Trait bleu – Jacques Bablon

Par Raymond Pédoussaut

traitbleuDate de publication originale : 2015 chez Jigal Bablon
Genres : Aventures, humour
Personnage principal : le narrateur dont on ne connaît pas le nom, voyou au cœur tendre

Le narrateur, dont on ne connaît pas le nom, a pris 20 ans de taule pour l’assassinat d’un certain Mcbridge. C’était une méprise. Il avait bien voulu tuer celui qui avait déshonoré sa mère avant sa naissance, mais l’autopsie a révélé que l’homme était mort d’une balle dans la tête et non pas du coup de couteau qu’il lui avait porté. En fait c’est Iggy, son meilleur copain, qui a fait le boulot. Iggy qui s’est dénoncé sans qu’on le lui demande et qui vient de se suicider dans sa cellule. Iggy, même mort, n’a pas fini de chambouler la vie de notre homme. C’est lui qui a liquidé et enterré Lindegren, un autre type dont le narrateur voulait aussi la peau. C’est encore lui qui a participé à un casse et qui s’est tiré avec le fric. Mais c’est à notre narrateur que des gars pas très tendres viennent réclamer le magot que son copain Iggy a planqué. Et ce n’est pas tout, son histoire familiale est aussi bouleversée : il s’est toujours considéré comme le fils d’une mère morte en couche et de père inconnu. Mais il va apprendre qu’en réalité, ce n’est pas du tout la bonne histoire. Là encore, c’est méprise sur toute la ligne ! Il y a vraiment de quoi déstabiliser notre homme.

C’était un canard en bois, un faux … un filin le rattachait à un paquet volumineux qui reposait au fond du lac.

C’était un canard en bois, un faux … un filin le rattachait à un paquet volumineux qui reposait au fond du lac.

L’intrigue est basée sur cette succession de fausses vérités sur lesquelles était bâtie toute la vie du narrateur et qu’il voit s’écrouler avec stupéfaction. Rien ne lui est épargné, il doit remettre en cause son passé de voyou et son histoire familiale. Le ton n’est pas dramatique, il est au contraire distancié et humoristique. Un peu comme si c’était à quelqu’un d’autre que tout cela arrivait.

Le cadre est un endroit indéterminé de l’Amérique profonde. Nous ne connaissons donc ni le nom du personnage principal, ni le lieu où se déroule l’histoire. Cela ne gêne pas le récit à la première personne du singulier.

Le narrateur, personnage principal, est un voyou au grand cœur. Capable de tuer des types qu’il déteste mais complètement transis devant le spectacle d’une femme qui étend son linge à sécher. Il peut aussi bien planter son couteau de chasse dans le bide d’un mec que de changer avec tendresse les couches d’un bébé. Il peut aussi se lier d’amitié avec un cochon et une poule. En fait c’est un homme paumé qui voit disparaître tous ses repères. Il en vient même à avoir des doutes sur sa sexualité.

Une intrigue de roman noir traitée avec un humour tout aussi noir, un ton de comédie pour décrire tous les malheurs qui s’abattent sur le narrateur, un héros barjot mais attachant, des péripéties en nombre, sont les ingrédients de ce roman décalé et déjanté qui se lit avec le sourire.

Extrait : 
Avant, c’était mieux. J’étais juste fils de père inconnu, je baignais dans l’insouciance, j’allais léger. Le père que je m’étais laissé refourguer, en plus de pas avoir toute sa tête, était peut-être tueur de flics, à coup sûr ex-taulard. Embrouilles sur toute la ligne. J’avais pas fait que le bien, j’étais pas en position de lui reprocher ses écarts, mais ça aurait été mieux pour mon épanouissement personnel d’avoir un père tranquille, adepte du droit chemin, un papa gâteau, pas un fouteur de merde. J’ai passé la nuit à penser à ça et au chemisier de Liza qui séchait sous la lune.

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

Posée sur des parpaings là où les roues manquaient, la caravane résistait tant bien que mal à l’attaque de la rouille. Cernée par les ronces, elle était installée dans une ancienne carrière, au bout d’un chemin qu’empruntait personne sauf nous.

Posée sur des parpaings là où les roues manquaient, la caravane résistait tant bien que mal à l’attaque de la rouille. Cernée par les ronces, elle était installée dans une ancienne carrière, au bout d’un chemin qu’empruntait personne sauf nous.

Publié dans Aventure, Français, Humour, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

La mort mène le bal – Chrystine Brouillet

lamortmenelebalDate de publication originale : 2015 (Éd de l’Homme)Brouillet
Genre : Thriller
Personnage principal : Louise Desbiens

C’est le troisième roman de Chrystine Brouillet qui met en scène Louise Desbiens, alors que, habituellement, nous avons affaire à l’inspectrice de police Maud Graham. Les polars avec Graham sont sérieux, dramatiques. Avec Louise, au contraire, Brouillet l’admet : « Je suis dans le mode de la comédie. Je peux m’amuser, en mettre, être dans l’outrance, et ce n’est pas grave » (Journal Métro, entrevue avec N Wysocka). Dans La mort mène le bal, elle en met pas mal, en effet. Il ne faut toutefois pas que les outrances sabotent directement la rigueur de l’intrigue.

L’histoire s’articule autour de trois types de personnages : d’abord, le milieu pègreux de Montréal, autour du Vénitien Alberto Secatto et de son neveu Rafaele, son garde du corps. On est en pleine période de règlements de comptes. Alberto s’est fait beaucoup d’ennemis, particulièrement dans la famiglia Vitale. Tony Vitale a d’ailleurs mis un contrat sur sa tête. Pour le moment, le souci d’Alberto est d’offrir un fastueux anniversaire à sa fille Sissi.

Puis, la vie secrète de l’infirmière Violette Cartier, belle jeune femme efficace, qui s’occupe des vieilles personnes malades. Elle est aussi partisane de la mort assistée et n’hésite pas à raccourcir la vie de ses patients, surtout s’ils sont laissés à eux-mêmes et possèdent quelques beaux bijoux. Elle s’en prend aussi aux chats errants qui ont l’air malheureux. C’est la sérénité que manifestent les personnes et les chats, une fois libérés de leur vie de souffrance, qui apporte le bonheur à Violette.

Enfin, au centre de l’action se situe le restaurant Carte Noire, où le chef Guido Botterini réussit des merveilles, et dont Louise est l’hôtesse dévouée et entreprenante. La vie de Louise se résume au restaurant et à ses chats. De ce temps-ci, par extension, au docteur Jobin également, vétérinaire, qui soigne et opère son chat Saphir.

Ces trois mondes vont bientôt se télescoper : Alberto confie à Carte Noire le volet gastronomique de l’anniversaire de sa fille. Guido est énervé d’autant plus qu’on lui a présenté une jeune femme qu’il semble trouver bien agréable : Violette Cartier. Louise s’occupe de l’aspect matériel de la fête et doit se rendre chez Alberto pour évaluer les besoins et les possibilités. Même si Alberto est un gros mangeur (ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle le Mammouth), Louise le trouve antipathique et ce sentiment se transforme en haine quand elle apprend qu’il a abattu deux de ses chiens sans raison valable, sinon de montrer qu’il est le maître. Par ailleurs, le restaurant est victime d’une tentative d’extorsion et le docteur Jobin est menacé par un homme d’Alberto qui exige que les dettes accumulées par son fils soient réglées dans l’immédiat. Si Jobin se ruine ou fait une dépression, qui s’occupera des chats de Louise ? C’en est trop pour Louise, qui doit reprendre sa mission d’exécutrice.

Mais comment Louise peut-elle supprimer Alberto qui est protégé par un grand nombre d’hommes armés et expérimentés ? Comment peut-elle éliminer le danger d’extorsion qui menace Guido et les pressions du harceleur qui menace Jobin ? Et comment pourra-t-elle échapper aux policiers de la Sûreté du Québec et de la Ville de Montréal ?

Le roman est plaisant; bien composé, bien écrit et bien amusant. C’est à lire avec un sourire. Brouillet connaît son métier et nous mène avec bonheur dans un petit monde de la gastronomie montréalaise très sympathique.

Qu’on me permette, toutefois, une réserve, que je n’avais pas eue du tout dans le roman précédent, Louise est de retour. L’outrance, les exagérations ne doivent pas toucher directement les ressorts de l’action ou du sens de l’intrigue; par exemple, le geste qui vaut à Alberto la haine meurtrière de Louise : ce geste est très improbable et la réaction de Louise plutôt exagérée. Ou encore, l’entente rapide entre Louise et Rafaele : Rafaele est incrédule mais décide de lui faire confiance; et « Louise décida qu’elle pouvait se fier aux chats qui avaient adopté Rafaele ». Sans parler de l’imprudente Violette ou de la confiance de Jobin en Louise.

