les autres, à faire de la prévention, à intervenir si besoin pour constater une infraction. D’ailleurs elle ne s’appelle plus policière, terme jugé péjoratif, mais gardienne de protection. Mais aujourd’hui fini la routine, son chef lui a confié l’enquête sur la disparition parce qu’elle est la plus ancienne et que les autres sont des brêles.

Dans les maisons-vivariums, chacun vit sous le regard de ses voisins, mais le nouvel urbanisme n’a pas effacé les différences de classes. Dans le quartier chic, les architectes ont rivalisé d’imagination en créant toutes formes de maisons : des maisons-glaçons côtoient des maisons-boules, des maisons-aquariums … Dans les classes moyennes, les maisons sont plus sobres et se ressemblent. Il y a un quartier qui a refusé le nouvel urbanisme. Les habitants vivent dans des barres d’immeubles surpeuplées ou dans des pavillons aux murs et aux cloisons en béton. Ceux qui vivent là sont ceux qui manquent de moyens ou ceux qui ont refusé la Transparence. Ils doivent signer une décharge stipulant qu’ils renoncent à la sécurité et à la protection. C’est dans cet endroit que subsiste la vraie vie, bien plus que dans le quartier aseptisé des gens riches.

Pourtant c’est dans le quartier le plus huppé, celui où la protection est maximale, où tout est luxe, calme et sécurité que s’est produit l’impensable : la disparition de toute une famille : la mère, le père et le jeune fils de huit ans. L’enquête confiée à Hélène est délicate parce qu’elle doit être menée dans un milieu de gens riches et influents.

Mais l’enquête n’est pas ce qui semble intéresser le plus l’autrice, ce n’est qu’un prétexte pour montrer qu’un système de totale transparence n’empêche ni le crime ni le silence de témoins plus motivés à protéger leurs privilèges qu’à établir la vérité. Elle montre aussi que la vie sous surveillance, soi-disant bienveillante, n’aboutit qu’à l’affadissement des sentiments, des envies et des forces vitales. Elle engendre une société déshumanisée. La Transparence est plus destructrice que protectrice.

Panorama est une dystopie pleine d’imagination. L’écriture est limpide et sans fioritures. Ce roman suscite aussi la réflexion sur cette nouvelle société basée sur la Transparence.

Extrait :
L’architecte scelle ce jour-là, en accord avec les citoyens, les normes d’un nouvel urbanisme. Le baron Haussmann avait transformé Paris au XIXe siècle pour plus de salubrité et de sécurité. Les grands travaux de Viktor Jouanet viseront à un « assainissement moral » et à une « sécurité optimale ». Les constructions modernes seront transparentes. On rénovera les lieux de culte et monuments du patrimoine qui peuvent l’être : les murs de pierre seront remplacés par des vitres. On détruira les logements, les écoles, les prisons, les hôpitaux, les commerces pour construire des maisons-vivariums, où chacun sera garant de la sécurité et du bonheur de ses voisins.

« Au fond, qu’avons-nous à cacher ? Si nous n’avons rien à nous reprocher, pourquoi ne pas accepter de tout montrer ? »
L’assemblée applaudit et entonne La Marseillaise.

Lilia Hassaine présente Panorama

Niveau de satisfaction :
4.2 out of 5 stars (4,2 / 5)

Publié dans Français, Remarquable, Science-fiction | Laisser un commentaire

Lucia – Bernard Minier

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2023 (Pocket) et 2022 (XO)
Genres :
Enquête, thriller
Personnage principal :
Lucia Guerrero, inspectrice (Guardia Civil, Espagne)

Il y a trente ans (1989), près de Graus, au nord-est de Madrid, un jeune couple est assassiné et leur enfant disparaît. En 2015, à Ségovie, un autre couple est massacré à coups de couteau. En 2018, à Benalmadena, un couple de touristes est poignardé alors qu’ils étaient encore au lit. Tout dernièrement, enfin, le sergent Sergio Castillo Moreira est retrouvé, collé sur une croix, nu, les bras écartés, tailladé à coups de tournevis. Sa partenaire, la lieutenante Lucia Guerrero, qui va mener l’enquête, est toute chavirée après avoir examiné la scène de crime particulièrement hallucinante.

La police a très peu d’indices. À l’université de Salamanque, par contre, le professeur de criminologie Salomon Borges anime et dirige un groupe d’étudiant(e)s de moins de trente ans, qui ont mis au point une sorte d’intelligence artificielle de criminologie, nommée DIMAS, qui a pu établir des liens entre ces quatre assassinats : les scènes de meurtre étaient toutes inspirées de tableaux de la Renaissance, et on avait utilisé la même sorte de colle pour fixer la position des personnages. Le mobile n’était toujours pas très clair : on ne tue tout de même pas des gens parce qu’ils semblent heureux ! Salomon et Lucia enquêtent d’abord sur celui qui a emprunté à la bibliothèque un livre qui recense plus de deux cents tableaux peints en Italie, en Espagne, en France et dans les pays du Nord entre la fin du XVIe siècle et le début du XVIIIe : les trois premiers meurtres sont des copies exactes de peintures qu’on y trouve. Puis, sur un suspect du premier meurtre qui les conduit dans un repaire de pédophiles où se serait retrouvé l’enfant disparu.

