Archives de catégorie : Humour

Douce, douce vengeance – Jonas Jonasson

Publié le 22 février 2022 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (HÄMNDEN ÄR LJUV) Date de publication française : 2021 – Presses de la Cité Traduction (suédois) : Laurence Mennerich Genre : Humour Personnages principaux : Jenny, jeune femme blanche – Kevin, … Continuer la lecture →

Publié dans Humour, Remarquable, Suédois | Laisser un commentaire

Un voisin trop discret – Iain Levison

Publié le 1 juillet 2021 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (Parallax) Date de publication française : 2021 – Éditions Liana Levi Traduction : Fanchita Gonzalez Batlle Genre : Thriller humoristique Personnages principaux : Jim, chauffeur Uber – Kyle et Grolsch, soldats … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Humour, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Top Réalité – Donald Westlake

Publié le 22 avril 2021 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2009 (Get Real) Date de publication française : 2014 (Payot et Rivage) – 2017 (Poche) Traduction : Pierre Bondil Genres : Noir et humour Personnage principal : John Dortmunder, voleur professionnel J’avais … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Humour, Moyen, Roman noir | Laisser un commentaire

Kasso – Jacky Schwartzmann

Publié le 19 avril 2021 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2021 (Éditions du Seuil) Genre : Humour Personnage principal : Jacky Toudic, sosie parfait de Mathieu Kassovitz et escroc Jacky Toudic est de retour à Besançon, sa ville natale, pour s’occuper de … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Humour, Remarquable | Laisser un commentaire

Fin de siècle – Sébastien Gendron

Publié le 8 novembre 2020 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2020 – Gallimard Genres : Humour, anticipation Personnage principal : Aucun – plusieurs personnages secondaires Les mégalodons sont revenus. Ce sont des requins géants dont l’espèce aurait disparu il y a quelques … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Humour, Remarquable, Science-fiction | Laisser un commentaire

Ah, les braves gens ! – Franz Bartelt

Publié le 9 février 2020 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2019 (Seuil Cadre noir)Genres : Enquête, humoristique Personnage principal : Julius Dump, piètre écrivain À la mort de son oncle, Julius Dump hérite de sa maison, de son compte en banque, d’une … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Français, Humour, Moyen | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Derniers mètres jusqu’au cimetière – Antti Tuomainen

Publié le 24 décembre 2019 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2016 (Mies joka kuoli)Date de publication française : 2019 – Fleuve ÉditionsTraduction : Alexandre AndréGenre : humour noir Personnage principal : Jaakko Kaunismaa patron d’une petite entreprise Jaakko Kaunismaa est patron d’une … Continuer la lecture →

Publié dans Finlandais, Humour, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Le mort était trop grand – Luis Miguel Rivas

Publié le 26 octobre 2019 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2017 (Era más grande el muerto)Date de publication française : 2019 – GrassetTraduction : Amandine PyGenres : Mafieux, Humour Personnage principal : Manuel Alejandro, jeune homme, grand amateur de vêtements de marque … Continuer la lecture →

Publié dans Colombien, Humour, Mafieux, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Mamie Luger – Benoît Philippon

Publié le 18 octobre 2018 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2018 (Les Arènes) Genres : biographie fictive, humour Personnage principal : Berthe Gavignol, 102 ans, tueuse en série attendrissante « Vous pourriez vous essuyer les pieds avant d’entrer ! » C’est ce que crie Berthe … Continuer la lecture →

Publié dans Français, Humour, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Attends-moi au ciel – Carlos Salem

Publié le 1 octobre 2018 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2014 (Muerto el perro) Date de publication française : 2017 – Actes Sud Genres : Thriller, humoristique Personnage principal : Piedad de la Viuda, veuve séduisante Piedad de la Viuda menait jusqu’ici … Continuer la lecture →

Publié dans Argentin, Humour, Remarquable, Thriller | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Divine Providence – Donald Westlake

Publié le 6 octobre 2017 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 1967, 1995 (God Save the Mark ) Date de publication française : 2008 (Payot et Rivages/Noir, nouvelle traduction par rapport à celle du Pigeon récalcitrant, Gallimard 1968) Genres : Noir mais aussi … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Humour, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | 2 commentaires

L’assassin avait toujours faim – Christiane St-Pierre

Publié le 25 août 2017 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2016 (Éd. Perce-Neige) Genre : Enquête, humour Personnage principal : Mariella Marconi, inspecteur en chef au Bureau des homicides Christiane St-Pierre n’est pas très connue au Québec, même si elle est née … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Humour, Moyen, Québécois | Marqué avec , , | Laisser un commentaire