Il est possible que plusieurs n’accordent pas trop d’importance à ces détails et qu’ils lisent les aventures de Louise surtout pour rigoler. Ma préférence va plutôt à un récit où s’articulent avec harmonie le charme de la légèreté (et même de l’humour débridé) et la rigueur de composition qui rend le récit crédible et l’intrigue parfaitement logique. Ces mêmes remarques s’appliquent aussi à un polar historique (H Gagnon), politique (L Chartrand), criminologique (Anne Perry : la série des Monk), sociologique (Donna Leon)…
J’ai quand même passé un bon moment.

Extrait : 
Louise regardait les passants du haut de son balcon en se demandant qui, parmi tous ces gens, allait retrouver un compagnon en entrant à la maison. Qui serait accueilli par de joyeux jappements, des pépiements ou d’insistants ronronnements ? Qui entendrait le cliquetis des ongles d’un caniche sur le parquet ou le son assourdi d’un persane se laissant tomber sur le sol pour rejoindre son maître ? Qui sentirait un museau effleurer ses chevilles, la pression d’une tête contre ses hanches ? Qui passerait ses mains dans un épais pelage ou percevrait chaque muscle du corps nerveux d’un abyssin ? Qui s’étonnerait d’un soudain manque d’appétit, d’une toilette excessive, d’une trop fréquente envie d’uriner, d’une bosse suspecte ? Qui, comme elle, tournerait en rond dans son appartement en attendant l’appel d’un vétérinaire ?
Louise jeta un coup d’œil à l’horloge où chaque heure était annoncée par le chant d’un oiseau et poussa un long soupir; encore une heure. Le Dr Jobin n’appellerait pas avant onze heures. Soixante minutes. Dans soixante minutes, elle saurait si l’opération s’était bien déroulée. La veille, le vétérinaire semblait confiant, mais ne lui avait pas caché qu’il y avait toujours des risques lors d’une intervention.
− J’ai souvent pratiqué une entérotomie et, en général, tout se passe bien. Je vous promets de vous téléphoner dès que j’aurai opéré Saphir.
Louise avait caressé une dernière fois les oreilles sombres du siamois avant de rentrer chez elle, où Freya l’attendait. La vieille chatte avait quitté son fauteuil pour venir la saluer et Louise avait puisé un certain réconfort à l’écouter ronronner dans son cou.
− Je ne veux pas que Saphir meure aussi ! Nous avons perdu Melchior cette année, c’est déjà trop !
La chatte avait entrouvert ses yeux turquoises, s’était étirée, avait baillé et poussé un miaulement en se dirigeant vers la cuisine.
− Et bien ! Ça ne te coupe pas l’appétit de penser que Saphir est malade, avait commenté Louise sans surprise.

Ma note 3.5 out of 5 stars (3,5 / 5)

L'anniversaire de Sissi à la vénitienne

L’anniversaire de Sissi à la vénitienne

 

 

Publié dans Moyen, Québécois, Thriller | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Clouer l’Ouest – Séverine Chevalier

Par Raymond Pédoussaut

ClouerlouestDate de publication originale : 2014 Éditions Écorce – 2015 La Manufacture de livresChevalier-Sev
Genre : Roman noir
Personnages principaux : Karl Des Corps, jeune homme endetté de retour dans sa famille – Pierre, dit l’Indien, son frère – leur père Armand Des Corps, dit Doc.

Karl Des Corps a fui l’univers oppressant de sa famille, ce territoire austère qu’il a toujours détesté. Il avait 18 ans. Il imaginait un ailleurs plus excitant : la mer, les bateaux, l’aventure. Il est parti à l’Ouest sans un mot d’explication. 20 ans plus tard, désenchanté et couvert de dettes, il revient. Piteux, il va retrouver tout ce qu’il avait quitté alors. Finalement, il ne lui reste que ça comme espoir de se refaire : sa famille, sur le plateau de Millevaches. Mais il n’est pas accueilli chaleureusement : personne ne se réjouit de ce retour encombrant. Faut dire que ce n’est pas par amour des siens qu’il retrouve une famille ignorée depuis des années. Il a besoin de fric. Son père, ancien médecin en a, beaucoup. S’il sait s’y prendre, son vieux lui avancera l’argent qu’il lui faut pour prendre un autre départ. C’est ce qu’il pense.

L’intrigue est on ne peut plus simple : c’est l’histoire du retour du fils prodigue modifiée. Drôlement modifiée même ! Le père ne lui ouvre pas ses bras et ne lui prépare pas de fête. Ce père n’a qu’une envie : que ce fils parasite dégage. Quant à sa mère qui l’adorait quand il était petit, elle ne le reconnaît pas. Elle pense que c’est un imposteur qui a pris la place du garçon qu’elle chérissait. Seul, Pierre, l’Indien, son frère est disposé à l’aider. Mais il ne peut pas grand chose pour lui, il n’a pas d’argent. Retour difficile dans la famille !

Ce retour au bercail nous permet de découvrir toute une galerie de personnages, les autres membres de la famille. Notamment le père, Armand, le Doc, un homme important et respecté dans la région. Plus jeune, il a été blessé par un sanglier. Depuis il nourrit une obsession pour la chasse au sanglier. Aujourd’hui, il traque un vieux mâle noir, un descendant de celui qui l’a blessé, il imagine. Le Doc, est un homme dur qui cache quelques secrets. Le frère, Pierre, surnommé l’Indien, aime la nature et n’aime pas les clouerlouest-amb2gens. Lui aussi traque le même sanglier que son père, le gros mâle noir. Mais lui ne pratique pas la même chasse que ces viandards, avec chiens et fusils. Il est seul, armé d’un arc et des flèches. Il chasse en communion avec l’animal. Odile, la mère, est sous médicaments prescrits par son mari. Elle ne reconnaît pas dans ce type qui est revenu, son fils adoré Karl. C’est un imposteur qui se fait passer pour lui. La petite Angèle est la fille de Karl. À 5 ans elle ne parle pas. C’est peut être pour ça qu’elle s’entend si bien avec son oncle l’Indien qui parle peu. Bien d’autres personnages complètent ce tableau familial.

Le cadre du roman est le plateau de Millevaches enneigé. Le ciel est gris et bas. La forêt proche. Un monde en noir et blanc. Cela crée une ambiance d’isolement, de coupure avec le reste du monde, favorable au dénouement de tous les problèmes latents de cette petite communauté restés enfouis jusque là .

Mais ce qui distingue le plus ce roman, c’est l’écriture. Un style épuré au maximum. Assez surprenant au début, on s’habitue ensuite et enfin on admire la technique de l’auteure. Les phrases crépitent comme du bois sec. L’écriture, sèche et désincarnée, installe une distance entre les personnages et le lecteur. Un style aussi dépouillé que l’intrigue et parfaitement en harmonie avec elle. Belle maîtrise !

Clouer l’Ouest est un roman sombre et fort, dénué de fioritures. Remarquable par sa concision et l’originalité du style d’écriture.

Extrait : 
L’Indien : pour maman, y avait que toi. Que tu sois là ou pas. Pas là, c’est peut-être pire. Je suis resté, mais ça compte pas. Maintenant je m’en fous. C’est comme ça,
Karl a dit : t’es resté pour la protéger. Et elle s’en rend pas compte. Mais moi non plus, j’existe pas.
L’Indien a dit : je suis resté pour cette terre, c’est tout, C’est comme mon sang. Mes tripes. Tu peux pas vraiment comprendre. T’as jamais compris.
Karl a dit : je voulais me sauver, c’est ça que je comprends. Toi, t’avais pas besoin. Si on a besoin, on part, si on n’a pas besoin, on part pas.
L’Indien a dit : peut-être que t’es pas vraiment parti. Tu le crois, mais c’est pas vrai. Peut-être que c’est moi qui suis parti, en vrai.
Karl a dit : tu l’as gardée, ma carte ?
L’Indien : il est tard. On dort ?
Karl : oui, on dort.

 Le Doc le voit s’engouffrer dans la forêt. Il démarre, et glisse un CD dans le lecteur. Gabriel Fauré, Élégie pour violoncelle et piano, qu’il a dupliqué plusieurs fois pour ne pas avoir sans cesse à appuyer sur des touches et remettre au début. Il va rouler un peu, pour le plaisir de glisser le long des routes, de traverser ce paysage sculpté, vivant, peu à peu recouvert par la neige.
Quelque part dans ses entrailles, une bête énorme, dangereuse et insaisissable se tient embusquée, rien que pour lui.