Quand les enquêteurs approchent de la solution, deux jeunes du groupe de recherche sont assassinés et il semble que ce soit maintenant Lucia et le professeur qui sont dans la mire du tueur.

Ce n’est pas l’action qui manque dans ce roman. Minier connaît les trucs du métier et il aime se rapprocher de ses lecteurs : il espère qu’on joue à deviner ses fausses pistes et à découvrir le coupable. Il intègre des références culturelles (littéraire, cinématographique, musicale et picturale) pour montrer qu’un polar peut être plus qu’un simple divertissement. Ça permet de lire assez facilement les 500 pages, mais il ne faut pas essayer de découvrir le fin fond de l’histoire avant Lucia. L’auteur, en effet, multiplie les revirements et le mobile des principaux assassinats relève d’une tendance psychologique rarissime.

Extrait :
Le regard que Lucia posait sur le psychiatre était de la couleur d’un ciel d’hiver. On en revenait toujours à l’enfance. Quels que soient les actes de ces monstres, le petit enfant était toujours l’excuse.

─ Le trouble se caractérise souvent par des amnésies, des trous de mémoire : on a la preuve de choses qu’il a faites, y compris illicites, mais le patient a oublié qu’il les a faites. Ou bien un de ses alter s’en souvient mais pas les autres, comme c’est le cas ici.
─ Illicites ? gronda-t-elle. Illicites ? Il a massacré mon coéquipier, docteur. Il lui a planté un foutu tournevis dans le cœur ! Il l’a collé à une saloperie de croix ! Trous de mémoire, mon cul ! Il n’est pas question qu’il aille se bourrer de pilules dans un asile en attendant qu’un psychiatre irresponsable le remette en liberté !

Université de Salamanque

Niveau de satisfaction :
4.1 out of 5 stars (4,1 / 5)

Publié dans Enquête, Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Les enfants du silence – Lyn Yeowart

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2021
(The Silent Listener)
Date de publication française : 2023 – Les presses de la Cité
Traduction (anglais Australie) :
Nathalie Perrony
Genre :
Roman noir
Personnage principal :
Joy Henderson, fille d’un père violent

George Henderson est un citoyen modèle, il est toujours souriant et disponible. Il est membre du conseil paroissial, du comité de la salle polyvalente, joueur de boules anglaises, arbitre assistant de football, présent à toutes les messes et va prier avec ceux qui sont dans la douleur … Bref, George Henderson s’implique dans toutes les activités de la petite ville de Blackhunt et passe pour quelqu’un de bien, un bon chrétien, un pilier de la communauté qui est toujours prêt à aider. Mais chez lui, c’est le pire salaud, un bourreau : il frappe sa femme et inflige de longues séances de coups de ceinture à ses enfants pour le moindre prétexte, ils en ressortent meurtris, en sang et pleins de haine pour leur père. Près de vingt plus tard, sa fille Joy apprend qu’il est mourant, elle revient alors à la ferme où elle a grandi pour « s’occuper » de lui. Elle a bien l’intention de lui faire payer toutes les souffrances qu’il lui a fait subir.

À la seconde où il meurt, la vie jaillit dans la pièce. La première phrase du livre donne le ton de toute l’histoire. Une histoire de maltraitance et de haine. Après avoir commencé par la fin (celle du père violent), l’autrice retrace le parcours de la famille Henderson. Elle le fait à travers trois époques : – de 1942 à 1949 c’est celle où George, d’abord charmant jeune homme, conquiert Gwen qui deviendra son épouse qu’il transformera au fil du temps en une esclave docile et apeurée – de 1960 à 1964 c’est la période où Joy et son frère Mark doivent subir les sévices de leur père – 1983 c’est la libération par la mort du père dans des circonstances troubles. Au fil du récit, l’autrice nous montre les échappatoires utilisées par Joy pour supporter la douleur et l’angoisse, par exemple les judicieux conseils d’une sœur épargnée par la violence du père à cause de son accident (elle est en fauteuil roulant). Son dictionnaire qu’elle écrit en définissant les mots par des images ou des couleurs est aussi un moyen d’oublier, pour un temps, la menace du père. Joy a des anguilles qui grouillent dans son ventre dans les moments de peur et de stress ou, au contraire, elle se sent Chocolat Noir Fourré à la Fraise dans les moments de répit, quand son père est loin. Joy et son frère Mark ont souvent rêvé de tuer leur père, mais ils ne sont pas de taille à s’opposer frontalement à lui. Joy va alors développer une stratégie de résistance sournoise qui se révélera à long terme d’une redoutable efficacité.

À travers la façon de vivre de la famille Henderson, l’autrice nous montre aussi les conditions misérables des fermiers de cette région d’Australie qui doivent économiser sur tout pour s’en sortir. Le contraste entre le mode de vie de la famille de Joy et celui de sa copine Felicity, dont la famille est riche, est saisissant. Alors que chez elle ce n’est que restrictions, austérité, punitions, chez sa copine c’est joie, décontraction, bienveillance. Joy rêve d’avoir la même famille, la même maison que sa copine. Plus tard Joy s’apercevra avec amertume que nombreux étaient ceux qui savaient ce que George imposait à sa famille, mais tous ont gardé le silence et n’ont rien fait pour les protéger.

