Archives de l’auteur : Ray

Ne réveille pas l’ours qui dort – Emelie Schepp

Publié le 27 septembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Björnen Sover) Date de publication française : 2023 (Harper Collins, Poche) Traduction (suédois) : Rémi Cassaigne Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Jane Berzelius, procureure Erik Johansson est sauvagement assassiné … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Moyen, Suédois, Thriller | Laisser un commentaire

Les enfants loups – Vera Buck

Publié le 22 septembre 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (Wolfskinder) Date de publication française : 2024 – Gallmeister Traduction (allemand) : Brice Germain Genre : Roman noir Personnages principaux : Smilla, stagiaire journaliste – Jesse, garçon de 17 ans – … Continuer la lecture →

Publié dans Allemand, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

Les Confessions d’Arsène Lupin – Frédéric Lenormand

Publié le 19 septembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2024 (Éditions du Masque) Genre : Enquête, humour Personnage principal : Arsène Lupin Les romans de Lenormand sont d’agréables compagnons de vacances. Les pastiches d’Arsène Lupin, comme ceux du Juge Ti ou  … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Français, Humour, Remarquable | Laisser un commentaire

La chambre du fils – Jorn Lier Horst

Publié le 16 septembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2018 (Det Innerste Rommet) Date de publication française : 2022 (Gallimard) Traduction (norvégien) : Aude Pasquier Genre : Enquête Personnage principal : Inspecteur William Wisting L’inspecteur William Wisting est le personnage fétiche … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Norvégien, Remarquable | Laisser un commentaire

Le dernier roi de Californie – Jordan Harper

Publié le 12 septembre 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 (The Last King of California) Date de publication française : 2024 – Actes Sud Traduction (américain) : Laure Manceau Genre : Roman noir Personnage principal : Luke Crosswhite, fils d’un chef … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir | Laisser un commentaire

La baignoire de Staline – Renaud S. Lyautey

Publié le 8 septembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Seuil) Genres : Enquête, historique Personnage principal : René Turpin, diplomate Lyautey est mort prématurément dans la jeune cinquantaine. Il était d’abord un diplomate et son travail en Géorgie de 2012 … Continuer la lecture →

Publié dans Enquête, Français, Historique, Remarquable | Laisser un commentaire

Pirate de lumière – Lily Brooks-Dalton

Publié le 5 septembre 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2022 (The Light Pirate) Date de publication française : 2024 – Gallmeister Traduction (américain) : Juliane Nivelt Genres : Écologie, dystopie, utopie Personnage principal : Wanda, fille née pendant un ouragan du … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Écologie, Remarquable | Laisser un commentaire

L’agent Seventeen – John Brownlow

Publié le 2 septembre 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Seventeen) Date de publication française : 2023 (Gallimard) Traduction (anglais) : Laurent Boscq Genres : Thriller, espionnage Personnage principal : agent Seventeen   Prix Ian Fleming du meilleur thriller 2023 C’est … Continuer la lecture →

Publié dans Britannique, Espionnage, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Sarek – Ulf Kvensler

Publié le 30 août 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2022 (Sarek) Date de publication française : 2023 (La Martinière) Traduction (suédois) : Rémi Cassaigne Genres : Thriller, géographique Personnage principal : Anna Samuelsson, randonneuse Prix du meilleur premier roman policier  (Académie … Continuer la lecture →

Publié dans Remarquable, Suédois, Thriller géographique | Laisser un commentaire

Point de rupture – Kevin Powers

Publié le 26 août 2024 par Ray

Par Raymond Pédoussaut Date de publication originale : 2023 (A Line in the Sand) Date de publication française : 2024 – Éditions Stock Traduction (américain) : Emmanuelle et Philippe Aronson Genres : Enquête, thriller Personnages principaux : Catherine Wheel, lieutenante … Continuer la lecture →

Publié dans Américain, Enquête, Remarquable, Thriller | Laisser un commentaire

Mort sur le Transsibérien – C. J. Farrington

Publié le 24 août 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2021 (Death on the Trans-Siberian Express) Date de publication française : 2021 (Hugo Thriller) Traduction (anglais) : Valéry Lameignère Genres : Enquête, thriller Personnage principal : Olga Pouchkine, employée des chemins de … Continuer la lecture →

Publié dans Britannique, Enquête, Moyen, Thriller | Laisser un commentaire

Dix âmes, pas plus – Ragnar Jónasson

Publié le 21 août 2024 par Ray

Par Michel Dufour Date de publication originale : 2019 (Porpio) Date de publication française : 2022 (La Martinière) Traduction (islandais) : Jean-Christophe Salaün Genre : Suspense Personnage principal : Una, enseignante J’ai qualifié de géographiques les romans de Jónasson que … Continuer la lecture →

Publié dans Islandais, Moyen, Suspense | Laisser un commentaire