Gabriel Fauré – Élégie pour violoncelle et piano

Ma note : 4.5 out of 5 stars (4,5 / 5)

Plateau de Millevaches

Plateau de Millevaches

 

 

Publié dans Français, Remarquable, Roman noir | Marqué avec , , | 4 commentaires

La bataille de Pavie – André Jacques

Par Michel Dufour

labatailledepavieDate de publication originale : 2015 (Druide) Jacques-Andre
Genres : Enquête, aventure, thriller
Personnage principal : Alexandre Jobin, antiquaire, ex-major

C’est le cinquième roman d’André Jacques. Le précédent, De pierres et de sang, m’a paru très bon. Maintenant à la retraite, André Jacques a le temps de fignoler ses œuvres avec patience : il ne publie qu’aux trois ou quatre ans.

Alexandre Jobin, antiquaire et ex-major de l’armée canadienne, est déprimé par ce printemps pluvieux, l’exil de Chrysanthy quelque part sur l’Adriatique et le fait qu’elle ne lui écrit pas, ses douleurs à l’épaule (une vieille blessure) et aux poumons (une biopsie est envisagée). Comme médicament, la bière, et comme ami sûr, le whisky. Bref, il se morfond. Deux occasions s’offrent à lui pour changer le mal de place : Francesco Cantara (« Appelez-moi Frank! »), un restaurateur italien lui propose d’aller en Italie (probablement à Rome), toutes dépenses payées, pour faire évaluer des esquisses anciennes (XVIe siècle) de la Bataille de Pavie, probablement destinées à la confection de tapisseries. Alexandre hésite. Mais une ancienne flamme, Linda Parenteau, maintenant emprisonnée après avoir fréquenté de très près le chef des Titans, Maurice Moth Monfette, le rencontre et lui demande de rechercher Pavie, sa fille disparue à Palerme : argument de poids, c’est aussi la fille de Jobin. Et une photo de Pavie montre une jeune femme qui ressemble beaucoup à la mère de Jobin.

En route vers Rome chez des antiquaires spécialisés qui demandent une semaine pour examiner les esquisses, Jobin en profite pour foncer vers Palerme en compagnie d’Emilia, une jolie Italienne qui n’a pas pu louer une automobile, qui doit aller à Palerme pour son travail et qui propose à Alexandre de lui servir de guide.

Pavie est en fuite après avoir volé quelques millions à la mafia de Montréal, particulièrement à Monfette, dont elle était devenue la garde du corps, et à la mafia italienne ainsi qu’à la mafia russe. On cherche aussi à récupérer un disque dur qui contient des informations compromettantes pour des personnalités québécoises et canadiennes. Formée aux arts martiaux et renforcée par une éducation à la dure, Pavie a échappé jusque là à ses poursuivants : elle est devenue une tueuse impitoyable.

Pendant que Jobin se rend à Palerme, Pavie quitte la Sicile pour Rome. Alexandre s’aperçoit qu’il est suivi, interroge quelques personnes que fréquentait plus ou moins Pavie et qui concluent que, après le dynamitage de son appartement, elle a dû fuir Palerme vers Rome. Alexandre revient donc à Rome, trouve un moyen pour rencontrer Pavie mais rate son rendez-vous parce qu’il est arrêté et gardé à vue par l’escouade des Carabinieri chargée du trafic des œuvres d’art.

Finira-t-il par retrouver sa fille ? Comment le contact s’établira ? Quels objectifs se donneront-ils ? Comment échapperont-ils aux tueurs qui sont à leurs trousses ? Et quel genre de comité de réception les attendra à Montréal ?

Le roman démarre sur des chapeaux de roue : Pavie, alias Ariana Zimmermann, n’apprécie pas qu’on fasse sauter son appartement, et élimine brutalement celui qui la surveille pour savoir où elle va se réfugier. Puis, pendant une centaine de pages, ça s’installe lentement ; la vie quotidienne de Jobin n’est pas stimulante : l’auteur dit avoir voulu donner un peu plus de consistance à l’ex-major dans ce roman-ci. C’est sans doute vrai, mais je ne trouve pas Jobin plus intéressant pour autant : alcoolique, égocentrique (il se plaint du fait que Chrysanthy ne lui écrit pas, mais il ne lui vient pas à l’esprit de communiquer avec elle), n’écoutant les conseils de personne (même pas de son ami médecin), je ne suis pas surpris que sa blonde soit partie. Quand on n’est pas attaché au personnage principal, on trouve des longueurs là où un autre pourrait apprécier.

Par contre, les amateurs d’art aimeront les passages sur l’art de la Renaissance italienne et le milieu des antiquaires romains. Plus encore, les descriptions des rues tortueuses de Palerme et de la vie quotidienne à Rome donnent une dimension attrayante à l’histoire et le goût de visiter ces deux villes.

André Jacques qualifie cette histoire de road novel; c’est exact, mais les rebondissements sont trop rares pour rendre l’intrigue captivante au plus haut point, même si les 150 dernières pages se lisent d’une seule traite. D’une façon générale, Jacques décrit plusieurs personnages attirants : cette Pavie, d’abord, qui emprunte quelques traits à Lisbeth Salander (Millenium); la lieutenante Hauser dynamique et compétente; Claudia Olmi qui joue un petit rôle mais le joue bien. Le lieutenant-détective Latendresse, personnage récurrent, persévérant, mais non dépourvu de tendresse, comme son nom l’indique.

Enfin, l’humour de Jacques reste discret, d’abord dans l’utilisation des noms, comme on vient de voir avec Latendresse, mais aussi : Maurice Moth Monfette, chef des Titans, le vieux caïd sicilien Camillieri (en l’honneur du très bon romancier sicilien Andrea Camilleri ?), etc.… Aussi, par des commentaires ou des bouts de phrase qu’il laisse tomber comme par négligence (du genre : « Quand un Italien jure sur la tête de sa mère, inutile de tenter de lui faire rompre son serment »). Comme pour empêcher la tension de grimper trop haut.

Bref, il y a bien des éléments intéressants dans un roman d’André Jacques. Je préférerais probablement quelques situations mystérieuses et une intrigue plus ramassée et plus dense, mais je ne voudrais pas sacrifier les dimensions artistique et exotique. Ni exiger d’André Jacques qu’il sacrifie ses expériences personnelles de grand voyageur. Comme disait l’autre : « Choisir, c’est sacrifier ».

Extrait : 
Depuis les derniers jours, depuis ce contrat qu’elle a accepté et rempli, elle se sent suivie. Ariana Zimmermann quitte les bureaux du secrétariat général et se dirige vers la sortie de l’université. Maudite paperasse ! En sortant, elle s’arrête un instant et observe la viale delle Scienze. Quelque chose l’agace. Simple paranoïa ? Mais l’instinct, cette petite voix sournoise, lui dit le contraire. Et elle s’est toujours fiée à son instinct.
Panoramique : l’avenue bordée d’arbres, quelques voitures qui viennent de la gauche, des dizaines d’étudiants qui sortent des cours. Seuls ou en groupes. La plupart se dirigent vers la cafétéria. Quelques rires. Des appels sur des cellulaires. Un klaxon. Près du kiosque, un beau grand brun embrasse une fille. Des motos et des vespas alignées. Personne de caché derrière un platane ou un palmier. Personne de tapi derrière une voiture à l’arrêt. Là-bas, un type allume une cigarette appuyé à une moto. Petite cylindrée, se dit-elle, un peu méprisante. Le type : verres fumés, cheveux noirs et peignés vers l’arrière comme tous les tombeurs siciliens de son âge. Encore un gino ! Il regarde vers l’entrée du secrétariat. Attend sans doute quelqu’un. Ne semble pas s’intéresser particulièrement à elle (…)
Elle marche. Elle marche comme une étudiante sérieuse sortant d’un cours. Devant elle se dresse la façade angulaire du Palazzo dei Normanni. Le palais des Normands qu’elle a visité à quelques reprises. Le palais du roi Roger 1er de Sicile, bâti sur les ruines d’un ancien palais arabe, lui-même érigé sur des ruines romaines, puis abandonné par les Hauhenstaufen, repris quelques siècles plus tard par les vice-rois d’Espagne. Palerme, ville de cultures passées, ville de ruines, ville où les morts s’accumulent en strates. C’est pour cela qu’en arrivant ici avec son faux passeport américain et ce nom factice d’Ariana Zimmermann elle s’est inscrite en langue et civilisation. Pour creuser la profondeur historique de cette ville qui la fascine. Pour maîtriser l’idiome local. Pour tuer le temps aussi.

labatailledepavie-amb

La bataille de Pavie

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

 

 

Publié dans Aventure, Enquête, Québécois, Remarquable, Thriller | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

La rivière des indiens – Jeffrey Lent

Par Raymond Pédoussaut

larivieredesindiensDate de publication originale : 2002 (Lost Nation) Lent-Jeffrey
Date de publication française : 2003 chez Plon
Genres : Grands espaces, historique, Western
Personnages principaux : Blood, homme qui cherche un nouveau départ dans la vie – Sally, jeune prostituée