Dans ce roman noir, il y a aussi des enquêtes. D’abord celle de la disparition de la petite Wendy, la fille de neuf ans des voisins de la famille Henderson. Elle s’est volatilisée un jour et on ne l’a plus revue. L’enquête n’a rien donné. Une autre enquête concerne la mort étrange de George. Suicide ou assassinat ? Le policier Shepherd a son idée, mais pas la moindre preuve. C’est Joy qui a les clés de ces deux affaires. Elle a décidé de faire éclater la vérité. Sa vérité.

Les enfants du silence est un roman noir dense et bien construit. Les personnages sont attachants pour certains, détestables pour d’autres. L’intrigue est prenante. C’est un premier roman réussi.

Extrait :
— Ils diront qu’il ne supportait plus ses souffrances physiques. Et il souffrait beaucoup, c’est vrai. Mais, s’il s’est tué, c’est parce que je refusais de le faire pour lui.
— Comment ça ?
— Il m’a demandé de lui donner tous ses cachets d’un coup. J’ai refusé. J’avais décidé de ne plus obéir à ses ordres. « Sers-moi un verre de Passiona. » « Laisse le thé infuser plus longtemps. » « Jette le chaton dans l’étang. » « Tiens-toi tranquille sur ta chaise. » « Tais-toi. » « Demande pardon. » Bon sang, vous n’avez pas idée de l’effet que ça produit sur un enfant ! Le tout couronné par ses coups de ceinture. Je n’oublierai jamais ce qu’il nous a fait… à nous, ses enfants… et je ne lui pardonnerai jamais. Ni oubli ni pardon. C’est ma devise.
Shepherd eut l’impression de se prendre du vitriol en plein visage.
— Vous avez au moins raison sur un point : oui, j’avais envie de le tuer…

Niveau de satisfaction :
4.3 out of 5 stars (4,3 / 5)

Publié dans Australien, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

La cité des rêves – Don Winslow

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2022 (City of Dreams)
Date de publication française : 2023 (HarperCollins, France)
Traduction (américain) :
Jean Esch
Genres :
Noir, thriller, historique
Personnage principal :
Danny Ryan, gang des Irlandais

On ne prend pas Don Winslow à la légère : sa réputation impressionne; sa production aussi. Mon collègue Ray a déjà commenté quelques-uns de ses romans. C’est mon premier.

Rhode Island, fin des années 80. Danny Ryan et ce qu’il reste du gang des Irlandais doivent fuir le Rhode Island, poursuivis qu’ils sont par la mafia italienne (la famille Moretti), les flics, les policiers et les fédéraux. Ils sont soupçonnés de trafic d’héroïne et de meurtre. Dans une véritable épopée américaine (Winslow se réfère souvent à Virgile), les Irlandais gagnent l’Ouest sans trop de dommage et, à travers l’industrie cinématographique de Hollywood, se retrouveront aux prises avec le gang de Los Angeles.

Auparavant, cependant, le policier Harris propose à Danny de faire disparaître son dossier et celui de ses hommes et de lui donner suffisamment d’argent pour qu’ils n’aient plus besoin de travailler. En échange de quoi, ils n’auraient qu’à réussir un dernier coup : démanteler le gang des Mexicains. Mais, même après coup, ça n’est pas facile pour Danny et les siens de mener une existence paisible. Leur tranquillité et leurs amours semblent perdues d’avance. En plein désert, dans un petit groupe de néo-hippies qui cultivent leur pot et se gavent de champignons magiques, Danny s’égare dans un bad trip et tombe sur Neto Valdez et quelques Mexicains du cartel de Baja, qui menacent de le tuer à petit feu.

La  ruée vers l’Ouest est un peu longue, mais ça se lit bien parce que Winslow décrit des actes plutôt que des sentiments. Même si un certain suspense entoure la destinée de Danny, j’ai lu ça plutôt comme un récit historique, une tranche de vie de certains groupes criminalisés de la fin du XXe siècle. J’ai souvent pensé au film Le Parrain. Les milieux sont décrits avec compétence et les personnages sans ménagement mais avec sympathie, et parfois humour. Depuis les années 50, et même un peu avant (je pense à Hammett et Chandler), le roman et le cinéma américains nous en ont mis plein la vue de cette thématique. D’où une attitude quelque peu nostalgique qui m’a accompagné au cours de cette lecture.

Extrait :
Le Pacifique est une côte de coucher de soleil.
Le soleil ne se lève pas sur cet océan, mais Danny Ryan, lui, se lève à l’aube malgré tout pour assister aux transformations du ciel et de l’eau à mesure que les nuages se forment : la mer devient visible, et l’horizon apparaît.
C’est son moment préféré de la journée.
Les petits matins de Danny ressemblent à un rite. Il sort du lit, allume la bouilloire électrique et se brosse les dents pendant que l’eau chauffe. Puis il retourne dans la kitchenette se faire une tasse de café instantané, qu’il boit à petites gorgées en enfilant un jean et un sweet-shirt à capuche. Il glisse une arme dans la poche kangourou de son sweet, sort de son mobile home et traverse la Pacific Coast Highway pour atteindre Capistrano Beach, d’où il regarde poindre l’aurore.

