Archives de l’auteur : Ray

L’autre femme – Mercedes Rosende

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2017 (Mujer equivocada) Date de publication française : 2022 – Quidam Éditeur Traduction de l’espagnol (Uruguay) : Marianne Million Genre : roman noir humoristique Personnage principal : Úrsula López, femme en surpoids, … Continuer la lecture →

Publié dans Humour, Remarquable, Roman noir, Uruguayen | Laisser un commentaire

Un hiver meurtrier – Wayne Arthurson

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2012 (A Killing Winter) Date de publication française : 2022 (Alire) Traduction : Pascal Raud Genre : Enquête Personnage principal : Leo Desroches, journaliste C’est le deuxième tome de la trilogie edmontonienne … Continuer la lecture →

Publié dans Canadien, Enquête, Moyen | Laisser un commentaire

Les Loups – Benoît Vitkine

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 – Les Arènes Genre : Thriller politique Personnage principal : Olena Hapko, nouvelle présidente de l’Ukraine Olena Hapko vient de remporter les élections présidentielles en Ukraine. Dans trente jours ce sera … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Remarquable, Thriller politique | Laisser un commentaire

La Dame blanche – Denis Zott

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Hugo Poche) Genre : Thriller Personnage principal : La Dame blanche Puech Begou, un bourg perdu dans le Tarn. C’est ici qu’on doit livrer une Dame blanche qui a été kidnappée … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Tu marches parmi les ruines – Tyler Keevil

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2020 (Your Still Beating Heart) Date de publication française : 2022 – Éditions du Seuil Traduction de l’anglais (Pays de Galles) : Fabrice Pointeau Genre : Thriller Personnages principaux : Eira, jeune … Continuer la lecture →

Publié dans Britannique, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

État de terreur – Rodham Clinton/Penny

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (State of Terror) Date de publication française : 2122 (Flammarion) Traduction : Lori Saint-Martin et Paul Gagné Genre : Thriller politique Personnage principal : Ellen Adams, secrétaire d’État J’avais déjà commenté … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Canadien, Remarquable, Thriller politique | Laisser un commentaire

Toujours vivantes – Nicolas Leclerc

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 – Éditions du Seuil Genre : Roman noir Personnages principaux : Aïssatou et Sékou, jeunes Guinéens – Hélène et François, couple bourgeois La vie n’est pas rose pour Aïssatou, jeune guinéenne. … Continuer la lecture →

Publié dans Coup de Cœur, Français, Roman noir | Laisser un commentaire

Une vérité à deux visages – Michael Connelly

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2017 (Two Kinds of Truth) Date de publication française : 2019 (Calmann-Lévy) Traduction (américain) : Robert Pépin Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Harry Bosch, police de San Fernando J’avais lu … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Les hommes ont peur de la lumière – Douglas Kennedy

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (Afraid of the Light) Date de publication française : 2022 – Belfond Traduction (anglais États-Unis) : Chloé Royer Genres : Roman noir, thriller sociétal Personnages principaux : Brendan, chauffeur Uber – … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Coup de Cœur, Sociologique, Thriller | Laisser un commentaire

Le Couteau – Jo Nesbo

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (KNIV) Date de publication française : 2019 (Gallimard) Traduction (norvégien) : Céline Romand-Monnier Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Harry Hole À la police d’Oslo, Harry doit s’occuper des cold … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Moyen, Norvégien, Thriller | 2 commentaires

Le vestibule des lâches – Manfred Kahn

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 – Rivage/Noir Genre : Romance noire Personnages principaux : Victor, nouveau venu dans le village – Josépha, épouse de Charles, l’homme fort du village Victor s’est installé dans un village des … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Moyen | 2 commentaires

Le Roman policier en Amérique française-3 – Norbert Spehner

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Alire) Genre : Essai critique et guide de lecture analytique Norbert Spehner est le mentor incontesté de tous les commentateurs de polars au Québec. Il y a plus de cinquante ans, … Continuer la lecture →

Publié dans Coup de Cœur, Québécois | Laisser un commentaire