1838 – Une charrette tirée par deux bœufs chemine vers un but inconnu. Elle est menée par un homme taciturne, c’est Blood. Derrière suit, attachée à la charrette par un poignet, une jeune fille de 16 ans, c’est Sally. L’homme a gagné la fille aux cartes lors d’une partie contre une putain, à Portland. Ils arrivent dans une contrée au nord du New Hampshire à la limite du Canada. C’est un endroit où on peut repartir de zéro paraît-il. C’est ce que cherche Blood. Sally n’a pas le choix. Ils sont à Indian Stream. Les habitants les accueillent avec méfiance mais leur permettent de s’établir dans le coin. Blood ouvre une taverne et Sally se prostitue. Les affaires marchent plutôt bien jusqu’à ce que le shérif de Coös essaie d’y faire respecter la même loi que dans le New Hampshire. Mais comme la frontière entre les États-Unis et le Canada n’est pas encore définie, les gens d’Indian Stream ne reconnaissent pas l’autorité de la police d’un état qui par ailleurs les ignore complètement. Les choses dégénèrent. Blood et Sally essaient de se tenir hors des affrontements sans y parvenir. Ils sont des étrangers pour les gens du coin et quand ça ne va pas, là comme ailleurs, c’est la faute des étrangers. L’arrivée de deux jeunes hommes qui s’intéressent à Blood va encore plus changer le cours de leur vie.

L’intrigue est basée sur deux personnages : Blood et Sally. Blood est un type laconique et bourru. C’est un être déchiré qui culpabilise sur sa conduite antérieure. Il a un lourd passé qu’il essaie de fuir. Il tente de devenir un autre homme en allant vivre ailleurs. Mais c’est aussi un homme dur et dangereux quand il se sent menacé. Il n’est tendre ni envers les autres ni envers lui-même. Sally a été élevée à la dure, obligée de se prostituer très jeune. Elle est inculte, ne sait pas lire, mais elle apprend vite. Traitée comme une esclave quand sa mère l’a vendue à Blood, petit à petit elle réussit à changer son statut et finit par devenir une associée que Blood respecte. Elle sait saisir les opportunités de changer sa vie.

Le cadre est une terre humide et froide coincée entre le New Hampshire et le Canada. Comme la frontière n’est pas établie on ne sait pas encore à quel pays elle appartient. Jeffrey Lent a une façon très belle de décrire cette nature rude.

Ce livre est aussi une histoire de famille. Blood est marqué par des événements du passé qu’il tente désespérément d’oublier en se construisant une autre identité dans un autre lieu. Mais le passé va le rattraper. Au lieu d’oublier il va devoir se souvenir.

Enfin l’écriture est magnifique, pleine de force et de poésie. Il y a un souffle et une ampleur qui rappelle Cormac McArthy. Excellent travail de traduction d’Isabelle Chapman.

La rivière des indiens est un beau roman, à la fois saga familiale, roman d’aventures, historique et western (qui se déroule à l’Est).

Extrait : 
Il l’avait achetée à une putain imbibée de gin, à Portland, aux petites heures d’une froide nuit du début du mois d’avril. La pluie tombait sur le Maine ; pavés mouillés et gras de suif jonchés d’ordures, rats rampant sur les passerelles des navires à quai, allées semées d’éclats de verre qui brillaient comme des paillettes à la clarté aléatoire des lampes. Une pluie cinglante, salée. Bateaux amarrés captifs se débattant avec de longues plaintes dans la nuit. Et cette Anna hallucinée par le gin qui avait perdu toute sa mise. Blood assis en face d’elle sirotant son rhum chaud, cartes huileuses aux bords émoussés, prit soin de choisir le bon moment pour interrompre ses jérémiades et lui proposer une dernière partie en lui rendant sa mise en échange de la fille. Anna prit les cartes, les mêla, les battit, les mêla de nouveau avant de les distribuer, Blood étudiant sans se presser ses cartes comme pour s’en faire une idée plus claire, tandis que la femme soudain s’animait, rapide et avide, les yeux bouffis flétris d’un rouge luisant fixés sur Blood qui changea une carte puis après réflexion une deuxième, alors qu’elle conservait sa première main. Blood demanda à voir, montra une quinte et rafla la fille et les dollars. Lorsqu’ils l’eurent réveillée, Anna éclata en sanglots désespérés et se fit implorante. Sa fille, le fruit de ses entrailles. Mais la fille, une fois habillée, resta debout sans mot dire devant sa mère qui faisait une scène à ce type, cette brute. Comme si ce n’était pas la première fois.

Ma note : 4.3 out of 5 stars (4,3 / 5) larivieredesindiens-amb

 

 

Publié dans Américain, Aventure, Grands espaces, Historique, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

L’affaire Céline ou Cendres au Crique-à-la-Roche – Jean-Louis Fleury

Par Michel Dufour

laffaireCelineDate de publication originale : 2015 (Alire)Fleury JL
Genre : Enquête
Personnage principal : Aglaé Boisjoli, capitaine à la Sûreté du Québec, docteure en psychologie

Jean Louis Fleury est né en 1946 à Sainte-Maure-de-Touraine. Diplômé en journalisme, il vient au Québec comme coopérant civil en 1971, décide d’y rester et fait carrière au sein d’Hydro-Québec. On lui doit une Histoire de l’électrification au Québec, plusieurs nouvelles, et cinq romans policiers dont la trilogie des Marionnettistes (2010-2011), bien reçue par Norbert Spehner (Le Roman policier en Amérique française, 2000-2010, T.2).

Assemblée du PNSC à Montréal - Mai 1938

Assemblée du PNSC à Montréal – Mai 1938

Il nous propose aujourd’hui L’Affaire Céline : un professeur de la Sorbonne, René Kahn, spécialiste français de l’écrivain Louis-Ferdinand Céline, s’emmène au Québec pour dénicher des documents ou rencontrer des gens qui auraient eu des contacts avec Céline au cours de ses voyages chez nous en 1925 et en 1938. L’émission de télé Tout le monde en parle lui offre un public de plus d’un million de personnes. Bon nombre de téléspectateurs lui répondent favorablement, dont le professeur Pavel Khalil, qui enseigne la littérature à l’Université McGill, et lui confie que sa grand-mère est probablement la magnifique rouquine rencontrée par Céline à Montréal en mai 1938. Khalil arrange un rendez-vous en Outaouais entre sa mère, seule fille de la rouquine Yevgeniya, et Kahn. La rencontre a lieu, Kahn disparaît, et on le retrouve calciné à Montpellier, plus précisément au Crique-à-la-roche, à quelques kilomètres de la demeure des Khalil. La capitaine Aglaé Boisjoli de la Sûreté du Québec hérite de l’enquête.

Ce qui est étrange dans cet assassinat d’un professeur de la Sorbonne apparemment inoffensif, c’est qu’il ait été tué comme des truands de la pègre. Quel rapport ? À première vue, le seul lien pertinent semble être la rencontre qui a eu lieu, à Laval, entre Kahn et madame Calliero, l’épouse de Duilio Calliero, tristement célèbre par les scandales qui le rattachent au monde du crime organisé; madame Calliero, en effet, a appris au professeur Kahn que sa grand-mère serait fort probablement l’héritière de Jean le Tatoué, qui aurait fréquenté Céline avant la Deuxième Guerre Mondiale et serait devenu un des gros propriétaires terriens de l’Île Jésus, grâce au commerce de la fourrure et de la prostitution.
La relation est assez mince, sauf que deux messages anonymes sont reçus par Aglaé : le premier lui suggère de fouiller le coffre de la voiture personnelle du chauffeur de M. Duilio Calliero, Rocco Favatta. L’autre conseille à la capitaine de laisser tomber l’enquête pour ne pas salir davantage la réputation de Céline. Rien là pour ralentir Aglaé, d’autant plus qu’on lui apprend que le portefeuille du professeur Kahn vient d’être retrouvé sur un cadavre près d’un bar de danseuses de Pont-Viau, le cadavre du chauffeur et garde du corps de Duilio Calliero : Rocco Favatta.

L’enthousiasme de la capitaine Boisjoli est, cependant, refroidi par les remontrances de son patron, le commandant Perreault, devant quelques autorités qui se mêlent de l’enquête : Jack Daragon du SCRS (Ottawa), le capitaine Jean-Claude Joby, responsable de la sécurité des missions françaises au Canada, Patrice Despinet, un Français mystérieux, plus le professeur Jean Berger-Maheux de la Faculté de génie électrique de l’École polytechnique et un représentant sans nom du ministère de la Justice du Québec. Le fait que tout ce beau monde ne s’intéresse qu’à sa visite aux Khalil dans l’Outaouais jette encore plus d’obscurité sur son enquête. Mais Aglaé est encore loin de se douter du sens de son enquête et du rôle qu’elle jouera bien malgré elle dans cette affaire.