Niveau de satisfaction :
4 out of 5 stars (4 / 5)

Publié dans Américain, Historique, Remarquable, Roman noir, Thriller | Laisser un commentaire

Marques de fabrique – Cécile Baudin

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2023 – Presses de la Cité
Genres :
Enquête, roman noir, historique
Personnages principaux :
Claude Tardy, inspectrice du travail – Sœur Placide religieuse en charge des filles de l’usine-pensionnat des Soieries Perrin

Département de l’Ain, décembre 1893.
Claude Tardy est inspectrice du travail. Elle est une des sept femmes en France à avoir réussi ce nouveau concours. Elle a été affectée, en tant que stagiaire, à Bourg auprès de l’inspecteur divisionnaire Edgar Roux. Lors d’un de ses contrôles, on vient de lui annoncer qu’il y a un mort dans une tréfilerie (c’est un atelier de fabrication de fil. Ici il s’agit de fils d’or). C’est un suicide concluent rapidement les autorités. Mais chose étrange peu de temps après lors d’un accident de travail dans une usine à glace, Claude et son supérieur découvrent dans un lac gelé un cadavre dont les traits sont identiques au suicidé de la tréfilerie.
Pendant ce temps, sœur Placide accueille les nouvelles pensionnaires des Soieries Perrin. Elle est attirée par une jeune fille qui ressemble beaucoup à une ancienne pensionnaire dont sœur Placide s’était prise d’affection et dont elle n’a plus de nouvelles depuis qu’elle a quitté le pensionnat.
Chacune de leur côté, Claude Tardy et Sœur Placide vont mener une enquête pour tenter d’éclaircir ces mystères. Leurs recherches vont les rapprocher et mettre à jour le côté sombre du pensionnat.

Ce roman met en scène deux enquêtrices pas ordinaires. Claude Tardy est une inspectrice du travail obligée de s’habiller et de se grimer en homme pour pouvoir exercer son métier. À cette époque les femmes ne pouvaient pas contrôler les établissements où il y avait soit des machines, soit des hommes. On ne leur laissait que les petites fabriques de couture et les ateliers familiaux. Mais le divisionnaire dont dépend Claude, vieil homme fatigué, qui voyait en l’arrivée d’un stagiaire l’occasion de lui confier son propre travail a été fort contrarié qu’on lui envoie une femme qu’il ne pourrait utiliser comme il le voulait, sauf s’il la déguisait en homme. C’est donc habillée en homme, cheveux plaqués sur la tête et affublée d’une fine moustache que Claude devient inspecteur. Sœur Placide est une religieuse austère au regard implacable qui en impose. Sous son aspect sévère, Placide a un cœur tendre, elle a éprouvé un sentiment quasi maternel pour une des petites qu’elle avait en charge. Elle a souffert quand la fille a quitté l’établissement pour se marier sans jamais donner de ses nouvelles. Elle est bouleversée de retrouver sous les traits de sa protégée une nouvelle venue. Elle décide de savoir qui elle est et d’où elle vient.

À travers les enquêtes de ces deux femmes, l’autrice nous décrit la révolution industrielle de la fin du XIXe siècle. Elle nous éclaire particulièrement sur la condition des petites filles, conditionnées et formées depuis leur plus jeune âge par des religieuses, pour servir de main-d’œuvre docile et malléable aux industriels qui en retour consacrent des budgets importants au culte et à l’entretien du patrimoine immobilier du clergé. Déjà la main-d’œuvre à bas coût était un critère important dans la concurrence grandissante, avec la Grande-Bretagne notamment. Aujourd’hui on parlerait de compétitivité.

Marques de fabrique est un roman à la fois distrayant par ses enquêtes méthodiques et instructif sur le contexte social de la révolution industrielle de la fin du XIXe siècle dont l’autrice nous révèle la face sombre. Un formidable premier roman !

Extrait :
Cette hiérarchisation des tâches permet de coller à l’ordre naturel, les hommes étant mieux payés que les femmes, et les enfants, moins que les adultes. La rentabilité est à ce prix : la concurrence grandit, avec la Grande-Bretagne notamment, et les cocons doivent désormais s’importer du Japon.

Surtout, l’usine-pensionnat est devenue un modèle de disciplinarisation des classes populaires, des orphelins, des femmes, selon des normes religieuses strictes, les seules à même d’éviter que la population ouvrière ne se retourne contre ses guides. C’est ainsi que l’Église met gratuitement à disposition des régiments entiers de religieuses dévouées et qu’en retour les industriels consacrent d’importants budgets au culte et à l’entretien du patrimoine immobilier du clergé.