Le mode de composition que Fleury a choisi nous fait bien sentir la confusion d’Aglaé : évitant le récit linéaire, souvent plus limpide mais aussi plus monotone, Fleury imagine que la capitaine Aglaé Boisjoli doit expliquer à l’inspecteur Gaston Plamondon les raisons pour lesquelles elle a démissionné de sa fonction de policière à la Sûreté du Québec après avoir bouclé le dossier Kahn-Favatta il y a trois mois. Boisjoli adresse, donc, à Plamondon un rapport volumineux où alternent une sorte de journal personnel au jour le jour, truffé d’observations et de commentaires, et des documents officiels comme le témoignage de Michel Faillon, l’émission Tout le monde en parle, le rapport du sergent Claire Roberge… Le lecteur reçoit en cascades des fragments d’informations et suit les réflexions d’Aglaé qui s’efforce de mettre de l’ordre là-dedans. Sans doute un peu éprouvant pour le lecteur qui n’ingurgite pas du tout-cuit, mais bonne façon de faire sentir le désarroi, la solitude et l’angoisse de l’enquêteuse, ce qui est nécessaire pour comprendre qu’elle puisse jouer sans s’en rendre compte le rôle de leveuse de lièvre; puis sa démission.

Autre ambigüité de la méthode de composition : le lecteur n’est pas jeté directement dans l’action, mais doit passer par la médiation du journal d’Aglaé ou d’un document; on ne vit donc pas ce roman comme un thriller, mais plutôt comme un roman à énigmes où se mêlent retours en arrière littéraire et historique, travail policier, incidences politiques, truands riches et célèbres… Pour le lecteur comme pour l’auteur, tenir ensemble le bout de toutes ces chaînes relève du pouvoir de résoudre des énigmes.

L’auteur a le goût de l’authenticité et ses références aux événements, aux personnes et aux lieux sont justes et bien intégrées. Sa policière est moins caractérisée par un caractère astucieux que par un souci, sans doute naïf et peu rentable, de l’honnêteté et d’une certaine justice, ce qui démontre aussi le respect de la réalité auquel tient Fleury.
Bref, un roman exigeant, qui en vaut la peine.

Extrait : 
GAL (Guy A Lepage, émission Tout le monde en parle, RC, 28/09/14)
− Vous êtes au Québec, monsieur Kahn, dans un but assez précis, je crois, concernant votre Louis-Ferdinand.
RK − Oui. Il est exact que je suis chez vous en quelque sorte en mission. Vous savez, la vie de Céline est connue et analysée pratiquement au jour près, n’est-ce pas. On sait beaucoup de choses sur cet homme, du fait que lui-même, le premier, a constamment parlé de lui, de ses faits et gestes, pas seulement dans ses romans mais par une correspondance absolument inouïe avec ses amis, ses maîtresses, ses éditeurs, ses avocats, ses admirateurs, tous ceux en réalité qui échangeaient avec lui ou sollicitaient son opinion. Dès lors, ce que l’on ne sait pas d’un tel personnage devient un sujet d’intérêt immense pour les historiens de la littérature, qu’ils se rangent du côté des thuriféraires de l’écrivain ou de ses détracteurs, du reste.
GAL − Des tu-ri-fait quoi ? Excusez-moi, monsieur le professeur, mais là vous m’avez perdu… S’il-te-plaît, Dany, fais pas celui qui a compris, ou je te demande la traduction immédiate.
DT − Non, non, tu ri fait pas grand-chose à moi non plus…
(RIRES DU PUBLIC)
RK − Ses encenseurs, ses biographes les plus élogieux, si vous voulez…
GAL − Ça va mieux de même effectivement…
DT − Tu ri fra pu répéter, d’abord…
(RIRES DU PUBLIC)
RK − On dit aussi parfois hagiographe, vous savez…
DT − À giographie variable…non ?
(RIRES DU PUBLIC)
GAL − Dany !!! Un peu de sérieux, quand même… Fais pas rire de nous autres un grand maître de la Sorbonne ! Monsieur Kahn, revenons à notre sujet! Oui, mais là, je ne sais plus où on en était… (RIRES)

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

Céline à Montréal - 1938 - Détail

Céline à Montréal – 1938 – Détail

 

 

Publié dans Enquête, Québécois, Remarquable | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Six jours – Ryan Gattis

Par Raymond Pédoussaut

sixjoursDate de publication originale : 2015 (All Involved)Gattis
Date de publication française : 2015 (Fayard)
Genres : Roman noir, social
Personnage principal : aucun

Six jours c’est la durée des émeutes qui se sont déclenchées à Los Angeles suite à l’acquittement des policiers qui ont tabassé Rodney King. Elles ont commencé le 29 avril et se sont terminées le 4 mai 1992. Le roman de Ryan Gattis ne raconte pas le déroulement des émeutes mais rend compte des événements qui se sont déroulés en marge et qui n’ont rien à voir avec le sentiment d’injustice causé par le verdict. La police monopolisée pour tenter de contrôler la révolte a laissé le champs libre aux gangs qui en ont profité pour se livrer à de nombreux pillages et règlements de comptes. Six jours sans loi dans une grande ville américaine, c’est ce que décrit ce roman.

Six jours est un roman choral à dix-sept narrateurs. Un bon nombre parmi eux sont des membres de gang. Bien qu’ils soient tous impliqués (membres de gang), leurs motivations sont très différentes. Cela va de la vengeance, à la rage destructrice, en passant par l’opportunisme ou l’occasion de s’imposer. Tout un panel de vrais gangsters ou petits malfrats dont certains sont assez touchants. Comme Jeremy par exemple, qui est passionné par le tagbanging cette spécialité bizarre qui est un mix entre le graffiti et la vie de gangster. Ou encore Gabriel qui mémorise les images qu’il va dessiner plus tard, il remplit ainsi des carnets de croquis. À côté des gangs, il y a aussi ce jeune coréen incorporé dans une milice d’autodéfense qui va blesser, presque par hasard, un pilleur faisant ainsi la fierté de son père qui le méprisait jusqu’alors. Le pompier Anthony, conducteur de camion, voit son équipier gravement blessé par un voyou et l’infirmière Gloria fait tout ce qu’elle peut pour soigner les blessés, elle n’a pas dormi depuis le début des émeutes.

Ryan Gattis montre que pendant ces six jours d’émeutes à Los Angeles, bon nombre de pillages et de victimes n’avaient rien à voir avec les troubles liés à la contestation de la décision du jury. Ils représentaient simplement une opportunité pour certains de profiter de l’absence des forces de l’ordre pour se livrer impunément aux saccages, vols et meurtres. Mais l’auteur met également en évidence à travers la vision des événements de ces dix-sept personnes, la dimension humaine de ce chaos qui révèle la présence de cette Amérique cachée, invisible à ceux qui habitent les banlieue résidentielles, mais cependant bien présente. Cette Amérique est peuplée d’afro-américains et de latinos, lieu de toutes sortes de trafics, là s’applique une loi plus proche de la loi de la jungle que de celle de l’état de droit.

Six jours est un roman violent, édifiant non seulement sur les émeutes de 1992 à Los Angeles mais surtout sur les zones de non-droit de l’Amérique socialement défavorisée, à l’intérieur de la Grande Amérique.

Extrait : 
Il y a une certaine vérité là-dedans, quelque part, et peut-être s’agit-il de cela : il y a une Amérique cachée à l’intérieur de celle que nous montrons au monde entier, et seul un petit groupe de gens la voit véritablement. Certains d’entre nous sont enfermés dedans par leur naissance, ou la géographie, mais le reste d’entre nous, on ne fait qu’y travailler. Médecins, infirmières, pompiers, flics – nous la connaissons. Nous la voyons. Nous négocions avec la mort là où nous travaillons parce que, tout simplement, ça fait partie de notre boulot. Nous en voyons les diverses strates, son injustice, son caractère inéluctable. Et pourtant, nous livrons cette bataille perdue d’avance. Nous essayons de la contourner, et à l’occasion, parfois, nous la fuyons. Et quand vous rencontrez quelqu’un qui semble la connaître comme vous, vous ne pouvez pas vous empêcher de vous demander comment ce serait d’être avec cette personne capable d’éprouver de l’empathie.

Non, en musique de fond, c’est Toots and the Maytals, un de leurs albums live, la chanson sur le numéro de prisonnier, « 54-46 » et c’est bizarre de voir à quel point ça colle avec les circonstances.