Niveau de satisfaction :
4.4 out of 5 stars (4,4 / 5)

Publié dans Enquête, Français, Historique, Remarquable, Roman noir | 4 commentaires

La cité hantée – Preston & Child

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2021 (Bloodless)
Date de publication française : 2022 (L’Archipel, J’ai lu)
Traduction (anglais, États-Unis) :
Sebastian Danchin
Genre :
Thriller
Personnage principal :
Pendergast

J’ai beaucoup aimé Preston et Child il y a une vingtaine d’années, et l’inspecteur Pendergast me plaisait assez, même si je ne lui prêtais pas l’intelligence de Sherlock, comme l’auraient sûrement souhaité les auteurs. Les décors étaient audacieux, les personnages intéressants, et l’enquête bien menée. Puis, ça s’est un peu gâté : dès Fièvre mutante (2011), ce n’était plus des couleuvres qu’il fallait avaler, plutôt des boas constrictors. Depuis ce temps, j’en lis un de temps en temps pour voir où ils en sont. Le dard du scorpion (2021) n’était pas mauvais. Et La cité hantée commence bien.

Dans cette ville mystérieuse de Savannah en Géorgie, des corps sont découverts vidés de leur sang. Ce qui réveille chez les habitants la légende du vampire de Savannah et qui amène dans cette petite ville l’inspecteur Pendergast, sa pupille Constance et son adjoint le jeune Coldmoon. Quand on découvre d’autres cadavres encore vidés de leur sang jusqu’à la dernière goutte, le mystère s’épaissit, d’autant plus que la façon dont ils ont été transportés du lieu du crime jusqu’au lieu de leur découverte est difficilement explicable. Les enquêteurs ne croient pas à des interventions surnaturelles et ne se laissent pas distraire par la réputation de la ville.

Un lien intéressant paraît exister entre un habitant de cette ville et un incident inexpliqué qui s’est produit cinquante ans plus tôt, quand un certain D. B. Cooper a détourné un avion, empoché 200 000 dollars, sauté en parachute, et n’a jamais été retrouvé. Pendergast parvient à éclaircir cette relation, ce qui le met sur une bonne piste. Pendant ce temps, l’équipe de tournage du cinéaste fouineur Barclay Betts, s’enfonçant gaillardement dans une crypte du cimetière, semble se faire massacrer par un monstre de nature inconnue.

Pendergast n’est pas au bout de ses peines.

L’atmosphère de mystère qui plane sur ce récit n’est pas désagréable. Les auteurs aiment bien flirter avec des événements apparemment irrationnels. On sait déjà que Constance a subi dans le passé une opération qui semble l’empêcher de vieillir. Mais, en général, ça s’arrête là, et le brillant inspecteur du FBI nous explique rationnellement les dessous de l’affaire. Un gros oiseau méchant qui écorche ses victimes et suce leur sang, voyons donc ! Et pourtant !!!

Extrait :
Terry O’Herlihy arrivait en vue du carrefour de New York Avenue lorsque Deuce, son Loulou de Poméranie, voulut s’intéresser à un gros étron, mais Terry n’était pas d’humeur à supporter ça et il tira sur la laisse.
─ Tu t’amuseras un autre jour, mon joli.
À ce train-là, il serait rentré chez lui dans une petite minute.
Le vent, en changeant de sens, lui apporta un bruit inhabituel du côté du cimetière. On aurait dit des cris.
Il se retourna, curieux de savoir ce qui se passait, quand un nuage sombre passa au-dessus de sa tête. Sauf que les nuages ne volaient pas à cette vitesse-là, et qu’ils n’avaient pas d’ailes.
Deuce poussa un petit cri avant d’aboyer furieusement. Terry ne s’en aperçut même pas, hypnotisé par la créature qui traversait le ciel. Celle-ci battait lentement des ailes et il remarqua, à la lueur bleutée de la lune, qu’elle avait un corps caoutchouteux. D’un battement d’ailes, l’énorme volatile se dirigea vers le canal et tournoya quelques instants au-dessus du cimetière en cherchant une proie quelconque avec ses horribles yeux, puis il changea brusquement de cap et fila comme une flèche en direction du centre.

Niveau de satisfaction :
3 out of 5 stars (3 / 5)

Publié dans Américain, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

La maison dans les nuages – Nickolas Butler

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2021 (Godspeed)
Date de publication française : 2023 – Stock
Traduction (américain) :
Mirelle Vignol
Genre :
Roman noir
Personnages principaux :
Cole, Bart et Teddy, associés d’une petite entreprise de construction

Cole, Bart et Teddy sont associés dans une petite entreprise de construction à Jackson dans le Wyoming. Leur quotidien est fait de petits travaux sans envergure qui leur permettent à peine de vivre. Mais voilà qu’une riche propriétaire fait appel à eux pour un projet colossal : il s’agit de construire une splendide maison en pleine montagne dans un cadre magnifique. Pour eux, c’est une opportunité unique, celle qui leur permettrait de changer d’existence et de statut social. Mais il y a un obstacle majeur : la maison doit être finie avant Noël, c’est-à-dire dans quatre mois. En plus la commanditaire est très exigeante sur la qualité, il ne s’agit pas de bâcler les travaux. D’abord réticents devant l’immensité de la tâche, les trois entrepreneurs finissent par accepter. Faut dire que Gretchen, la propriétaire, sait convaincre : elle paie très bien et promet un bonus faramineux en cas de réussite. Pour relever un tel challenge, le trio va devoir travailler jour et nuit. Cette somptueuse maison à construire est-elle la chance de leur vie ou une malédiction ?

Les trois amis, fondateurs de la société True Triangle Construction, sont des hommes très différents. Bien qu’à égalité dans leur association, Cole se présente comme le leader : c’est lui qui prend contact avec la propriétaire et qui négocie. Il est en instance de divorce et n’a pas d’enfant, il peut dorénavant se consacrer entièrement au boulot. Contrairement à Teddy qui a une vie familiale bien remplie avec son épouse et ses quatre filles. Teddy et sa femme rêvent de pouvoir acheter une grande maison. Bart est un colosse capable d’abattre une quantité de travail énorme. Il s’est fait plaquer par sa compagne à cause de son addiction à la méthamphétamine. Lui aussi est maintenant totalement disponible pour le grand projet. Pour la propriétaire Gretchen le temps est plus important que l’argent dont elle dispose en grande quantité. Malgré son âge, elle impressionne beaucoup Cole par sa beauté et sa classe.

La construction d’une maison dans un délai restreint peut paraître une intrigue trop légère pour être vraiment captivante. C’est pourtant bien le tour de force qu’a réussi Nickolas Butler dans ce roman : y mettre du suspense, de la tension et des péripéties. Mais pas que ça, il y a aussi une fine description psychologique des personnages et une bonne dose d’humanité.

On peut aussi voir dans ce livre une critique du capitalisme : avec l’argent on peut presque tout acheter, mais pas le temps, celui qu’il nous reste à vivre. Ce roman questionne également sur les rêves de réussite et de gloire : valent-ils vraiment les sacrifices qu’ils imposent pour les assouvir ? La morale de cette histoire est assez amère, tout en évitant de dévoiler la finale du récit, on pourrait conclure en disant : tout ça pour ça ?

La maison dans les nuages est un magnifique roman noir et mine de rien, sans discours pompeux, c’est aussi une belle leçon de vie.

Extrait :
Puis des profondeurs de la vallée en direction de la route s’éleva un chœur de coyotes : aboiements, jappements et hurlements qui n’en finissaient pas.

« Putain, ce coin est maudit, dit Cole en séchant ses larmes. Je me fous que cette maison soit belle. Elle est hantée et elle le restera à tout jamais. Trois hommes sont morts ici, et toi… toi, t’as perdu ta main. » Ils se turent quelques instants. « Elle porte la poisse, enchaîna-t-il. C’est un putain de monument à la cupidité, et c’est nous qui l’avons bâti. Trois ploucs qui se bousculaient pour ramasser la menue monnaie que Gretchen nous balançait.

Dans le froid et les tourbillons de neige, sur la chanson de Led Zeppelin When the Levee Breaks, il posa le morceau de bois sur la table de sciage en se trémoussant sur les notes de basse et fit tourner la lame.

Led Zeppelin – When The Levee Breaks

Niveau de satisfaction :
4.5 out of 5 stars (4,5 / 5)
Coup de cœur

Publié dans Américain, Coup de Cœur, Roman noir | Un commentaire

Colère chronique – Louise Oligny

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2023 (Hachette, Marabout)
Genres :
Introspection, psychologique
Personnage principal :
Diane Choinière, photographe licenciée

C’est le premier roman de Louise Oligny, née au Québec en 1963 et déménagée en France depuis 1989, où elle travaille comme photoreporter.

Son personnage principal, Diane Choinière, travaille comme photographe pour le magazine La Chronique Hebdo, à Alfortville.  Par souci économique, on lui propose une diminution de salaire et elle refuse. 55 ans, divorcée, sans enfant, et maintenant ni travailleuse ni chômeuse. Diane n’avait pas imaginé la difficulté à se retrouver un emploi. Passer par les avocats pour obtenir un dédommagement prend du temps et de l’argent; elle n’a ni l’un ni l’autre.

Dans une bonne partie du livre, Diane nous confie sa dégringolade : elle sombre dans la rage et la rancune, maudissant la direction du magazine. Abrutie par l’alcool et les anxiolytiques, elle menace le directeur et ses larbins et elle les assassine fantasmatiquement, mais publiquement. Ce qui était imprévu, c’est que les directeurs successifs du magazine se font tuer ou pousser au suicide. Diane devient suspecte et, comme elle ne se souvient pas de ses faits et gestes au moment des meurtres, engourdie et endormie par l’alcool et les drogues, il lui est impossible de se défendre.

C’est bien écrit, ça se lit tout seul, mais ce n’est pas parce que des personnes sont assassinées qu’il s’agit d’un polar. C’est plutôt la description minutieuse d’une descente aux enfers. On finira par comprendre la signification de ces meurtres, et Diane semblera retomber sur ses pieds, mais pour combien de temps ?