Toots & The Maytals – 54-46 Was my Number

Sixjours-amb

Émeutes de Los Angeles en 1992

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

 

 

Publié dans Américain, Remarquable, Roman noir, Social | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Quand j’étais Théodore Seaborn – Martin Michaud

Par Michel Dufour

quandjetais TS-couvDate de publication originale : 2015 (Goélette)Michaud-v2
Genres : Thriller, suspense
Personnage principal : Théodore Seaborn

Martin Michaud n’a plus besoin de présentation; lauréat de nombreux prix depuis quelques années, il passe pour un des auteurs de romans policiers québécois les plus percutants. Après avoir commencé une série de polars montréalais avec les policiers Jacinthe Taillon et Victor Lessard, Michaud a réussi un polar politique essoufflant, Sous la surface, qui nous fait entrer dans la sphère corrompue de la politique américaine. Il est revenu avec Taillon et Lessard dans Violence à l’origine, et il s’en éloigne de nouveau avec Quand j’étais Théodore Seaborn (malgré un clin d’œil en passant).

Polar ambitieux, intrigue complexe, relations personnelles déconcertantes, ce roman surprendra plusieurs des habitués de Michaud. Théodore Seaborn, jeune publicitaire montréalais, s’abime dans une profonde dépression après avoir été congédié. Au cours d’une rare sortie de chez lui, il apprend qu’il a un sosie, le rencontre, le suit, et commence alors une série d’aventures troublantes qui le mènent à Racca en Syrie, en pleine guerre féroce entre l’État islamique et les troupes de Bachar El-Assad. Il se rend compte alors qu’il personnifie, bien malgré lui, le savant et professeur Fady Atallah, chargé de monter un laboratoire pour mettre au point une arme bactériologique dévastatrice, plus exactement un mode de transmission rapide et efficace d’un virus mortel. Entraîné au football et compétent en sciences administratives, Théodore ne connaît absolument rien en physique. Or, non seulement on lui colle aux fesses un autre savant, le docteur Masood, avec qui il doit travailler, mais il est aussi soumis 24 heures par jour à une surveillance étroite de djihadistes qui ne rigolent pas souvent. Dans combien de temps s’apercevront-ils qu’il n’est pas le professeur Atallah? On lui a retiré son passeport et son téléphone cellulaire : comment pourrait-il s’échapper de cette forteresse djihadiste qu’est la ville de Racca ? Serait-il possible, au moins, qu’il communique les informations qu’il possède maintenant aux autorités qui combattent l’État islamique ? Et, compte tenu que personne n’est ce qu’il est supposé être dans cette histoire, cette jeune femme qui se préoccupe de lui, à qui il a retiré le niqab pour voir à quel point elle ressemble à sa sœur Nayla, sauf que celle-ci est morte depuis plusieurs années selon le souvenir qu’il en a, est-elle vraiment sa sœur ? Avant de venir s’installer à Montréal, son père et lui n’ont-ils pas constaté que, lors d’un bombardement au Liban, un mur l’avait écrasée ? Et si c’était elle, que ferait-elle dans un commando disciplinaire qui patrouille les rues de Racca ?

Qu’il se sorte de cette situation infernale ou pas, on comprend que le Théodore Seaborn qui se plaisait à se mettre un révolver dans la bouche il y a une quinzaine de jours n’existe plus vraiment.

Le récit commence étrangement : Racca, Syrie, Jour #10. Un homme seul et enfermé se livre à quelque méditation philosophique sur l’identité de l’homme. Il confie mystérieusement que Théodore Seaborn est mort, ce qui lui a permis de naître. Puis, deux semaines plus tôt, à Montréal, un rêve de Théodore nous ramène encore beaucoup plus loin en arrière, alors qu’un bombardement rase un camp de réfugiés au Liban. Sa petite fille le réveille avec insistance. La petite famille retrouve un Théodore déprimé, qui n’a pas encore pris ses médicaments, ni consulté son thérapeute, et qui ne poursuit qu’un objectif : regarder les enregistrements de la Commission Charbonneau à la télé, tout en mangeant des Coffee Crisp. Michaud prend alors son temps pour nous présenter le Théodore Seaborn avant, une sinistre épave dépourvue de vitalité. Comme le lecteur risque d’être atteint par cette déprime, Michaud nous titille avec une scène d’action à Racca. Quel rapport entre ce qui se passe à Montréal maintenant et ce qui se passera en Syrie dans une dizaine de jours ? C’est en se posant cette question qu’on se lance, à la suite de Seaborn, dans cette aventure rocambolesque qui l’orientera sur la piste d’un terroriste (selon lui), à qui il fera un mauvais sort, avant de se retrouver plus que moins prisonnier d’un garde du corps qui le mènera en Syrie. C’est à la fin de ses aventures syriennes qu’on découvrira le Théodore Seaborn après.

Ce serait sans doute exagéré de réduire ces aventures à une sorte de voyage au bout de la nuit grâce auquel Seaborn deviendrait tel qu’en lui-même enfin l’affrontement de la terreur le change. Il n’en est pas moins vrai que, dans ce roman plus que dans les autres, Michaud se laisse aller à la réflexion philosophique. D’abord, sur l’existence humaine, Michaud semble hésiter entre un certain fatalisme (en tout cas, ça semble certain que nos conditions de base sont déterminées) et une position assez sartrienne selon laquelle ce sont nos actes qui nous font, même si nos choix ne sont pas toujours très conscients. Puis, à-propos de valeurs plus que nécessaires en ces journées de conflits, comme la prudence et le respect, il déclare dans ses Notes et remerciements : « J’ai voulu ce roman profondément respectueux des différences. Et même si son propos n’est pas politique, je souhaite qu’il pose sa pierre dans l’édifice permettant d’éviter l’amalgame qui consiste à associer la communauté musulmane et les islamistes radicaux. »

La tâche était complexe, le découpage et le montage n’ont pas dû être faciles, d’où peut-être quelques longueurs et quelques invraisemblances, ou plutôt puisqu’il s’agit de Michaud, quelques beaux hasards.

Extrait : 
− Tu as déjà vu un infidèle, monsieur Fady Atallah ?
Sans savoir où cela allait mener, j’ai donné la réponse qu’il s’attendait à entendre.
− Bien sûr. Il y en a partout en Amérique.
Mohamed m’a dévisagé.
− Et tu as déjà coupé la tête d’un infidèle ?
Ses grands yeux s’accrochaient aux miens, me sondaient.
− Non, jamais.
Après une hésitation, j’ai osé poser la question qui me brûlait les lèvres :
− Et toi ? Tu l’as déjà fait ?
Le garçon a haussé les épaules.
− Non… mais papa a voulu que j’en tienne une dans mes mains. Il a pris une photo avec son téléphone.
Mohamed a marqué une pause avant de poursuivre d’une voix navrée :
− Mon ami Marwan en a coupé une. Après, il est parti se battre avec son père et les autres contre les soldats de Bachar el-Assad. Il n’est jamais revenu.
Les yeux du garçon miroitaient de l’éclat qui anime ceux des gens tristes, des âmes qui ont déjà souffert. J’aurais voulu prononcer des paroles de réconfort, mais c’est lui qui a repris :
− Papa dit qu’il faut lutter pour Allah et que la route du califat est longue. Il faut avoir la haine des infidèles dans les veines.
Je n’ai pas pu répondre tout de suite. Des émotions divergentes me tiraillaient l’esprit. J’étais déchiré entre la colère de savoir cet enfant prisonnier d’une folie qui n’était pas la sienne, l’envie de m’enfuir avec lui pour un ailleurs incertain et la crainte de ne pas être en mesure de contrecarrer les plans de son père.
− Et toi, qu’en penses-tu, Mohamed ? Tu as peur ?
Le garçon a réfléchi un instant. Ses petits doigts pianotaient sur ses cuisses.
− Je serai peut-être abattu comme Marwan, mais je n’ai pas peur.
Il s’est interrompu. En riant, il a caché son visage dans ses paumes.
− Mais j’ai envie de vivre pour pouvoir…
Malgré la gravité de sa réponse, son rire étant communicatif, j’ai souri à mon tour.
− Vas-y, Mohamed. Pour pouvoir ?…
Ses épaules tressautaient. Il était rouge de gêne.
− Pour pouvoir embrasser Amani.

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

Autodafé à Racca

Autodafé à Racca

 

 

Publié dans Québécois, Remarquable, Suspense, Thriller | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Police du peuple – Norman Spinrad

Par Raymond Pédoussaut

policedupeupleDate de publication originale : 2014 (Police State)Spinrad
Date de publication française : 2014 (Fayard)
Genres : Politique-fiction – fantastique
Personnages principaux : Luke Martin, policier de la Nouvelle-Orléans – MaryLou Boudreau alias Mama Legba, prêtresse vaudou – Jean-Baptiste Lafitte, tenancier de bar et propriétaire de bordel

La Nouvelle-Orléans post Katrina. La ville est séparée en deux : la partie humide et boueuse où sévissent les gangs, les Alligators du marais et la Bonne Nouvelle-Orléans des terres hautes où se trouvent les quartiers chics. L’agent de police Luke Martin est affecté dans la zone du marais où il prend des responsabilités en créant la Police du Marais. Ses états de service le font remarquer, il entre dans le gotha de la police et devient même un héros local. Grâce à son initiative la police de la Nouvelle-Orléans devient la Police du Peuple, une police qui refuse d’expulser les gens qui, suite à la grande déflation, se sont retrouvés avec des emprunts impossibles à rembourser. Pendant ce temps MaryLou Baudreau, une danseuse de rue, a elle aussi fait une ascension remarquable : elle est devenu Mama Legba, grande prêtresse vaudou. Le show télévisé qu’elle a mis en place, Mama Legba et sa Troupe surnaturelle, explose l’audimat en Louisiane. Jean-Baptiste Lafitte, propriétaire de bars et de bordels s’est retrouvé très endetté suite à la crise financière. Il a des dettes, mais aussi des idées pour les éponger. Ces trois personnages vont changer profondément la Nouvelle-Orléans et même la Louisiane toute entière.

Norman Spinrad nous entraîne allègrement dans une sorte de parade déjantée, pleine de punch, sur fond de carnaval avec présence de loas, ces entités vaudou qui prennent par moments possession du corps des gens. Le vocabulaire utilisé est imagé et pittoresque : La Nouvelle-Orléans c’est la Grosse Facile – La partie basse, c’est le Marais – Les gangs qui y règnent , sont les Alligators du Marais – La partie haute, c’est la Bonne Nouvelle-Orléans – Les financiers sont les Lézards prêteurs.

L’auteur oppose la joie de vivre et le sens de la fête de la Nouvelle-Orléans à l’austère rigueur puritaine de la Bible Belt (zone géographique des États-Unis où le fondamentalisme chrétien est important) qui domine le nord de la Louisiane. Tout le combat politique se déroule entre ces deux groupes. Le vaudou et le christianisme sont aussi antagonistes. Le vaudou permet d’invoquer des puissances occultes. Quel homme politique de Louisiane ou d’ailleurs ne rêverait pas, comme Mama Legba, de pouvoir menacer le peuple d’un ouragan d’enfer s’il ne vote pas pour lui ? Et de pouvoir le stopper après son élection ! Le christianisme de la Bible Belt lui est beaucoup plus prosaïque, c’est la garde nationale qu’il menace de faire intervenir.

Le ton joyeux et narquois n’empêche pas une critique acerbe des milieux politiques et financiers. Les deux sont à mettre dans le même sac : un gâchis d’hommes pleutres et déshonorant.

Police du peuple est un roman jubilatoire, plein de tonus. C’est aussi un hymne à la joie de vivre et une charge contre les politiques et les financiers qui essaient toujours de contraindre le peuple.

Extrait : 
Lentement, en hésitant, les gens se levèrent, descendirent les marches du parvis de la cathédrale, passèrent devant les soldats qui gardaient leur parc. Les portes de la cathédrale s’ouvrirent et d’autres gens en sortirent, franchirent les portails et pénétrèrent dans le parc. Certains d’entre eux portaient des instruments et se mirent à jouer When The Saints Go Marching In. D’autres entonnèrent cette chanson. Hathaway faillit se mettre à chanter lui aussi. Les gens se glissèrent dans les rues adjacentes et sur la place. D’autres groupes se mirent à jouer. D’autres airs. Du rap. Du gospel. Quelques personnes se mirent à danser.
Le colonel Terrence Hathaway s’aperçut que les larmes lui venaient aux yeux. Et, bien qu’il ne pût pas vraiment comprendre pourquoi, il savait que c’étaient de bonnes larmes chrétiennes. Jésus Lui-même aurait pleuré les mêmes larmes bénies.

When the Saints Go Marching In – The Marin’s Band

 

policedupeuple-amb

Carnaval à la Nouvelle-Orléans

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5)

 

 

Publié dans Américain, Fantastique, Remarquable, Thriller politique | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

L’Activiste – Maureen Martineau

Par Michel Dufour

lactivisteDate de publication originale : 2015 (VLB)Martineau
Genres : Enquête, thriller politico-économique
Personnage principal : Judith Allison, enquêteuse

C’est le quatrième roman de Maureen Martineau, le troisième qui place au centre de l’enquête la sergente-détective Judith Allison, maintenant mère d’un jeune enfant et vivant avec son beau Matéo, du moins en principe, parce que les deux ne sont pas souvent à la maison.

Par une nuit fraîche du début novembre, une bombe éclate dans l’entrée de la Caisse populaire de Tingwick. Au milieu des flammes brûle un client, Aurèle Caron, qui venait de déposer un chèque de 46 000$ dans le guichet automatique. Si ce n’est pas lui qui a posé la bombe, c’est qui et pourquoi? Est-ce pour protester contre la fermeture de la Caisse populaire de Tingwick ? Et c’est quoi l’idée de déposer 46 000$ à 4h du matin ? Ce Caron n’est pas particulièrement noctambule; il n’est pas non plus fortuné. D’où venait cet argent? Et quel rapport, tout cela, avec une citation d’Alain Badiou dessinée sur le mur de la Caisse : « Nous sommes orphelins de l’idée de révolution. – A. B. » ?

Ça commence, donc, comme un crime qui s’apparenterait à une vigoureuse protestation contre la décision de fermer plusieurs Caisses populaires, dont celle de Tingwick. Sur cette hypothèse s’enligne une laborieuse enquête, d’entrevues stériles en entrevues frustrantes, comme cela doit se passer dans la réalité. Pour nous divertir de ce réalisme un peu pâle, l’auteure nous familiarise avec la grisaille qui colore les relations difficiles entre Judith et Matéo. On se sent comme dans le mouvement lento d’une symphonie; mais on sent, et on sait bien, que quelque chose d’énorme est à la veille de se passer. On se souvient, en effet, que le roman commence, en réalité, deux jours avant l’explosion, où se déroule une bizarre de scène : un type louche s’apprête à tirer sur quelqu’un qui se fait assommer par quelqu’un d’autre. Son gibier vient de lui être ravi.

Au milieu de la semaine d’enquête, on a établi que Caron avait été victime plutôt qu’instigateur de l’explosion, et que le graffiteur appartenait à un autre milieu, et devait être expérimenté en explosifs. Pourtant, c’est certain aussi que Caron en voulait aux Caisses populaires, du moins à leur président du conseil d’administration du centre financier de Trois-Rivières, Henri Roberge qui, incidemment, est disparu depuis la fin de semaine. En interrogeant son épouse, Judith se rend compte que Roberge oeuvrait à la mine de Danville où Caron avait aussi travaillé comme mineur. Roberge était directeur des ventes et avait négocié les primes de retraite quand la mine avait fermé. Voilà sans doute une piste intéressante.

Des problèmes internes aux forces de police viennent ralentir l’élan de Judith : la GRC est persuadée que l’explosion est liée au terrorisme international et revendique la responsabilité de l’enquête. Elle s’occupera de l’aspect explosion de la Caisse, pendant que Judith poursuivra la piste de la relation entre Caron et Roberge. À partir de maintenant, le rythme va s’accélérer et la complexité progresser. D’un crime banal, on passe à une sorte de complot international, où les rebondissements ne manqueront pas.

C’est vrai qu’on pourrait avoir l’impression que les cent premières pages traînent un peu en longueur dans une enquête morose à la Indridason. En réalité, Martineau affûte ses couteaux pour nous tailler, en contrepoint, un crescendo irrésistible vers une situation dramatique, dont on entend encore les échos aujourd’hui… Oups ! Je me suis échappé : Maureen Martineau est ici engagée dans une cause bien réelle; comme Judith, elle aussi est allée en Inde. De plus, elle collabore à l’ONG One Drop. S’il est vrai que les romans policiers engagés pour une cause contemporaine sont souvent faibles quant à l’énigme, l’enquête et le dénouement, ce n’est pas le cas ici où les pans de réalité socio-économique enrichissent, au contraire, la substance du récit.