Extrait :
Merde ! La panique commence à me gagner. Ma main tâtonne sur la table de chevet ─ je n’ai pas encore mis mes lunettes ─ jusqu’à trouver la boîte d’anxiolytiques. J’en avale trois, cul sec. Il faut que je vérifie mes appels. Je dois bien admettre qu’il m’arrive de plus en plus souvent de ne plus trop me remémorer ce que j’ai fait la veille, de me réveiller nauséeuse sur mon canapé, portant des vêtements que je ne me souviens plus avoir enfilés.
Chancelante, je me lève et me dirige vers le salon pour récupérer mon téléphone entre deux bouteilles vides. Je regarde les coups de fil des derniers jours : ouf, c’est bon ! N’apparaissent dans ceux émis que les quatre ou cinq numéros favoris de mon répertoire, les bonnes copines que j’appelle en larmes au milieu de la nuit. Ce n’est pas trop grave, ça ne les dérange plus car, Jeanne mises à part, il y a longtemps qu’elles mettent leur portable sur silencieux dès 23 heures. Avant, elles prenaient le temps de m’écouter, de me réconforter, mais quand elles ont réalisé que neuf fois sur dix j’étais trop soule pour m’en souvenir le lendemain, elles ont mis fin à leur compassion nocturne.

Niveau de satisfaction :
3 out of 5 stars (3 / 5)

Publié dans Moyen, Psychologique, Québécois | Laisser un commentaire

Le sacrifice du roi – Livie Hoemmel

Par Raymond Pédoussaut

Date de publication originale : 2023 – Plon
Genres :
Espionnage, historique, fantastique
Personnages principaux :
Bobby Fischer, champion du monde des échecs en 1972 – Olga Komarova, espionne russe

En 1972, à Reykjavik, l’Américain Bobby Fischer devient champion du monde des échecs, interrompant une longue série de champions russes. C’est un coup de tonnerre, perçu comme une humiliation au Kremlin. Les dirigeants soviétiques décident alors de tout mettre en œuvre pour reprendre le titre au prochain championnat, en 1975. Ils créent une cellule spéciale, nommée Enigma, chargée de trouver l’adversaire capable de battre Bobby Fisher. Après maintes recherches vaines, les membres d’Enigma doivent se rendre à l’évidence : aucun joueur d’échecs ne peut actuellement vaincre l’Américain. Leurs investigations vont alors prendre une autre voie : plutôt que de trouver un prodigieux joueur d’échecs, ils vont chercher un génie, comme l’est Fischer, pour comprendre comment celui-ci fonctionne et ainsi utiliser cette connaissance pour le vaincre. Le génie qu’ils vont dénicher est une femme, Olga Komarova, à qui on donne tous les moyens pour qu’elle mette en œuvre un plan diabolique pour abattre le meilleur joueur d’échecs du monde.

L’intrigue est bâtie sur des personnages et des faits réels que l’auteur a insérés dans une trame imaginaire. Elle est basée sur le livre écrit par un vieil homme qui aurait lui-même rassemblé des extraits d’un manuscrit, dont l’auteur inconnu retrace le parcours de Bobby Fischer depuis sa jeunesse jusqu’à l’abandon volontaire de son titre en 1975. C’est ainsi que nous est révélé « le plus grand secret du monde des échecs. »

Le roman de Livie Hoemmel est construit en trois parties : la première partie Le Kremlin, raconte comment les dirigeants soviétiques ont essayé de tout mettre en œuvre pour récupérer le titre de champion du monde en dénichant et formant la perle rare capable de détruire Fischer. La deuxième partie traite de l’itinéraire de Bobby Fischer qui l’a conduit jusqu’au titre mondial, elle est intitulée Bobby, tu seras roi. Enfin la troisième partie Le roi, la reine et les empires, révèle le secret de l’abandon du titre de champion du monde par Bobby Fisher.

Les deux premières parties sont intéressantes et captivantes malgré des envolées exaltées et lyriques de l’auteur et une écriture quelque peu grandiloquente. La troisième tourne carrément à la divagation mystique. Sans révéler la machination qui va permettre d’éliminer Fischer, je peux citer le titre d’un chapitre pour donner le ton de cette dernière partie du livre : Dieu est un joueur d’échecs. L’auteur sort complètement du domaine du rationnel pour nous servir un salmigondis de réflexions mystiquo-phylosophiques totalement accablant. Le récit devient long, saupoudré de nombreuses redites. En plus de perdre toute crédibilité, cette partie finale m’a semblé bavarde et interminable. J’ai eu l’impression que l’auteur se regardait écrire, émerveillé par son propre talent. Un peu plus de modestie et de sobriété n’auraient pas fait de mal.

Certains ont affirmé que Bobby Fischer était devenu fou. L’auteur défend la position contraire tout en montrant qu’il était d’une mégalomanie si grande qu’il se prenait pour l’égal de Dieu qu’il avait décidé de défier mais aussi qu’il était d’une naïveté confondante pour croire à un stratagème si grossier. Un génie des échecs, mais un homme inadapté aux réalités du monde, ce Bobby Fischer là.