Extrait : 
Le jour de la Fête des morts, samedi 2 novembre 2013, 7h…

L’activiste souffle sur ses doigts pour les réchauffer. Une envie de pisser le tenaille. Alors qu’il se tourne sur le côté pour déboutonner sa braguette, une rafale soulève la neige en volutes et brouille l’horizon. Quand il reprend sa position de guet, sa cible est sortie de sa cache et pointe son propre fusil vers un jeune chevreuil, attiré par les pommes servies en guise d’appât. Le bruit d’un moteur fait fuir la bête.
Un pick-up Dodge, grugé par la rouille, approche en brinquebalant. Carabine à la main, un grand six pieds en sort. Sa casquette à l’effigie des Canadiens recouvre les longues mèches grises d’un homme pour qui l’apparence a cessé de compter. Jacob Lebleu est trop loin pour entendre leur conversation, mais les deux sexagénaires semblent se connaître.
Lorsqu’il voit le premier s’affaisser sous le coup de crosse du second, Lebleu jure. Son gibier vient de lui être ravi.

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5) lactiviste-amb

 

 

Publié dans Enquête, Québécois, Thriller politique | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Top 10 de l’année 2015

Sélection des meilleurs livres que nous avons lus et chroniqués en 2015, mais pas obligatoirement publiés cette même année. Comme nous ne recevons pas et ne souhaitons pas recevoir de services de presse nous ne courons pas derrière les nouveautés, nous ne collons donc pas systématiquement à l’actualité éditoriale. Nous espérons que ce délai que nous nous accordons servira à prolonger l’intérêt pour des livres qui seraient tombés dans l’oubli quelques semaines après leur parution,  jusqu’à ce qu’ils soient réédités en poche.
Nous nous sommes limités, difficilement, à 10 livres, 5 livres pour chaque chroniqueur.
Il n’y a pas d’ordre de préférence, pas de classement de 1 à 10. Mais comme il faut bien un ordre pour présenter les livres, c’est de la plus récente chronique à la plus ancienne, en alternant les choix de chaque chroniqueur.
Le lien sur le titre renvoie à la chronique correspondante.

unecontreepaisibleUne contrée paisible et froide de Clayton Lindemuth

Date de publication française : 2015 (Seuil)
Genre : Roman noir
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Raymond
dusangsurlatamiseDu sang sur la Tamise d'Anne Perry

Date de publication française : 2014 (10/18)
Genres : Enquête, historique
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Michel
Grossirleciel-ccGrossir le ciel de Franck Bouysse

Date de publication originale : 2014 (La Manufacture de livres)
Genre : Roman noir
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Raymond
lepetitbleuLe petit bleu de la côte Ouest de Jean-Patrick Manchette

Date de publication originale : 1976 (Gallimard) et 2014 (Folio policier)
Genre : Roman noir
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Michel
GranmadamsGran Madam's d'Anne Bourrel

Date de publication originale : 2015 (La Manufacture de livres)
Genre : Roman noir
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Raymond
jeremiahJeremiah d'Hervé Gagnon

Date de publication originale : 2015 (Libre Expression)
Genre : Enquête
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Michel
Black-outBlack-out - Demain il sera trop tard de Marc Elsberg

Date de publication française : 2015 (Piranha)
Genre : Techno-polar
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Raymond
laffairemyosotisL'affaire Myosotis de Luc Chartrand

Date de publication originale : 2015 (Québec Amérique)
Genre : Thriller politique
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Michel
unfantomedanslateteUn fantôme dans la tête d'Alain Gagnol

Date de publication originale : 2014 (Le Passeur)
Genres : Humoristique, Thriller
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Raymond
violenceorigineViolence à l'origine de Martin Michaud

Date de publication originale : 2014 (Goélette)
Genre : Thriller
Note : 4.5stars-R2 (4,5/5)


Choix de Michel
Publié dans Actualité | 4 commentaires

Hyenae – Gilles Vincent

Par Raymond Pédoussaut

hyenaeDate de publication originale : 2009 (Éditions Timée) et 2015Vincent-Gilles (Éditions Jigal)
Genres : Enquête, thriller
Personnages principaux : Sébastien Touraine, détective privé – Aïcha Sadia, commissaire de police à Marseille – Théo Mathias, médecin légiste

La commissaire Aïcha Sadia et son équipe essaient de remonter la filière de création et de commercialisation d’un DVD montrant une exécution d’une jeune fille. C’est un de ces films clandestins où sont mis en scène de vraies meurtres et des tortures, un snuff movie. Sur la vidéo, les policiers reconnaissent la jeune Camille Carlotti, enlevée il y a quatre ans, jamais retrouvée. Le suspect interpellé préfère se suicider plutôt que de parler. Quatre ans plus tôt Sébastien Touraine enquêtait sur la disparition de cette adolescente. Quand sa fille, Hélène, a eu un « accident » de voiture où elle a périe brûlée et qu’ensuite il a trouvé un bidon d’essence accompagné d’un mot devant sa porte, il a compris que ses proches étaient menacés. Il a coupé tout contact avec ses parents et amis et s’est retiré à la campagne. L’enquête sur la disparition de Camille Carlotti étant relancée, la commissaire Aïcha Sadia décide de reprendre contact avec son ancien compagnon Sébastien Touraine. C’est lui qui était allé le plus loin dans l’enquête avant de tout lâcher. Sébastien sait que ce n’est pas la seule gamine à avoir été kidnappée. Il va accepter d’abandonner son exil et de reprendre ses recherches en collaboration avec Aïcha Sadia. Il ne se doute pas que ce qu’il va déclencher va être terrible.

Gilles Vincent accroche le lecteur dès le début pour ne plus le lâcher ensuite. Ce thriller est un habile page turner. L’intrigue bien élaborée permet de maintenir un suspense grandissant. Difficile de lâcher le livre. De ce fait le roman se lit rapidement. Il y a quelques scènes très dures où il faut s’accrocher. Le sujet en lui-même est difficilement supportable : l’enlèvement, la séquestration et le meurtre de jeunes filles. L’exécution est filmée et la vidéo est achetée très cher par des pervers du monde entier. Un autre thème vient se greffer dessus, celui de la vengeance. En fait c’est même le thème principal, mais c’est seulement au fil de la lecture que nous le découvrirons.

Le trio d’enquêteurs qui traque le ravisseur assassin est formé de deux policiers et d’un détective privé. Les liens qui les unissent ne sont pas uniquement professionnels, l’amour et l’amitié s’y rajoutent. Le méchant, c’est la Hyène, un psychopathe très dangereux, intelligent. C’est lui qui mène la danse. Les enquêteurs ne font que réagir à ses initiatives diaboliques. Il a une détermination sans faille au service d’un projet de longue durée. Ce n’est pas lui la proie, c’est le chasseur.

Si on veut chipoter, on pourrait relever quelques détails à la limite de la vraisemblance : un effacement total de la mémoire sur un événement précis mais primordial chez un des personnages principaux – l’intégration totale d’un détective privé au sein d’une équipe de la police nationale – Un médecin légiste qui accompagne systématiquement ses collègues sur le terrain, même s’il n’y a pas de cadavre. Des détails dont on ne tiendra pas rigueur à l’auteur. Ils sont monnaie courante dans les thrillers.

Les amateurs de thriller apprécieront ce roman où une bonne intrigue permet de maintenir un suspense de grande intensité dans une action au rythme soutenu. L’écriture facile et fluide participe à cette envie irrésistible de connaître la suite des événements, de tourner les pages … jusqu’à la fin.

A noter que ce roman, édité par Jigal, est une nouvelle version, réécrite et complétée par l’auteur, d’un premier roman paru en 2009 aux éditions Timée, sous le titre Sad Sunday. Chronologiquement il se situe avant Parjures.

Extrait : 
— La Hyène, c’est un spécialiste du genre. Un solitaire qui assume son business de A à Z. Enlèvements, séquestrations, viols, tortures, jusqu’à l’exécution filmée de ses victimes. Je peux vous dire que dans le Milieu, il est craint comme le diable. Faut dire que les petits malins qui ont essayé de monter un business parallèle pour faire chuter les prix, on les a tous retrouvés en puzzle. Les couilles dans la gorge et le corps brûlé à petit feu. Sans parler des morsures.
— Quelles morsures ? l’interrompt Aïcha Sadia.
— Ben quoi ! La hyène, c’est une des rares bestioles qui bouffent des cadavres. Vous êtes nuls en zoologie, ou quoi ?
— T’occupe pas de notre culture générale. Continue plutôt, siffle Touraine.
— Ben, souvent, la hyène, elle s’attaque à des animaux blessés qu’elle bouffe alors qu’ils ne sont pas encore crevés. Eh bien, les types qu’on a retrouvés, ils avaient des marques de morsures au ventre et aux jambes. Un pote légiste qui a pu voir un des cadavres m’a assuré que les morsures étaient d’origine humaine et qu’elles avaient été faites alors que les types étaient encore en vie. C’est pour ça qu’on l’appelle la Hyène.

 

Ma note : 4 out of 5 stars (4 / 5) Hyanae-amb

 

 

Publié dans Enquête, Français, Remarquable, Thriller | Marqué avec , , | Laisser un commentaire