L’auteur entretient le mystère sur son identité. Son pseudonyme Livie Hoemmel est l’anagramme de le vieil homme, le narrateur dans le roman. Probablement pas si vieux que ça, vu son aptitude à jouer avec les codes actuels du marketing : son identité tenue secrète semble plus une tactique pour susciter la curiosité qu’une nécessité de se protéger.

Le sacrifice du roi est un roman mêlant les genres, à la fois roman historique, d’espionnage, fantastique et même roman d’amour. La dernière partie discrédite complètement un livre dont les deux premières parties laissaient présager le meilleur. Dommage aussi que le sensationnel et l’esbroufe qui empreignent cette œuvre la rendent si pesante.

Extrait :
Jamais vous ne pourrez effacer de votre mémoire

qu’un homme sur cette Terre,
le plus grand joueur d’échecs de tous les temps,
dans un moment de lucidité extrême, a mis mat son propre roi pour sauver sa reine.
Il a signé de son dernier souffle la plus belle bataille qu’il nous soit donné de raconter.
Son nom est Bobby Fischer.

Championnat du monde des échecs Fischer – Spassky (Reykjavik, 1972)

Niveau de satisfaction :
3.5 out of 5 stars (3,5 / 5)

Publié dans Espionnage, Fantastique, Français, Historique, Moyen | Laisser un commentaire

Le suspect – Michael Robotham

Par Michel Dufour

Date de publication originale : 2004 (The Suspect)
Date de publication française : 2005 (JC Lattès), 2023 (Archipoche)
Traduction (anglais Australie) :
Stéphane Carn
Genres :
Suspense, enquête
Personnage principal :
Joseph O’Loughlin, psychologue

Petite famille anglaise sans histoire : Charlie, petite fille intelligente de huit ans, sa mère Julianne enseigne l’espagnol, et Joseph psychologue qui tient bureau. Mariés depuis 16 ans, sans trop de problèmes sauf que Julianne aimerait bien avoir un deuxième enfant.

Une jeune femme est retrouvée morte près d’un cimetière où Joseph et sa famille sont venus rendre hommage à tante Gracie. Le policier chargé de l’enquête, Vincent Ruiz, rencontre Joseph qui donne une conférence à des prostituées et fait circuler la photo de la morte aux filles et femmes présentes en espérant qu’une d’elles reconnaîtra la victime qu’il soupçonne d’être une prostituée. Puis, il demande l’aide de Joseph. Le lendemain, Joseph retrouve Ruiz à la morgue, qui finit par lui apprendre qu’il s’agit de Catherine Mary McBride, infirmière de 27 ans. Joseph la reconnaît mais ne le dit pas à l’inspecteur.

C’est le début du jeu de cache-cache entre le psychologue et le policier. Joseph est un spécialiste de l’écoute active, mais il a de la misère à s’ouvrir à autrui, qu’il s’agisse de Ruiz ou de sa femme. D’un petit mensonge à un autre, il se retrouve dans un énorme pétrin. On dirait un Boileau-Narcejac. Ça finit d’ailleurs par se retourner contre lui : Ruiz l’accuse de meurtre, et Julianne le met à la porte pour lui avoir dissimulé qu’il avait fait l’amour avec une ancienne prostituée.

Poursuivi par la police et désireux de protéger sa femme et sa fille qu’il croit en danger, Joseph se débat « comme un diable dans l’eau bénite ».

Ce roman est le premier d’une série qui met en scène le psychologue Joseph O’Loughlin. On en a tiré une série télévisée. C’est certain que Robotham ne manque pas d’imagination. Mais son personnage principal m’est carrément antipathique. Je sais bien que Poirot est vaniteux et que Holmes est prétentieux mais, au moins, ils sont intelligents. Ce n’est pas le cas de Joseph dont le jugement, affecté par son orgueil mal placé, manque de lucidité. Heureusement que la chance finit par être de son côté. Enfin, je n’aime pas beaucoup non plus les intrigues dont la solution doit être cherchée dans les complexifications sophistiquées du cerveau humain. Au moins, quand les indices sont matériels, on ne peut pas inventer n’importe quoi.

Extrait :
Certains parlent de « péché par omission », mais qu’est-ce que ça veut dire ? Qui décide de ce qui est ou n’est pas un péché ? Je joue peut-être sur les mots, mais à en juger par l’empressement que mettent certains à se poser en juges et à édicter leurs conclusions, on pourrait croire que la vérité est une, indestructible et inaliénable. Qu’il s’agit d’une chose qu’on peut isoler, fixer, saisir mentalement et se repasser, afin de la jauger, ou de la soupeser, avant de parvenir à un accord unanime.
Mais il n’en est rien. Si je devais vous raconter cette histoire demain, mon récit serait déjà différent de ce qu’il est aujourd’hui. J’aurais eu le temps de passer chaque élément dans le filtre de mes systèmes de défense, de trouver des explications rationnelles à chacune de mes actions. Quoi qu’on puisse en dire, la vérité n’est que nuances, jeux de mots et problèmes de sémantique.

Cimetière de Kensal Green

Niveau de satisfaction :
3.9 out of 5 stars (3,9 / 5)

Publié dans Australien, Enquête, Moyen, Suspense | Laisser un commentaire